Opinión - Expresar Opiniones
Sumérgete en los modismos ingleses que se relacionan con expresar opiniones, como 'pensar fuera de la caja' y 'toma esto de mí'.
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
used to introduce an explanation or a reason for something; often a way of clarifying a situation
lo que pasa es que, la cuestión es que
Lo que pasa es que nadie me dijo que el plazo había cambiado.
used before a comment or opinion to indicate that the speaker is sharing it, even though they may not be sure of its value or significance
por si sirve de algo, si te sirve de algo
Si te sirve de algo, todos parecían impresionados con tu presentación.
![[set] in {one's} ways](https://cdn.langeek.co/photo/44404/thumb/350?type=jpeg "[set] in {one's} ways")
to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.
muy cerrado en sus costumbres, aferrado a sus hábitos
No esperes que pruebe una rutina nueva; está muy cerrado en sus costumbres.
to express one's opinions in an honest or fearless way
decir lo que piensa, hablar sin pelos en la lengua
Le daba miedo decir lo que pensaba delante de su jefe.
to adopt a different opinion or point of view, particularly a contradictory one
cambiar de postura, modificar su postura
No deja de cambiar de postura, así que es difícil saber qué piensa realmente.
to have a negative or unfavorable opinion or perception of that person
tener mala opinión de alguien, pensar mal de alguien
Después de mentirle al equipo, mucha gente empezó a tener peor opinión de él.
to think that something is normal, easy, unimportant, etc., particularly while others think it to be wrong, strange, difficult, important, etc.
no darle importancia a algo, ver algo como lo más normal
No ven problema en pedir a los empleados que trabajen hasta tarde sin avisar.
to think in a creative way in order to come up with original solutions
pensar de forma creativa, salirse de lo convencional
Nuestros métodos habituales no funcionan, así que el equipo tiene que salirse de lo convencional.
to perceive or regard someone or something with a new perspective, particularly one that is positive
con otros ojos, desde otra perspectiva
Trabajar de cerca con él me ayudó a ver su severidad con otros ojos.
used to advise someone to trust one's judgment or experience concerning a particular matter
créeme, hazme caso
Créeme, mudarse siempre lleva más tiempo del que crees.
used to tell someone to accept the word or advice of someone else, particularly someone who is older or more experienced
hacerle caso a alguien, fiarse de la experiencia de alguien
Hazle caso a tu abuelo: la paciencia te ahorrará muchos problemas.
a belief that is strong, yet without any explainable reason
corazonada, intuición
No puedo demostrarlo, pero mi intuición me dice que oculta algo.
used before advising someone or giving them a warning
un consejo, aviso para navegantes
Un consejo: nunca mandes un correo enfadado a medianoche.
(of a feeling, problem, or belief) to be really strong or troublesome due to having existed for a long time
estar muy arraigado, calar hondo
La desconfianza entre los dos departamentos está muy arraigada.
saying what is in one's mind in a very forceful yet honest manner
sin pelos en la lengua, claro y contundente
Su reseña fue clara y contundente, pero me ayudó a mejorar el libro.
used when one is about to say something that is only based on information they have
que yo sepa, hasta donde yo sé
Hasta donde yo sé, ella nunca aceptó esas condiciones.
to continuously talk about something, in a way that seems foolish or careless
hablar sin pensar, irse de la lengua
Habló sin pensar en la reunión y dejó en vergüenza a todo el equipo.
in a state in which one is disliked by someone
estar en malos términos con alguien, caerle mal a alguien
Está en malos términos con sus vecinos porque su perro ladra toda la noche.
in a state in which someone is very pleased with one
estar en gracia con alguien, caerle bien a alguien
Está en gracia con su profesora porque siempre entrega el trabajo antes de tiempo.
to change one's opinion, attitude, or way of speaking, usually to something very different from before
cambiar de postura, cambiar de opinión
La empresa cambió de postura en cuanto los clientes empezaron a quejarse.
to have an understanding of how one is viewed or valued by another person
saber qué piensa alguien de uno, saber cómo lo valora alguien
Nunca da respuestas claras, así que nadie sabe qué piensa realmente de ellos.
to have a very negative opinion about someone or something and to be unable to say anything positive or complimentary about them
no verle nada bueno, solo hablar mal
Los críticos no le vieron nada bueno a la película.
to refrain from speaking or expressing one's thoughts or opinions
morderse la lengua, callarse
Deberías morderte la lengua hasta conocer todos los hechos.
