pattern

واژگان سطح پیشرفته برای TOEFL - زبان و دستور زبان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره زبان و گرامر، مانند "ریشه شناسی"، "جنسیت"، "کنایه" و غیره را که برای آزمون TOEFL مورد نیاز است، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Advanced Words Needed for TOEFL
etymology
etymology
[اسم]

the study of the origins and historical developments of words and their meanings

ریشه‌شناسی (واژگان)

ریشه‌شناسی (واژگان)

Ex: Studying etymology helps understand how languages evolve and borrow from each other. 

مطالعه ریشه‌شناسی به درک چگونگی تکامل زبان‌ها و وام‌گیری آن‌ها از یکدیگر کمک می‌کند.

بستن
ورود
phonetics
phonetics
[اسم]

the science and study of speech sounds and their production

آواشناسی (زبان‌شناسی)

آواشناسی (زبان‌شناسی)

Ex: A phonetics researcher analyzes speech sounds using techniques such as spectrograms and acoustic analysis to understand their properties and patterns. 

یک محقق آواشناسی با استفاده از تکنیک‌هایی مانند طیف‌نگاره‌ها و تحلیل آکوستیک، اصوات گفتار را تحلیل می‌کند تا ویژگی‌ها و الگوهای آن‌ها را درک کند.

بستن
ورود
linguistics
linguistics
[اسم]

the study of the evolution and structure of language in general or of certain languages

زبان‌شناسی

زبان‌شناسی

بستن
ورود
declension
declension
[اسم]

(in the grammar of some languages) a group of nouns, pronouns, or adjectives changing in the same way to indicate case, number, and gender

صرف (زبان‌شناسی)

صرف (زبان‌شناسی)

Ex: The Old English language had a complex system of declension, with different forms for nouns depending on case, number, and gender. 

زبان انگلیسی قدیم یک سیستم پیچیده از تصریف داشت، با فرم‌های مختلف برای اسم‌ها بسته به حالت، عدد و جنسیت.

بستن
ورود
to conjugate
to conjugate
[فعل]

(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

صرف کردن (دستورزبان)

صرف کردن (دستورزبان)

Ex: The linguistics professor explained how different languages conjugate verbs differently based on their grammatical structures. 

استاد زبان‌شناسی توضیح داد که چگونه زبان‌های مختلف افعال را بر اساس ساختارهای دستوری خود به طور متفاوتی صرف می‌کنند.

بستن
ورود
gender
gender
[اسم]

(grammar) a class of words indicating whether they are feminine, masculine, or neuter

جنس (دستورزبان)

جنس (دستورزبان)

Ex: German is unique in that it also includes a neuter gender, in addition to masculine and feminine, for classifying nouns. 

آلمانی منحصر به فرد است زیرا علاوه بر مذکر و مؤنث، یک جنسیت خنثی را نیز برای طبقه‌بندی اسم‌ها شامل می‌شود.

بستن
ورود
subjunctive
subjunctive
[صفت]

(grammar) related to verbs that express wishes, possibility, or doubt

التزامی (دستورزبان)

التزامی (دستورزبان)

Ex: Understanding when to use the subjunctive mood in language is important for conveying nuances of meaning and expressing certain attitudes or beliefs. 

درک زمان استفاده از حالت شرطی در زبان برای انتقال ظرافت‌های معنی و بیان نگرش‌ها یا باورهای خاص مهم است.

بستن
ورود
prefix
prefix
[اسم]

(grammar) a letter or a set of letters that are added to the beginning of a word to alter its meaning and make a new word

پیشوند

پیشوند

Ex: The dictionary provided a list of prefixes and their meanings to help with word formation and understanding. 

فرهنگ واژگان فهرستی از پیشوندها و معانی آنها را برای کمک به تشکیل و درک کلمات ارائه کرد.

بستن
ورود
suffix
suffix
[اسم]

(grammar) a letter or a set of letters that are added to the end of a word to alter its meaning and make a new word

پسوند

پسوند

Ex: Students practiced adding different suffixes to root words to see how their meanings changed. 

دانش‌آموزان افزودن پسوندهای مختلف به کلمات ریشه را تمرین کردند تا ببینند معانی آنها چگونه تغییر کرد.

بستن
ورود
adjectival
adjectival
[صفت]

(grammar) connected with or functioning as an adjective

موصوفی, صفتی، در نقش صفت

موصوفی, صفتی، در نقش صفت

Ex: Some languages use adjectival endings to indicate gender or number. 

برخی زبان‌ها از پایان‌های صفتی برای نشان دادن جنسیت یا عدد استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
adverbial
adverbial
[صفت]

connected with or functioning as an adverb

قیدی

قیدی

بستن
ورود
jargon
jargon
[اسم]

words, phrases, and expressions used by a specific group or profession, which are incomprehensible to others

اصطلاحات مخصوص یک صنف, زبان فنی

اصطلاحات مخصوص یک صنف, زبان فنی

Ex: Legal jargon, including terms like 'habeas corpus,' 'amicus curiae,' and 'subpoena,' can be difficult for non-lawyers to understand. 

اصطلاحات حقوقی، شامل عباراتی مانند 'هابیاس کورپوس'، 'آمیکوس کوری' و 'ساپینا'، می‌تواند برای غیرحقوقدانان دشوار باشد.

بستن
ورود
sarcasm
sarcasm
[اسم]

the use of words that convey the opposite meaning as a way to annoy someone or for creating a humorous effect

کنایه, طعنه

کنایه, طعنه

Ex: When he said, "Oh, great, another Monday," his sarcasm was clear to everyone in the office. 

وقتی گفت: "اوه، عالی، یک دوشنبه دیگر،" تهکم او برای همه در دفتر واضح بود.

بستن
ورود
allusion
allusion
[اسم]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

تلمیح

تلمیح

Ex: The novel's title, "Brave New World," is an allusion to Shakespeare's "The Tempest," suggesting themes of exploration and discovery. 

عنوان رمان، "دنیای قشنگ نو"، اشاره‌ای است به "توفان" شکسپیر، که مضامینی از اکتشاف و کشف را پیشنهاد می‌کند.

بستن
ورود
analogy
analogy
[اسم]

a comparison between two different things, done to explain the similarities between them

مقایسه, آنالوژی

مقایسه, آنالوژی

Ex: He drew an analogy between running a marathon and pursuing a long-term goal, emphasizing the importance of endurance and perseverance. 

او یک قیاس بین دویدن ماراتن و پیگیری یک هدف بلندمدت ترسیم کرد، و بر اهمیت استقامت و پشتکار تأکید کرد.

بستن
ورود
alliteration
alliteration
[اسم]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

واج‌آرایی

واج‌آرایی

Ex: Alliteration adds a rhythmic quality to speeches and poetry. 

تکرار آوایی کیفیت ریتمیک به سخنرانی‌ها و شعر می‌افزاید.

بستن
ورود
to articulate

to pronounce or utter something in a clear and precise way

شیوا صحبت کردن, شمرده سخن گفتن

شیوا صحبت کردن, شمرده سخن گفتن

Ex: In the speech therapy session, he worked on how to articulate difficult sounds. 

در جلسه گفتاردرمانی، او روی چگونگی تلفظ صداهای دشوار کار کرد.

بستن
ورود
affirmative
affirmative
[صفت]

(grammar) expressing or indicating a positive statement or response

مثبت (دستورزبان)

مثبت (دستورزبان)

Ex: Grammar exercises distinguish between affirmative and negative forms. 

تمرین‌های دستور زبان بین فرم‌های مثبت و منفی تمایز قائل می‌شوند.

بستن
ورود
euphemism
euphemism
[اسم]

a word or expression that is used instead of a harsh or insulting one in order to be more tactful and polite

حسن تعبیر, بـه‌گویی

حسن تعبیر, بـه‌گویی

Ex: To avoid upsetting the children, she employed a euphemism, saying their pet rabbit had "gone to a farm" instead of mentioning its death. 

برای جلوگیری از ناراحت کردن بچه‌ها، او از کنایه استفاده کرد و گفت که خرگوش خانگی‌شان "به یک مزرعه رفته" به جای اشاره به مرگ آن.

بستن
ورود
irony
irony
[اسم]

a form of humor in which the words that someone says mean the opposite, producing an emphatic effect

وارونه‌گویی, گواژه

وارونه‌گویی, گواژه

Ex: She used irony to criticize the absurdity of the situation. 

او از کنایه برای انتقاد از پوچی موقعیت استفاده کرد.

بستن
ورود
paradox
paradox
[اسم]

a logically contradictory statement that might actually be true

پارادوکس

پارادوکس

Ex: The concept of time travel poses a paradox, as it raises questions about causality and the possibility of changing the past. 

مفهوم سفر در زمان یک پارادوکس ایجاد می‌کند، زیرا سوالاتی درباره علیت و امکان تغییر گذشته مطرح می‌کند.

بستن
ورود
hyperbole
hyperbole
[اسم]

a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something

اغراق (آرایه ادبی)

اغراق (آرایه ادبی)

Ex: When she said she was so hungry she could eat an elephant, it was clear she was using hyperbole. 

وقتی گفت که آنقدر گرسنه است که می‌تواند یک فیل بخورد، واضح بود که از اغراق استفاده می‌کند.

بستن
ورود
pun
pun
[اسم]

a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has

جناس (آرایه ادبی), ایهام

جناس (آرایه ادبی), ایهام

Ex: The comedian is known for his use of pun in his stand-up routine. 

کمدین به خاطر استفاده از بازی با کلمات در اجراهایش معروف است.

بستن
ورود
rhetorical
rhetorical
[صفت]

connected with the art of writing or speaking in an effective or persuasive way

مربوط به زیباشناسی سخن, مربوط به آرایه ادبی

مربوط به زیباشناسی سخن, مربوط به آرایه ادبی

Ex: The politician employed rhetorical strategies to sway public opinion on the issue. 

سیاستمدار از استراتژی‌های بلاغی برای تأثیرگذاری بر افکار عمومی در مورد این موضوع استفاده کرد.

بستن
ورود
satire
satire
[اسم]

humor, irony, ridicule, or sarcasm used to expose or criticize the faults and shortcomings of a person, government, etc.

طنز

طنز

Ex: Swift's satire of British policies in "A Modest Proposal" is still studied today. 

هجو سویفت از سیاست‌های بریتانیا در "پیشنهاد متواضعانه" هنوز هم امروزه مطالعه می‌شود.

بستن
ورود
tautology
tautology
[اسم]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

Ex: Many beginners in writing often make the mistake of using tautologies without realizing it. 

بسیاری از مبتدیان در نوشتن اغلب مرتکب اشتباه استفاده از تکرارهای زائد می‌شوند بدون اینکه متوجه باشند.

بستن
ورود
idiolect
idiolect
[اسم]

(linguistics) the speech pattern that an individual uses at a particular period of life

گویش فردی

گویش فردی

بستن
ورود
asterisk
asterisk
[اسم]

the symbol * used in writing or printing to show that there is more information about something in the footnote or as an indication of importance or omission

ستاره (نشانه * در نشان‌گذاری), استریسک

ستاره (نشانه * در نشان‌گذاری), استریسک

بستن
ورود
to punctuate
to punctuate
[فعل]

to use punctuation marks in a text in order to make it more understandable

نقطه‌گذاری کردن (دستورزبان), نشانه‌گذاری کردن

نقطه‌گذاری کردن (دستورزبان), نشانه‌گذاری کردن

Ex: The teacher reminded the students to punctuate their dialogue with quotation marks to indicate when a character is speaking. 

معلم به دانش‌آموزان یادآوری کرد که گفتگوی خود را با استفاده از علامت‌های نقل قول نقطه‌گذاری کنند تا نشان دهند چه زمانی یک شخصیت صحبت می‌کند.

بستن
ورود
phoneme
phoneme
[اسم]

the smallest unit of sound in a language that can distinguish meaning, often represented by a specific symbol in phonetic notation

واج (آواشناسی)

واج (آواشناسی)

Ex: For example, in English, the phonemes /p/ and /b/ are distinct because they can change the meaning of words like "pat" and "bat." 

به عنوان مثال، در انگلیسی، واج‌ها /p/ و /b/ متمایز هستند زیرا می‌توانند معنای کلماتی مانند "pat" و "bat" را تغییر دهند.

بستن
ورود
semantics
semantics
[اسم]

(linguistics) a branch of linguistics that deals with meaning, reference, or truth

معناشناسی (زبان‌شناسی)

معناشناسی (زبان‌شناسی)

Ex: Understanding semantics is essential for interpreting the nuances and subtleties in different contexts. 

درک معناشناسی برای تفسیر ظرافت‌ها و پیچیدگی‌ها در زمینه‌های مختلف ضروری است.

بستن
ورود
syntax
syntax
[اسم]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

نحو (زبان‌شناسی), علم ترکیب

Ex: Understanding the syntax of a language is crucial for constructing grammatically correct and meaningful sentences. 

درک نحو یک زبان برای ساختن جملات دستوری صحیح و معنی‌دار بسیار مهم است.

بستن
ورود
mood
mood
[اسم]

(grammar) a group of verb forms that indicate if the action or state is conceived as a statement, question, command or in another way

وجه (دستورزبان)

وجه (دستورزبان)

بستن
ورود
lexis
lexis
[اسم]

(linguistics) all the words and phrases of a language, including the function words

واژگان (کلیه واژه‌های یک زبان)

واژگان (کلیه واژه‌های یک زبان)

بستن
ورود
lexicon
lexicon
[اسم]

the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses

گستره واژگان

گستره واژگان

Ex: Linguists analyze the lexicon of a language to understand its vocabulary and the relationships between words. 

زبان‌شناسان واژگان یک زبان را تحلیل می‌کنند تا واژگان و روابط بین کلمات را درک کنند.

بستن
ورود
homophone
homophone
[اسم]

(grammar) one of two or more words with the same pronunciation that differ in meaning, spelling or origin

هم‌آوا

هم‌آوا

Ex: When writing poetry, some poets cleverly use homophones to add layers of meaning to their verses. 

هنگام نوشتن شعر، برخی از شاعران به هوشمندانه از همآواها استفاده می‌کنند تا لایه‌های معنایی به اشعار خود اضافه کنند.

بستن
ورود
homonym
homonym
[اسم]

each of two or more words with the same spelling or pronunciation that vary in meaning and origin

هم‌نام (زبان‌شناسی)

هم‌نام (زبان‌شناسی)

Ex: The homonym "row" can mean both a line of things and an argument. 

همنویسه "row" می‌تواند هم به معنای ردیفی از چیزها و هم به معنای بحث باشد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek