Sách Street Talk 2 - Cái nhìn cận cảnh: Bài học 4

gung ho [Tính từ]

rất nhiệt tình và tận tâm

to kowtow [Động từ]

quỳ lạy

kung fu [Danh từ]

kung fu

Ex:

Những người luyện tập kung fu phấn đấu để đạt được sự cân bằng và hài hòa trong cơ thể và tâm trí.

adieu [Thán từ]

Vĩnh biệt

Ex:

Vĩnh biệt, tình yêu của tôi. Tôi sẽ trân trọng những kỷ niệm chúng ta đã chia sẻ.

a la carte [Trạng từ]

by selecting and ordering individual items from a menu rather than choosing a set meal

Ex:

ambiance [Danh từ]

không khí

Ex: Soft lighting created a relaxing ambiance in the room .

Ánh sáng dịu nhẹ tạo ra một không khí thư giãn trong phòng.

aperitif [Danh từ]

khai vị

apropos [Trạng từ]

đúng lúc

Ex:

Cơ hội cho phép anh ấy thể hiện kỹ năng của mình vào thời điểm hoàn hảo, đến đúng lúc.

attache [Danh từ]

tùy viên

blase [Tính từ]

thờ ơ

Ex:

Cô ấy vẫn thờ ơ ngay cả trong cuộc tranh cãi nảy lửa.

bon appetit [Thán từ]

Chúc ngon miệng

Ex:

Khi người phục vụ dọn món, anh ấy mỉm cười và nói: "Đây là bữa ăn của bạn, chúc ngon miệng!"

bon voyage [Thán từ]

Chúc một chuyến đi tốt đẹp! Chúng tôi chúc bạn một hành trình an toàn và đáng nhớ.

Ex:

Chúc một chuyến đi tốt đẹp, thưa quý vị! Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tận hưởng chuyến bay và đến nơi an toàn.

bourgeois [Tính từ]

tư sản

Ex: She aspired to a bourgeois lifestyle with a suburban home and steady income .

Cô ấy khao khát một lối sống tư sản với một ngôi nhà ở ngoại ô và thu nhập ổn định.

boutique [Danh từ]

cửa hàng thời trang

Ex: The boutique specializes in handmade jewelry crafted by local artisans .

Cửa hàng thời trang chuyên về đồ trang sức thủ công được chế tác bởi các nghệ nhân địa phương.

bric-a-brac [Danh từ]

đồ trang trí nhỏ

Ex: The antique store was filled with bric-a-brac collected from different periods and cultures , ranging from delicate porcelain to rustic metalwork .

Cửa hàng đồ cổ đầy những đồ lặt vặt được sưu tầm từ các thời kỳ và nền văn hóa khác nhau, từ đồ sứ tinh xảo đến đồ kim loại mộc mạc.

brouhaha [Danh từ]

ồn ào

camaraderie [Danh từ]

tình đồng chí

Ex: After weeks of working together , a strong camaraderie developed in the group .

Sau nhiều tuần làm việc cùng nhau, một tình đồng đội mạnh mẽ đã phát triển trong nhóm.

carte blanche [Danh từ]

quyền tự do hành động

Ex: As the project manager , she was granted carte blanche to allocate resources as needed to ensure its success .

Là người quản lý dự án, cô ấy được trao quyền tự do hoàn toàn để phân bổ nguồn lực khi cần thiết nhằm đảm bảo thành công của nó.

chateau [Danh từ]

lâu đài

Ex: As a wedding venue , the historic chateau provided a romantic backdrop for couples exchanging vows amidst ornate gardens and elegant ballrooms .

Là một địa điểm tổ chức đám cưới, lâu đài lịch sử tạo nên khung cảnh lãng mạn cho các cặp đôi trao lời thề giữa những khu vườn trang trí công phu và những phòng khiêu vũ thanh lịch.

collage [Danh từ]

cắt dán

Ex: The kindergarten class made collages with glitter , feathers , and recycled materials .

Lớp mẫu giáo đã làm collage với kim tuyến, lông vũ và vật liệu tái chế.

concierge [Danh từ]

a hotel employee who assists guests by arranging services such as reservations, tours, tickets, or recommendations

Ex: She asked the concierge for restaurant recommendations .

connoisseur [Danh từ]

nhà sành sỏi

Ex: The art connoisseur eagerly perused the gallery , admiring brushstrokes and compositions with a discerning eye honed by years of study and appreciation .

Nhà sành sỏi nghệ thuật háo hức xem qua phòng trưng bày, ngưỡng mộ những nét cọ và bố cục với con mắt tinh tường được mài dũa qua nhiều năm nghiên cứu và đánh giá.

coup [Danh từ]

a striking, successful, or clever achievement, often unexpected or impressive

Ex: The artist 's latest exhibition was a coup that drew international attention .

coup d'etat [Danh từ]

đảo chính

Ex:

Cuộc đảo chính thất bại đã dẫn đến hỗn loạn và bất ổn trên khắp cả nước.

creme de menthe [Danh từ]

rượu bạc hà

creme de cacao [Danh từ]

kem cacao

cul-de-sac [Danh từ]

ngõ cụt

Ex: The children enjoyed playing in the cul-de-sac , as there was little traffic .

Bọn trẻ rất thích chơi trong ngõ cụt, vì ở đó có ít xe cộ qua lại.

debacle [Danh từ]

thất bại thảm hại

debut [Danh từ]

ra mắt

debutante [Danh từ]

người mới

declasse [Tính từ]

mất địa vị

deja vu [Danh từ]

deja vu

Ex: The movie ’s storyline gave him a feeling of deja vu .

Cốt truyện của bộ phim đã cho anh ta cảm giác deja vu.

double entendre [Danh từ]

nghĩa kép

echelon [Danh từ]

cấp bậc

Ex: Many young professionals aspire to climb the echelons of their respective fields to achieve greater recognition and success .

Nhiều chuyên gia trẻ mong muốn leo lên các bậc thang trong lĩnh vực tương ứng của họ để đạt được sự công nhận và thành công lớn hơn.

eclair [Danh từ]

bánh éclair

elite [Danh từ]

tinh hoa

Ex: The country ’s political elite met to discuss new policies .

Giới tinh hoa chính trị của đất nước đã họp để thảo luận về các chính sách mới.

emigre [Danh từ]

người di cư

Ex:

Cộng đồng di cư trong thành phố đã hình thành một mạng lưới hỗ trợ chặt chẽ, giúp những người mới đến thích nghi với cuộc sống mới và vượt qua những thách thức khi bắt đầu lại ở một vùng đất xa lạ.

ennui [Danh từ]

sự buồn chán

Ex: Despite the lavish surroundings , he felt a profound sense of ennui at the fancy party .

Mặc dù xung quanh sang trọng, anh ấy cảm thấy một cảm giác buồn chán sâu sắc tại bữa tiệc sang trọng.

en route [Trạng từ]

trên đường

ensemble [Danh từ]

a chorus or group of dancers in a ballet company

Ex:

entree [Danh từ]

món chính

Ex: The restaurant 's menu featured a variety of entrees , including steak , chicken , and vegetarian options .

Thực đơn của nhà hàng có nhiều món chính đa dạng, bao gồm bít tết, gà và các lựa chọn chay.

fait accompli [Danh từ]

việc đã rồi

Ex: He used his savings to buy a motorbike and then presented his parents with a fait accompli .

Anh ấy đã dùng tiền tiết kiệm của mình để mua một chiếc xe máy và sau đó trình bày với bố mẹ mình một fait accompli.

faux pas [Danh từ]

sai lầm

Ex: Wearing white to someone else 's wedding is considered a faux pas in many cultures .

Mặc đồ trắng trong đám cưới của người khác được coi là faux pas ở nhiều nền văn hóa.

finale [Danh từ]

đoạn kết

finesse [Danh từ]

sự tinh tế

Ex: The diplomat 's finesse in resolving the conflict earned her widespread praise .

Sự khéo léo của nhà ngoại giao trong việc giải quyết xung đột đã mang lại cho cô ấy sự khen ngợi rộng rãi.

gourmand [Danh từ]

người sành ăn

Ex: The gourmand 's extensive knowledge of culinary traditions and ingredients allowed them to appreciate the nuances of flavors in every dish .

Kiến thức sâu rộng về truyền thống ẩm thực và nguyên liệu của người sành ăn đã giúp họ đánh giá cao những sắc thái hương vị trong từng món ăn.

gourmet [Danh từ]

người sành ăn

Ex: The event attracted gourmets from around the world , eager to taste the finest dishes .

Sự kiện thu hút các gourmet từ khắp nơi trên thế giới, háo hức nếm thử những món ăn ngon nhất.

haute couture [Danh từ]

thời trang cao cấp

Ex: She wore a stunning haute couture gown to the gala , turning heads with its intricate embroidery and luxurious fabric .

Cô ấy mặc một chiếc váy haute couture tuyệt đẹp đến dạ hội, thu hút mọi ánh nhìn với đường thêu tinh xảo và chất vải sang trọng.

haute cuisine [Danh từ]

ẩm thực cao cấp

hors d'oeuvre [Danh từ]

món khai vị

je ne sais quoi [Danh từ]

một thứ gì đó không thể diễn tả

Ex: The café 's charm came from its je ne sais quoi .

Sức hấp dẫn của quán cà phê đến từ je ne sais quoi của nó.

laissez faire [Danh từ]

laissez faire

maitre d'hotel [Danh từ]

quản lý nhà hàng

malaise [Danh từ]

khó chịu

Ex: She was feeling a sense of malaise and lack of motivation following her breakup .

Cô ấy cảm thấy một cảm giác khó chịu và thiếu động lực sau khi chia tay.

Mardi Gras [Danh từ]

a carnival held on Shrove Tuesday in some countries, especially in New Orleans

Ex:

melange [Danh từ]

hỗn hợp

melee [Danh từ]

một cuộc ẩu đả

Ex: During the protest , a sudden melee erupted as tensions escalated .

Trong cuộc biểu tình, một cuộc ẩu đả bất ngờ nổ ra khi căng thẳng leo thang.

menage a trois [Danh từ]

ménage à trois

milieu [Danh từ]

môi trường

Ex: The bustling streets of New York City provided the perfect milieu for aspiring artists and musicians .

Những con phố nhộn nhịp của thành phố New York đã tạo ra môi trường hoàn hảo cho các nghệ sĩ và nhạc sĩ đầy khát vọng.

monsieur [Danh từ]

ông

nom de plume [Danh từ]

bút danh

nouveau-riche [Danh từ]

tân phú

nouvelle cuisine [Danh từ]

ẩm thực mới

Ex: The cookbook explores the principles of nouvelle cuisine , providing recipes that celebrate simplicity and elegance .

Cuốn sách nấu ăn khám phá các nguyên tắc của nouvelle cuisine, cung cấp các công thức tôn vinh sự đơn giản và thanh lịch.

passe [Tính từ]

lỗi thời

Ex:

Bà tôi nhất quyết sử dụng những công thức lỗi thời từ những năm 1950.

piece de resistance [Danh từ]

phần quan trọng nhất

Ex:

Màn kết thúc hoành tráng là phần đáng chú ý nhất của toàn bộ sự kiện, khiến khán giả phải thán phục.

pied-a-terre [Danh từ]

căn hộ tạm trú

Ex:

Pied-à-terre của cô ấy là một căn hộ studio sang trọng, hoàn hảo cho những chuyến công tác ngắn ngày đến New York.

poignant [Tính từ]

cảm động

Ex: The poignant melody of the song stirred up memories of her childhood .

Giai điệu xúc động của bài hát đã khơi dậy những kỷ niệm thời thơ ấu của cô.

potpourri [Danh từ]

hỗn hợp

Ex: The art exhibit featured a potpourri of paintings , sculptures , and mixed media installations by local artists .

Triển lãm nghệ thuật trưng bày một tập hợp các bức tranh, tác phẩm điêu khắc và các tác phẩm đa phương tiện của các nghệ sĩ địa phương.

RSVP [Danh từ]

phản hồi

Ex: The invitation had an RSVP deadline of Monday .

Lời mời có hạn chót RSVP vào thứ Hai.

risque [Tính từ]

gợi cảm

Ex:

Cô ấy mặc một chiếc váy gợi cảm đến dạ hội, điều này đã gây ra rất nhiều cuộc trò chuyện.

salon [Danh từ]

phòng khách sang trọng

Ex: She decorated the salon with antique furniture and velvet drapes .

Cô ấy trang trí phòng khách với đồ nội thất cổ và rèm nhung.

savoir-faire [Danh từ]

kỹ năng xã hội

tete-a-tete [Danh từ]

cuộc trò chuyện riêng tư

Ex:

Cô ấy kéo anh sang một bên để có một cuộc tête-à-tête nhanh chóng về dự án sắp tới.

touche [Thán từ]

chạm trúng

Ex:

Tôi có thể đã đánh giá thấp khả năng phản bác lại nhận xét của tôi của bạn, touché.

tour de force [Danh từ]

kiệt tác

trompe l'oeil [Danh từ]

trompe l'oeil

Ex: Trompe l'oeil techniques can make flat surfaces appear to have depth .

Kỹ thuật trompe l'oeil có thể làm cho các bề mặt phẳng trông như có chiều sâu.

vis-a-vis [Giới từ]

so với

Ex:

Cô ấy cảm thấy không an toàn so với chị gái mình.

voila [Thán từ]

đây này

Ex:

Bạn lấy thẻ này, chèn nó vào khe, và voilà, chìa khóa phòng của bạn được phân phát.

angst [Danh từ]

lo âu

ersatz [Danh từ]

ersatz

gesundheit [Thán từ]

chúc sức khỏe

kaput [Tính từ]

kaput

kindergarten [Danh từ]

nhà trẻ

Ex: The kindergarten curriculum typically includes activities that promote literacy , numeracy , and creativity , helping children to build a strong foundation for future learning .

Chương trình giảng dạy của mẫu giáo thường bao gồm các hoạt động thúc đẩy khả năng đọc viết, tính toán và sáng tạo, giúp trẻ xây dựng nền tảng vững chắc cho việc học tập trong tương lai.

verboten [Tính từ]

bị cấm

Ex: The verboten topics were strictly avoided during the meeting .

Các chủ đề bị cấm đã được tránh nghiêm ngặt trong cuộc họp.

wunderkind [Danh từ]

thần đồng

Achilles' heel [Cụm từ]

a point of weakness or vulnerability

Ex: Maths has always been my Achilles heel.

adonis [Danh từ]

adonis

ambrosia [Danh từ]

a dessert typically made with fruits such as oranges and bananas, often mixed with shredded coconut and sometimes whipped cream

Ex: The picnic included ambrosia with fresh pineapple and coconut .

aphrodisiac [Tính từ]

kích thích tình dục

charisma [Danh từ]

sức hút cá nhân

Ex: She captivated the audience with her undeniable charisma .

Cô ấy đã thu hút khán giả bằng sức hút không thể phủ nhận của mình.

colossal [Tính từ]

khổng lồ

Ex: The scientist discovered a colossal iceberg floating in the polar waters , dwarfing the surrounding ice formations .

Nhà khoa học đã phát hiện một tảng băng trôi khổng lồ đang trôi nổi trong vùng nước vùng cực, làm lu mờ các khối băng xung quanh.

cosmos [Danh từ]

vũ trụ

Ex: Ancient civilizations developed myths and legends to explain the mysteries of the cosmos .

Các nền văn minh cổ đại đã phát triển thần thoại và truyền thuyết để giải thích những bí ẩn của vũ trụ.

erotic [Tính từ]

khiêu dâm

Ex:

Sarah thích đọc văn học khiêu dâm để khám phá các chủ đề về ham muốn và nhục cảm.

eureka [Thán từ]

Eureka! Tôi đã tìm thấy chìa khóa của mình dưới đệm sofa!

Ex:

Eureka! Cuối cùng tôi cũng tìm ra manh mối cuối cùng trong trò chơi ô chữ!

marathon [Danh từ]

marathon

Ex: He completed the marathon in just under four hours .

Anh ấy đã hoàn thành cuộc đua marathon trong vòng chưa đầy bốn giờ.

mentor [Danh từ]

người cố vấn

Ex: Mentors play an important role in welcoming new employees and helping them adapt to workplace culture .

Người cố vấn đóng vai trò quan trọng trong việc chào đón nhân viên mới và giúp họ thích nghi với văn hóa nơi làm việc.

narcissism [Danh từ]

tự ái

Ex: The narcissism of the protagonist was evident in his constant boasting and need for attention .

Chứng tự yêu bản thân của nhân vật chính thể hiện rõ qua việc khoe khoang liên tục và nhu cầu được chú ý.

nectar [Danh từ]

nectar

Ex: For breakfast , he always chose pure apple nectar instead of mixed fruit juices .

Vào bữa sáng, anh ấy luôn chọn nectar táo nguyên chất thay vì nước ép trái cây hỗn hợp.

nemesis [Danh từ]

kẻ thù không đội trời chung

Ex: The hero faced his nemesis in a final battle , knowing only one of them would survive .

Người anh hùng đối mặt với kẻ thù không đội trời chung trong trận chiến cuối cùng, biết rằng chỉ một trong số họ sẽ sống sót.

odyssey [Danh từ]

cuộc hành trình dài

Sách Street Talk 2
Bài học 1	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 1	Bài học 2	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 2
Bài học 3	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 3	Bài học 4	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 4
Cái nhìn gần hơn 2: Bài học 4	Cái nhìn cận cảnh 3: Bài học 4	Bài học 5	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 5
Bài 6	Cái nhìn cận cảnh: Bài học 6	Bài học 7	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 7
Bài học 8	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài 8	Cái nhìn gần hơn 2: Bài học 8	Bài học 9
Cái nhìn cận cảnh: Bài học 9	Bài học 10	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài học 10