کار و پول - فرصت‌های شغلی

کشف اصطلاحات انگلیسی مربوط به فرصت‌های شغلی، از جمله "پایی در در" و "اخراج شدن".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

a foot in the door [عبارت]

پا باز کردن (در یک موقعیت)

Ex: If you can get accepted into the program , it will be a foot in the door for your career .

to {not} [give] up the day job [عبارت]

شغل خود را رها نکردن

Ex:

to [fall] on {one's} sword [عبارت]

مجازات چیزی را پذیرفتن

Ex: If the company 's reputation is on the line , someone may need to fall on their sword .

to [get] the (sack|boot|axe) [عبارت]

اخراج شدن

Ex: He 's not doing his work properly , so he might get the boot soon .

[give] {sb} the pink slip [جمله]

اخراج کردن

Ex:

heads (will|are going to) roll [جمله]

بهای سنگینی برای آنها خواهد داشت

Ex: The CEO is investigating the company 's finances , and heads are going to roll if any wrongdoing is found .

(career|corporate) ladder [عبارت]

نردبان شغلی

Ex: He focused on gaining new skills to accelerate his climb up the career ladder .

to [give] {sb} the (sack|boot|axe) [عبارت]

اخراج کردن

Ex:

to [get] the bird [عبارت]

اخراج شدن

Ex: I heard Bill got the bird for screwing up the Robertson accounts .

to [show] {sb} the door [عبارت]

اخراج کردن

Ex: He 's been caught stealing from the company , and they 're going to show him the door .

to [hang] up {one's} gloves [عبارت]

اعلام بازنشستگی کردن

Ex:

to [hang] up {one's} boots [عبارت]

بازنشست شدن

Ex: After winning the championship , he decided to hang up his boots and pursue a career in coaching .

to [carve] (out|) a niche [عبارت]

جایگاه خود را در کسب و کاری تثبیت کردن

Ex: He 's currently in the process of carving out a niche in the crowded online retail market .

walking (papers|ticket) [عبارت]

درخواست ترک شغل یا محل

Ex: He 's been caught stealing from the company , and he may be given his walking papers soon .

to [put] {sb} out to pasture [عبارت]

از کار برکنار کردن (به دلیل سن بالا)

Ex: He 's been with the company for 40 years , but they 're considering putting him out to pasture .

to [wait] in the wings [عبارت]

منتظر فرصت بودن

Ex:

کار و پول
دنیای کسب و کار	زندگی اداری و کار	مسئولیت‌ها و وظایف شغلی	فرصت‌های شغلی
همکاری و کار تیمی	مشغول و فعال	کسب درآمد	ثروت و تجمل
فقر و مسائل مالی	قیمت و پول	پرداخت و خرید	خرج کردن یا پس انداز پول