Seznam Slovíček Úrovně C2 - Crime
Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o zločinu, speciálně shromážděná pro studenty úrovně C2.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
a criminal investigation that has remained unsolved for a significant period and lacks recent investigative leads
nevyřešený případ, studený případ
Přestože šlo o nevyřešený případ více než dvacet let, vyšetřování získalo novou pozornost poté, co true crime podcast představil nevyřešenou záhadu.
an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs
bdělý občan, samosoudce
Frustrovaní sérií nevyřešených zločinů vytvořilo několik jednotlivců vigilantský oddíl, aby vystopovali pachatele.
a serious crime such as arson, murder, rape, etc.
trestný čin, felonie
Jeho trestní rejstřík ukazoval několik těžkých zločinů, což mu ztěžovalo nalezení zaměstnání po propuštění z vězení.
an action that is considered wrong or unacceptable yet not very serious
přečin, přestupek
Veřejná opilost je často klasifikována jako přečin, což vede k noci ve vězení nebo menší pokutě.
the act of stealing funds that are placed in one's trust and belong to one's employer
zpronevěra, defraudace
Odsouzení za zpronevěru může mít za následek přísné tresty, včetně vězení, pokut a náhrady škody obětem.
the criminal act of obtaining money, property, or services from someone through coercion, threats, or intimidation
vydírání, vynucování
Oběti vydírání se často cítí bezmocné a vystrašené.
a member of a criminal organization, often involved in organized crime such as racketeering, extortion, and other illicit activities
mafián, gangster
Mafián čelil obviněním z vydírání, praní špinavých peněz a dalších organizovaných zločineckých aktivit.
the intentional and unlawful physical contact or harm inflicted on another person
ublížení na zdraví, tělesné poškození
Donucovací orgány zasáhly, aby zabránily eskalaci domácího sporu, který měl potenciál násilí.
a minor crime or misdeed, especially of a young person
delikvence, juvenilní delikvence
Chronická delikvence v dospívání může někdy předpovědět pokračující trestnou činnost v dospělosti, což zdůrazňuje potřebu účinných preventivních strategií.
the tendency of a person who has been convicted of a criminal offense to reoffend, leading to their re-arrest, reconviction, or return to criminal behavior
recidiva
Neziskové organizace se zaměřují na snížení recidivy tím, že nabízejí podporu a mentorství jednotlivcům po jejich propuštění z vězení.
a published false statement that damages a person's reputation
pomluva, urážka na cti
Soud rozhodl ve prospěch žalobce a přiznal náhradu škody za emocionální tíseň a finanční ztrátu způsobenou pomluvou.
the environment or territory associated with criminal gangs, particularly those engaged in organized crime, violence, and illicit activities
zločinecké prostředí, území gangů
Město zavedlo sociální iniciativy, aby poskytlo alternativy mladým lidem náchylným k náboru do aktivit zločineckého světa.
to take valuables by force
plenit, oloupit
Hrad byl během povstání vypleněn lupiči.
to create a fake copy or imitation of something
padělat, falšovat
Byla zatčena za pokus o padělání dokumentů.
to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain
plenit, krást
Návrhy umělce byly vyloupeny padělateli, kteří hromadně vyráběli padělané výrobky a prodávali je za zlomek ceny.
to cooperate secretly or illegally for deceiving other people
spolčit se, konspirovat
Soupeři byli podezřelí z dohody o rozdělení zakázek a potlačení konkurence v odvětví.
to illegally hunt, catch, or fish on another person's property or in prohibited areas
pytlačit, nelegálně lovit
Strážci chytili jednotlivce, kteří používali zakázané sítě k nelegálnímu lovu krabů v ekologicky citlivé oblasti mangrovníků.
to steal small quantities or insignificant items
krást, šidit
Kočičí lupič dokázal ukrást šperky z několika luxusních rezidencí.
to take something for one's own use, especially illegally or without the owner's permission
přivlastnit si, odklonit
Umělec byl obviněn z přivlastnění kulturních symbolů bez pochopení jejich významu.
to deceive someone in order to deprive them of something, such as money, property, or information
podvádět, okrást
Pouliční kouzelník podvedl kolemjdoucí triky s obratností rukou, přesvědčil je, že má nadpřirozené schopnosti.
to make a false copy of something with the intent to deceive
padělat, falšovat
Byl zatčen za padělání pasů.
to provide evidence or information that suggests a person's involvement in a crime or wrongdoing
obvinit, nařknout
Obhájce provedl křížový výslech svědka a snažil se odhalit jakékoli nesrovnalosti, které by mohly obvinit jejich klienta.
to commit a harmful, illegal, or immoral act, such as a crime or an offense
spáchat, provést
Médiální pokrytí zdůraznilo ohavné činy spáchané gangem ve městě.
to illegally obtain money, property, or services from someone through threat of harm or force
vydírat, získat násilím
Policie měla podezření, že hacker vydíral čísla bankovních účtů a hesla od zranitelných obětí pomocí děsivých falešných zpráv.
to enter someone's land or building without permission
vstoupit neoprávněně, proniknout bez povolení
Vlastník domu podal trestní oznámení na jednotlivce za vniknutí na jejich pozemek bez povolení.
to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence
ukrást auto, násilně ukrást vozidlo
Svědek zavolal na 911 poté, co pozoroval podezřelého jedince, který se snažil ukrást auto staršímu páru na čerpací stanici.
to sell or distribute illicit products, such as drugs, alcohol, or counterfeit goods
padělat, prodávat nelegálně
Policie zlikvidovala síť, která pašovala alkohol přes státní hranice.
to use deceit in order to deprive someone of their money or other possessions
podvádět, okrást
Nestávejte se obětí schémat, která slibují nereálné výnosy, ale nakonec vás okradou o vaše těžce vydělané peníze.
