Ang Aklat na Street Talk 2 - Isang Mas Malapit na Pagtingin: Aralin 4
Repasuhin
Flashcards
Pagbaybay
Pagsusulit
very enthusiastic and dedicated

napaka-enthusiastic at dedicated, puno ng sigasig at dedikasyon
a Chinese martial art encompassing a wide range of fighting styles and techniques

kung fu, sining pandigma ng Tsina
Nagsanay siya ng kung fu sa loob ng maraming taon upang masterin ang mga kumplikadong teknik nito.
used as a poetic way to bid someone farewell

Paalam
Paalam, mahal kong kaibigan. Sana magkita ulit tayo sa lalong madaling panahon.
by selecting and ordering individual items from a menu rather than choosing a set meal

à la carte, isa-isa
Kumain sila ng à la carte sa halip na pumili ng set na menu.
the overall mood, feeling, or character of a place, shaped by its surroundings and influences

kapaligiran, atmospera
Ang mainit na kapaligiran ng restawran ang nagpaging perpekto nito para sa isang romantikong hapunan.
a drink, particularly alcoholic, consumed before a meal to stimulate one's appetite

aperitibo
at an appropriate or fitting moment

sa tamang panahon, nang naaangkop
Dumating siya nang tamang-tama, habang ang pulong ay magsisimula na.
showing a casual lack of concern, as if nothing is particularly important or worth worrying about

walang-bahala, hindi-interesado
Nag-iling siya ng balikat nang walang malasakit nang tanungin tungkol sa pagkaantala.
used to wish someone a good appetite or enjoyable meal before they start eating

Masarap na pagkain
Habang inihahain ng waiter ang ulam, ngumiti siya at sinabi, "Heto ang iyong pagkain, bon appétit!"
used to wish someone a safe and enjoyable journey before they embark on a trip

Maligayang paglalakbay! Hinahangad namin ang isang ligtas at hindi malilimutang paglalakbay para sa iyo.
Maligayang paglalakbay! Ingat at mag-enjoy sa iyong pakikipagsapalaran!
relating to the middle class, especially in terms of conventional values, materialism, or social respectability

burges, maliit na burges
Ang kanyang panlasa sa dekorasyon ay lubos na burges — malinis, ligtas, at mahuhulaan.
a small store in which fashionable clothes or accessories are sold

boutique
Nakita niya ang isang magandang damit sa isang boutique sa downtown at nagpasya na gastusan ito.
small, decorative items or trinkets, often of little value individually but collectively creating a visually appealing display

maliit na dekorasyon, mga mumunting bagay
Ang mga istante sa kanyang living room ay pinalamutian ng iba't ibang maliit na dekorasyon, kabilang ang mga pigurin, plorera, at maliliit na eskultura.
loud confused noise from many sources

ingay, kaguluhan
a feeling of mutual trust and friendship among people who spend a lot of time together

pakikipagkaibigan, pagkakasundo
Ang pakikipagkaibigan sa pagitan ng mga kasamahan sa koponan ay nagpapa-enjoy sa bawat pagsasanay.
complete freedom or unrestricted authority given to someone to act as they wish in a particular situation

buong kalayaan
Binigyan ng CEO ang kanyang marketing team ng carte blanche upang bumuo ng mga makabagong estratehiya para sa paglulunsad ng bagong produkto.
a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

kastilyo
Ang malaking chateau ay nakatayo sa tuktok ng isang burol, nagtatanghal ng malalawak na ubasan at nag-aalok ng nakakagulat na tanawin ng kanayunan.
the art of making pictures by sticking photographs, pieces of cloth or colored paper onto a surface

kolage, montage
Gumawa siya ng isang makulay na collage ng mga tanawin ng lungsod gamit ang mga cutout ng magazine at acrylic paint.
a hotel employee who assists guests by arranging services such as reservations, tours, tickets, or recommendations

konsyerhe, receptionist
Ang concierge ng hotel ang nag-book ng aming city tour at mga tiket sa teatro.
an individual who is an expert of art, food, music, etc. and can judge its quality

eksperto, dalubhasa
Bilang isang eksperto sa alak, kaya niyang makilala ang mga banayad na pagkakaiba sa amoy at lasa, na madaling natutukoy ang rehiyon at taon ng bawat bote.
a striking, successful, or clever achievement, often unexpected or impressive

malaking tagumpay, matagumpay na pagkilos
Ang pag-secure ng kontrata ay isang malaking tagumpay para sa kumpanya.
a sudden, violent seizure of governmental power by a small group

kudeta
Ang kudeta ay nagdulot ng pagpapatalsik sa pangulo ng bansa at pagtatag ng pamahalaang militar.
a street with one closed end

patay na kalye, cul-de-sac
Nakatira sila sa dulo ng isang tahimik na cul-de-sac, malayo sa abalang pangunahing kalsada.
a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

debutante, bagong dating
having lost social or cultural status, often implying a decline in class or prestige

nawalan ng katayuan
the feeling that a current situation has happened before, even though it is new

deja vu
Tumigil siya sa gitna ng usapan, nabigla ng isang biglaang déjà vu.
a phrase or word that intentionally conveys two distinct meanings, usually with one sexual connotation

doble sentido, pahiwatig
a level or rank in an organization, profession, or society, indicating a person's status or authority within that hierarchy

antas, lebel
Ang kanyang maimpluwensyang pamilya ay kabilang sa mataas na antas ng mga social circle sa lungsod.
an oval cake made with a light pastry, filled with cream or custard and topped with chocolate icing

eclair
a small group of people in a society who enjoy a lot of advantages because of their economic, intellectual, etc. superiority

elit
Ang elite ay nagtipon sa eksklusibong club para sa kanilang taunang pagpupulong.
an individual who has left their native country to settle in another due to political reasons, war, or other upheavals

emigre
Ang manunulat, na minsan ay emigre mula sa isang totalitaryanong rehimen, ay nakakita ng ginhawa at kalayaan sa kanilang bagong bansa, kung saan maaari silang magpahayag nang walang takot sa pag-uusig.
a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

kabagutan
Napabuntong-hininga siya sa pagkainip habang nakatingin sa orasan, naghihintay na matapos ang araw ng trabaho.
a chorus or group of dancers in a ballet company

pangkat, grupo
Ang ensemble ay magaling na nagtanghal sa corps de ballet.
the main segment of a meal

pangunahing ulam, entree
Para sa aking pangunahing ulam, pinili ko ang inihaw na salmon na may side ng asparagus at inihaw na patatas.
*** This French expression refers to something that has been done and cannot be changed.

tapos na ang usapan
Ginamit niya ang kanyang ipon para bumili ng motorsiklo at pagkatapos ay ipinakita sa kanyang mga magulang ang isang fait accompli.
an extremely embarrassing and inappropriate comment or behavior in a particular social situation

pagkakamali
Nagawa niya ang isang faux pas sa pagkalimot na ipakilala ang kanyang mga panauhin sa party.
the act of dealing with a situation in a subtle and skillful way

kasanayan
Hinawakan niya ang negosasyon nang may malaking kasanayan, tinitiyak na nasisiyahan ang magkabilang panig.
someone who takes great pleasure in food and dining, often with a discerning palate and a penchant for indulgence

gurman, mahilig sa pagkain
Bilang isang kilalang gourmand, maingat na pinaplano ni Sarah ang bawat pagkain, tinatamasa ang bawat kagat nang may kasiyahan.
someone who enjoys and knows about food and wine very much

gourmet, eksperto sa pagkain at alak
Siya ay isang tunay na gourmet na nag-eenjoy sa pagtuklas ng mga bagong lasa at lutuin.
the products of making highly fashionable and expensive clothing

haute couture
Ang pinakabagong koleksyon ng haute couture ng taga-disenyo ay nagpamangha sa mundo ng fashion sa pamamagitan ng kanyang masining na gawa at makabagong mga disenyo.
fancy and carefully prepared food with beautiful presentation and top-notch ingredients

haute cuisine
an intangible quality that makes someone or something attractive, appealing, or intriguing, but which is difficult to describe or define

isang hindi maipaliwanag na katangian
Ang kanyang ngiti ay may isang tiyak na je ne sais quoi na nagpapaliwanag sa silid.
the doctrine that government should not interfere in commercial affairs

laissez faire
someone who is in charge of the waiters and waitresses of a restaurant

tagapamahala ng restawran
a feeling of being physically ill and irritated without knowing the reason

hindi pagkaginhawa
Ang malabong malaise ni Claire, isang pakiramdam ng hindi ginhawa at pagkabalisa, ay nagdulot ng ilang pagbisita sa mga espesyalista.
a carnival held on Shrove Tuesday in some countries, especially in New Orleans

Mardi Gras, Karnabal ng Mardi Gras
Ang Mardi Gras ng New Orleans ay nagtatampok ng masalimuot na mga float at parada.
a fight that is noisy, confusing, and involves many people

isang away, isang gulo
Naging magulo ang konsiyerto nang sumiklab ang isang away sa gitna ng madla.
household for three; an arrangement where a married couple and a lover of one of them live together while sharing sexual relations

ménage à trois
the social or cultural setting or environment

kapaligiran
Sa paglaki sa isang matatag na komunidad, ang kapaligiran ni Sarah ang humubog sa kanyang mga halaga at paniniwala.
a person who has suddenly risen to a higher economic status but has not gained social acceptance of others in that class

bagong mayaman
a French style of cooking known for its light, delicate dishes, fresh ingredients, and artistic presentation

bagong lutuin
Ang restawran ay nakakuha ng papuri para sa makabagong pagtingin nito sa nouvelle cuisine, na nakakaakit ng mga mahilig sa pagkain mula sa buong mundo.
outdated, or no longer in style

luma, hindi na uso
Ang mga maluluwag na jeans na iyon ay sobrang pasa na; wala nang nagsusuot ng mga ito.
the most important or impressive part of a series, event, or work

pangunahing bahagi
Ang pièce de résistance ng kanyang nobela ay ang huling kabanata, na lubos na nagbago sa salaysay.
a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

pansamantalang tirahan
Ang mag-asawa ay nagpanatili ng isang maliit na pied-à-terre sa lungsod, ginagamit ito bilang isang maginhawang base para sa mga weekend getaway.
causing strong emotions, especially sadness or empathy

nakakadama, nakakatindig-balahibo
Ang nakakadurog ng puso na kwento ng pangmatagalang pagmamahal ng matandang mag-asawa ay nagpatulo ng luha sa lahat.
a collection or mixture of miscellaneous items, often diverse in nature

halo-halo, samu't saring
Ang pinakabagong isyu ng magasin ay isang halo-halo ng mga artikulo na sumasaklaw sa mga paksa mula sa politika hanggang sa pop culture.
a French phrase meaning "Please respond," used on invitations to request a reply about whether the person will attend an event or not

tugon
Nakatanggap na kami ng ilang RSVP para sa party.
suggestive of sexual impropriety

malaswa, nagmumungkahi
Ang mga malaswa na biro ng komedyante ay nagdulot ng parehong tawa at hindi komportable sa madla.
a refined and often luxurious room in a private residence or establishment used for entertaining guests or hosting intellectual gatherings

salon, silid-tanggapan
Ang mga panauhin ay nagtipon sa salon para sa mga inumin bago ang hapunan.
a private discussion, often between two people

pribadong pag-uusap
Pagkatapos ng pulong, ang CEO at ang investor ay nagkaroon ng maikling tête-à-tête sa sulok.
used humorously to show that someone has made a good point in an argument or discussion

touché
Matalas ang iyong puna sa mahinang puntos ng aking argumento, touché.
a brilliant or masterful performance that attracts a lot of attention or displays great skill

obra maestra
an art technique that deceives the eye by creating realistic optical illusions

trompe l'oeil
Ginamit niya ang trompe l'oeil upang lumikha ng ilusyon ng isang pinto kung saan walang umiiral.
used to indicate a comparison or contrast between two things or people

kumpara sa
Inihambing niya ang kanyang pagganap vis-à-vis sa kanyang mga kasamahan.
used to express the sudden appearance, revelation, or accomplishment of something

ayan
Pinagsama ko ang mga sangkap na ito, inilagay sa oven, at voilà, handa na ang hapunan!
an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom

pangamba, pagkabalisa
a class or school that prepares four-year-old to six-year-old children for elementary school

kindergarten, paaralan ng nursery
Ang kindergarten ay madalas na unang pormal na pagpapakilala ng isang bata sa isang istrukturadong kapaligiran sa pag-aaral, kung saan nagsisimula silang bumuo ng mahahalagang kasanayang panlipunan at akademiko.
forbidden or prohibited, especially by authority or law

ipinagbabawal, bawal
Ang paninigarilyo sa opisina ay ipinagbabawal ayon sa patakaran ng kumpanya.
a young person who achieves remarkable success

batang henyo, batang may pambihirang talino
a point of weakness or vulnerability

kahinaan, pinakamahinang punto
Mahinang komunikasyon ang kahinaan ng team.
a dessert typically made with fruits such as oranges and bananas, often mixed with shredded coconut and sometimes whipped cream

ambrosia, ensaladang tropikal na prutas
Naghandog ang lola ng matamis na ambrosia sa hapunan ng pista.
a compelling charm or attractiveness that inspires devotion and enthusiasm in others

karisma, personal na pagkakaakit-akit
Ang kanyang karisma ang nagpausbong sa kanya bilang isang popular na lider sa kanyang mga kapantay.
extremely large in size or scale

napakalaki, dambuhala
Ang sinaunang mga guho ay nagbunyag ng mga labi ng isang dambuhalang istruktura na minsan ay nakatayo bilang patotoo sa mga kababalaghan ng arkitektura.
the universe, particularly when it is thought of as a systematic whole

kosmos, sansinukob
Ang pag-aaral ng kosmos ay sumasaklaw sa paggalugad ng mga kalawakan, bituin, at planeta.
relating to or causing sexual arousal or excitement

erotiko, nakapagpapasigla ng sekswal
Ang erotic na nobela ay nagtatampok ng tahasang mga eksena ng pag-iibigan at pagnanasa.
used to express sudden realization, discovery, or enlightenment

Eureka! Nahanap ko ang aking mga susi sa ilalim ng mga unan ng sofa!, Nahanap ko na! Ang aking mga susi ay nasa ilalim ng mga unan ng sofa!
Eureka! Sa wakas ay naisip ko na ang huling clue sa crossword puzzle!
a running race of 26 miles or 42 kilometers

marathon, karera ng marathon
Nagsanay siya ng ilang buwan upang tumakbo sa kanyang unang marathon.
a reliable and experienced person who helps those with less experience

mentor, gabay
Ang nagsusumikap na artista ay nakakita ng isang mentor na nagbigay ng mahalagang feedback at paghihikayat upang matulungan siyang paunlarin ang kanyang mga kasanayan sa sining.
a psychological trait or personality disorder where someone is excessively self-centered and believes they are superior to others

narsisismo, pagkasarili
Ang narcissism ay isang katangian ng pagkatao na nailalarawan sa pamamagitan ng labis na pakiramdam ng sariling kahalagahan at patuloy na pangangailangan ng paghanga mula sa iba.
the sweet juice from fruits, often undiluted and pure

nektar
Para sa almusal, palagi niyang pinipili ang purong nectar ng mansanas sa halip na pinaghalong mga katas ng prutas.
a formidable opponent or persistent force that causes misery, defeat, or downfall

matinding kalaban, nemesis
Sa wakas ay nahuli ng detektib ang kanyang kalaban, isang tuso na kriminal na nakaiwas sa kanya sa loob ng maraming taon.
