pattern

Street Talk 2 Kitabı - Yakından Bakış: Ders 4

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Street Talk 2
gung ho
[sıfat]

very enthusiastic and dedicated

çok hevesli ve adanmış, coşkulu ve özverili

çok hevesli ve adanmış, coşkulu ve özverili

to kowtow
[fiil]

bend the knees and bow in a servile manner

secde etmek

secde etmek

kung fu
[isim]

a Chinese martial art encompassing a wide range of fighting styles and techniques

kung fu, Çin dövüş sanatı

kung fu, Çin dövüş sanatı

Ex: Kung fu requires dedication and perseverance to achieve proficiency.**Kung fu**, ustalık kazanmak için adanmışlık ve sebat gerektirir.
adieu
[ünlem]

used as a poetic way to bid someone farewell

Elveda

Elveda

Ex: Adieu, my love.**Elveda**, aşkım. Paylaştığımız anıları özlemle anacağım.

by ordering items listed individually on a menu

à la carte

à la carte

ambiance
[isim]

the overall mood, feeling, or character of a place, shaped by its surroundings and influences

ambiyans

ambiyans

Ex: The ambiance of the beach at sunset was magical , with the sky painted in shades of orange and pink , and the sound of waves crashing on the shore .
aperitif
[isim]

a drink, particularly alcoholic, consumed before a meal to stimulate one's appetite

iştah açıcı içki

iştah açıcı içki

apropos
[zarf]

at an appropriate or fitting moment

tam zamanında

tam zamanında

Ex: The rain stopped apropos, allowing us to proceed with our outdoor event without interruption.Yağmur **tam zamanında** durdu, böylece açık hava etkinliğimizi kesintisiz sürdürebildik.
attache
[isim]

a specialist assigned to the staff of a diplomatic mission

ataşe

ataşe

blase
[sıfat]

showing a casual lack of concern, as if nothing is particularly important or worth worrying about

bon appetit
[ünlem]

used to wish someone a good appetite or enjoyable meal before they start eating

afiyet olsun

afiyet olsun

Ex: Entering the café, the customer noticed a sign that read, "Daily Specials: Bon appétit!"Müşteri kafeye girerken, "Günün Özel Menüsü: **Afiyet olsun**!" yazan bir tabela fark etti.
bon voyage
[ünlem]

used to wish someone a safe and enjoyable journey before they embark on a trip

İyi yolculuklar! Size güvenli ve unutulmaz bir yolculuk diliyoruz.

İyi yolculuklar! Size güvenli ve unutulmaz bir yolculuk diliyoruz.

Ex: Bon voyage, ladies and gentlemen!**İyi yolculuklar**, bayanlar ve baylar! Uçuşunuzun keyfini çıkarmanızı ve güvenle varış noktanıza ulaşmanızı umuyoruz.
bourgeois
[sıfat]

belonging to the middle class

burjuva

burjuva

boutique
[isim]

a small store in which fashionable clothes or accessories are sold

butik

butik

Ex: The boutique carries a curated selection of high-end fashion brands that you ca n't find elsewhere .**Butik**, başka hiçbir yerde bulamayacağınız yüksek kaliteli moda markalarının özenle seçilmiş bir koleksiyonunu taşır.

small, decorative items or trinkets, often of little value individually but collectively creating a visually appealing display

ıvır zıvır

ıvır zıvır

Ex: His desk was cluttered with bric-a-brac collected during his travels , each item holding sentimental value and memories of past adventures .Masanın üzeri seyahatleri sırasında topladığı **ufak tefek eşyalarla** doluydu, her birinin duygusal bir değeri ve geçmiş maceraların anıları vardı.
brouhaha
[isim]

loud confused noise from many sources

gürültü,  patırtı

gürültü, patırtı

a feeling of mutual trust and friendship among people who spend a lot of time together

dostluk,  arkadaşlık

dostluk, arkadaşlık

complete freedom or unrestricted authority given to someone to act as they wish in a particular situation

tam yetki

tam yetki

Ex: The author was offered carte blanche by the publisher to write the book however he saw fit , without any constraints on content or style .Yayıncı tarafından yazara, içerik veya stil konusunda herhangi bir kısıtlama olmadan, kitabı dilediği gibi yazması için **carte blanche** teklif edildi.
chateau
[isim]

a large country house or mansion, typically of French origin, often associated with luxury, grandeur, and historical significance

şato

şato

Ex: The chateau served as a luxurious retreat for royalty and aristocrats , hosting lavish banquets , soirées , and hunting parties in its sprawling estate .**Şato**, kraliyet ve aristokratlar için lüks bir inziva yeri olarak hizmet etmiş, geniş arazisinde görkemli ziyafetler, akşam eğlenceleri ve av partileri düzenlemiştir.
collage
[isim]

the art of making pictures by sticking photographs, pieces of cloth or colored paper onto a surface

kolaj

kolaj

Ex: The gallery showcased collages depicting nature scenes made from pressed flowers and leaves .Galeri, preslenmiş çiçekler ve yapraklardan yapılmış doğa manzaralarını tasvir eden **kolajlar** sergiledi.
concierge
[isim]

someone who is employed by a hotel to help guests by booking events, making restaurant reservations, etc.

konsiyerj, resepsiyonist

konsiyerj, resepsiyonist

Ex: Whether it's arranging a romantic dinner or organizing a guided tour, the concierge goes above and beyond to ensure that guests have a memorable and enjoyable stay at the hotel.İster romantik bir akşam yemeği ayarlamak ister rehberli bir tur organize etmek olsun, **resepsiyonist**, misafirlerin otelde unutulmaz ve keyifli bir konaklama geçirmesini sağlamak için elinden geleni yapar.

an individual who is an expert of art, food, music, etc. and can judge its quality

eksper, uzman

eksper, uzman

Ex: The music connoisseur curated a playlist spanning genres and eras , showcasing lesser-known gems alongside timeless classics for an eclectic listening experience .Müzik **uzmanı**, türler ve dönemler arasında geçiş yapan bir çalma listesi hazırladı, eklektik bir dinleme deneyimi için zamanın testinden geçmiş klasiklerin yanında daha az bilinen mücevherleri sergiledi.
coup
[isim]

a brilliant and notable success

parlak başarı,  ustalık darbesi

parlak başarı, ustalık darbesi

a sudden, violent seizure of governmental power by a small group

darbe

darbe

Ex: The citizens took to the streets in protest against the coup d'état, demanding the restoration of democratic governance.Vatandaşlar, demokratik yönetimin yeniden sağlanmasını talep ederek, **darbe** protestosu için sokaklara döküldü.

a sweet alcoholic drink with mint flavor

nane likörü

nane likörü

a sweet alcoholic drink with chocolate flavor

çikolata likörü

çikolata likörü

a street with one closed end

çıkmaz sokak

çıkmaz sokak

Ex: The cul-de-sac felt very peaceful , with only a few cars passing by each day .**Çıkmaz sokak**, her gün sadece birkaç arabanın geçmesiyle çok huzurlu hissettiriyordu.
debacle
[isim]

an absolute failure which leads to shame or disgrace

yenilgi

yenilgi

debut
[isim]

the act of beginning something new

başlangıç

başlangıç

debutante
[isim]

a woman who is making a public appearance for the first time, especially in movies or sports

ilk oyununu oynayan aktris

ilk oyununu oynayan aktris

declasse
[sıfat]

having lost social or cultural status, often implying a decline in class or prestige

sınıf kaybına uğramış

sınıf kaybına uğramış

deja vu
[isim]

the feeling that a current situation has happened before, even though it is new

önceden yaşadım duygusu

önceden yaşadım duygusu

Ex: As she walked into the unfamiliar room, a strong sense of déjà vu overwhelmed her.Bilinmeyen odaya girdiğinde, güçlü bir **deja vu** hissi onu bastırdı.

a phrase or word that intentionally conveys two distinct meanings, usually with one sexual connotation

iki anlamlı söz

iki anlamlı söz

echelon
[isim]

a level or rank in an organization, profession, or society, indicating a person's status or authority within that hierarchy

kademe, seviye

kademe, seviye

Ex: Many young professionals aspire to climb the echelons of their respective fields to achieve greater recognition and success .Birçok genç profesyonel, daha büyük bir tanınma ve başarı elde etmek için kendi alanlarının **kademelerini** tırmanmayı arzular.
eclair
[isim]

an oval cake made with a light pastry, filled with cream or custard and topped with chocolate icing

ekler

ekler

elite
[isim]

a small group of people in a society who enjoy a lot of advantages because of their economic, intellectual, etc. superiority

seçkinler topluluğu, elit

seçkinler topluluğu, elit

Ex: He aspired to join the intellectual elite of the academic world .Akademik dünyanın entelektüel **seçkinlerine** katılmayı arzuladı.
emigre
[isim]

an individual who has left their native country to settle in another due to political reasons, war, or other upheavals

göçmen

göçmen

Ex: Despite the challenges of being an emigré, he remained hopeful for the future, grateful for the opportunities and freedoms afforded to him in his new country.Bir **göçmen** olmanın zorluklarına rağmen, yeni ülkesinde kendisine sunulan fırsatlar ve özgürlükler için minnettar olarak geleceğe dair umutlu kaldı.
ennui
[isim]

a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

can sıkıntısı

can sıkıntısı

Ex: He sought to escape the ennui of his daily routine by traveling to exotic destinations .Egzotik destinasyonlara seyahat ederek günlük rutininin **can sıkıntısından** kaçmaya çalıştı.
en route
[zarf]

on a route to some place

yolda

yolda

ensemble
[isim]

a cohesive group of performers in ballet or theater who work together in synchronized movements or actions to support the main performers or create a backdrop for the production

başrollerin dışındaki oyuncu kadrosu

başrollerin dışındaki oyuncu kadrosu

entree
[isim]

the main segment of a meal

ana yemek

ana yemek

Ex: He always saves room for dessert , no matter how filling the entree is .Ana yemek ne kadar doyurucu olursa olsun, her zaman tatlı için yer bırakır.

*** This French expression refers to something that has been done and cannot be changed.

olup bitmiş iş

olup bitmiş iş

Ex: He used his savings to buy a motorbike and then presented his parents with a fait accompli.Bir motosiklet almak için birikimlerini kullandı ve ardından ebeveynlerine bir **fait accompli** sundu.
faux pas
[isim]

an extremely embarrassing and inappropriate comment or behavior in a particular social situation

gaf

gaf

Ex: Realizing his faux pas, he quickly apologized and tried to make amends .**Faux pas**ını fark ederek hızla özür diledi ve telafi etmeye çalıştı.
finale
[isim]

the closing section of a musical composition

final

final

finesse
[isim]

the act of dealing with a situation in a subtle and skillful way

incelik, kurnazlık, ustalık

incelik, kurnazlık, ustalık

Ex: She approached the delicate situation with finesse, avoiding any hurt feelings.O, incelikli duruma **zarafetle** yaklaştı, hiçbir duyguyu incitmeden.
gourmand
[isim]

someone who takes great pleasure in food and dining, often with a discerning palate and a penchant for indulgence

boğazına düşkün kimse

boğazına düşkün kimse

Ex: Emily 's passion for cooking and exploring new flavors marked her as a gourmand among her friends and family .Emily'nin yemek yapma ve yeni tatlar keşfetme tutkusu, onu arkadaşları ve ailesi arasında bir **gurme** olarak işaretledi.
gourmet
[isim]

someone who enjoys and knows about food and wine very much

ağzının tadını bilen

ağzının tadını bilen

Ex: As a gourmet , he enjoys pairing wines with gourmet cheeses to enhance the dining experience .Bir **gurme** olarak, yemek deneyimini artırmak için şarapları gurme peynirlerle eşleştirmekten hoşlanır.

the products of making highly fashionable and expensive clothing

özel tasarım

özel tasarım

Ex: As an aspiring fashion designer , she dreams of one day presenting her own haute couture collection on the runways of Paris .Heyecan verici bir moda tasarımcısı olarak, bir gün Paris podyumlarında kendi **haute couture** koleksiyonunu sunmayı hayal ediyor.

fancy and carefully prepared food with beautiful presentation and top-notch ingredients

yemek hazırlama sanatı

yemek hazırlama sanatı

a small dish served before the main course as an appetizer

ordövr

ordövr

an intangible quality that makes someone or something attractive, appealing, or intriguing, but which is difficult to describe or define

tarif edilemez bir nitelik

tarif edilemez bir nitelik

the doctrine that government should not interfere in commercial affairs

laissez faire

laissez faire

someone who is in charge of the waiters and waitresses of a restaurant

şef garson

şef garson

malaise
[isim]

a feeling of being physically ill and irritated without knowing the reason

rahatsızlık

rahatsızlık

Ex: After recovering from the flu , he experienced lingering malaise, making it difficult to return to his normal routine .Gripten kurtulduktan sonra, uzun süren bir **halsizlik** yaşadı ve bu da normal rutinine dönmesini zorlaştırdı.

a carnival held in some countries on Shrove Tuesday (the last day before Lent) but especially in New Orleans

Mardi Gras

Mardi Gras

melange
[isim]

a motley assortment of things

karışım

karışım

melee
[isim]

a fight that is noisy, confusing, and involves many people

yakın dövüş

yakın dövüş

Ex: The marketplace descended into a melee when the sale began and people rushed to grab deals .Satış başladığında ve insanlar anlaşmaları kapmak için koşuşturduğunda pazar yeri bir **kargaşaya** dönüştü.

household for three; an arrangement where a married couple and a lover of one of them live together while sharing sexual relations

üç kişilik evlilik

üç kişilik evlilik

milieu
[isim]

the social or cultural setting or environment

ortam

ortam

Ex: The rural countryside offered a tranquil milieu for those seeking refuge from the fast-paced urban lifestyle .Kırsal kesim, hızlı tempolu kentsel yaşam tarzından kaçınmak isteyenler için huzurlu bir **ortam** sunuyordu.
monsieur
[isim]

used as a French courtesy title; equivalent to English `Mr'

bay

bay

an author's pseudonym

takma ad

takma ad

a person who has suddenly risen to a higher economic status but has not gained social acceptance of others in that class

yeni zengin

yeni zengin

a French style of cooking known for its light, delicate dishes, fresh ingredients, and artistic presentation

yeni mutfak

yeni mutfak

Ex: The chef 's training in nouvelle cuisine techniques transformed the traditional dishes at the bistro into modern culinary masterpieces .Şefin **nouvelle cuisine** tekniklerindeki eğitimi, bistronun geleneksel yemeklerini modern mutfak şaheserlerine dönüştürdü.
passe
[sıfat]

outdated, or no longer in style

modası geçmiş,  demode

modası geçmiş, demode

Ex: His music tastes are a bit passé, favoring bands that peaked decades ago.Müzik zevkleri biraz **modası geçmiş**, onlarca yıl önce zirve yapan grupları tercih ediyor.

the most important or impressive part of a series, event, or work

ana parça

ana parça

Ex: The pièce de résistance of the conference was the keynote speaker’s groundbreaking lecture.Konferansın **pièce de résistance**ı, ana konuşmacının çığır açan konferansıydı.

a small secondary residence, typically located in a city or urban area, that is used as a temporary or occasional dwelling

ara sıra kullanım için tutulan ev

ara sıra kullanım için tutulan ev

Ex: The pied-à-terre was modest but tastefully decorated, providing a cozy retreat after long days in the bustling city.**Pied-à-terre** mütevazı ama zevkle dekore edilmişti, hareketli şehirde uzun günlerden sonra rahat bir sığınak sağlıyordu.
poignant
[sıfat]

causing strong emotions, especially sadness or empathy

dokunaklı

dokunaklı

Ex: The movie ended with a poignant scene that left the audience in tears .Film, izleyicileri gözyaşları içinde bırakan **hüzünlü** bir sahne ile sona erdi.
potpourri
[isim]

a collection or mixture of miscellaneous items, often diverse in nature

seçmeler

seçmeler

Ex: The committee 's proposal was a potpourri of ideas gathered from brainstorming sessions , each contributing to the overall vision .Komitenin önerisi, beyin fırtınası seanslarından toplanan, her biri genel vizyona katkıda bulunan bir **karışım** fikirdi.
RSVP
[isim]

a French phrase meaning "Please respond," used on invitations to request a reply about whether the person will attend an event or not

yanıt

yanıt

Ex: The RSVP requested whether you 'd be attending in person or virtually .**RSVP**, kişisel olarak mı yoksa sanal olarak mı katılacağınızı sordu.
risque
[sıfat]

suggestive of sexual impropriety

müstehcen,  çağrıştırıcı

müstehcen, çağrıştırıcı

Ex: The art exhibit featured risqué pieces that challenged traditional notions of decency.Sanat sergisi, geleneksel nezaket anlayışını zorlayan **müstehcen** parçalar içeriyordu.
salon
[isim]

elegant sitting room where guests are received

salon

salon

social skill

sosyal beceri

sosyal beceri

a private discussion, often between two people

baş başa görüşme

baş başa görüşme

Ex: The professor and the student had a tete-a-tete about his research paper .Profesör ve öğrenci, araştırma makalesi hakkında bir **tête-à-tête** yaptı.
touche
[ünlem]

used humorously to show that someone has made a good point in an argument or discussion

bravo

bravo

Ex: I may have underestimated your ability to counter my remarks, touché.Sözlerime karşılık verme yeteneğini hafife almış olabilirim, **touché**.

a brilliant or masterful performance that attracts a lot of attention or displays great skill

güç gösterisi

güç gösterisi

an art technique that deceives the eye by creating realistic optical illusions

göz aldatmaca

göz aldatmaca

Ex: She decorated her living room with trompe l'oeil wallpaper that resembled wood paneling .Oturma odasını ahşap kaplamayı andıran **trompe l'oeil** duvar kağıdıyla dekore etti.
vis-a-vis
[ilgeç]

used to indicate a comparison or contrast between two things or people

karşılaştırıldığında

karşılaştırıldığında

Ex: She felt insecure vis-à-vis her older sister.Ablasına **karşı** kendini güvensiz hissetti.
voila
[ünlem]

used to express the sudden appearance, revelation, or accomplishment of something

işte

işte

Ex: You take this card, insert it into the slot, and voilà, your room key is dispensed.Bu kartı alıyorsunuz, yuvaya yerleştiriyorsunuz ve **işte**, oda anahtarınız veriliyor.
angst
[isim]

an acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom

endişe, kaygı

endişe, kaygı

ersatz
[isim]

an artificial or inferior substitute or imitation

aslının yerine geçen şey

aslının yerine geçen şey

gesundheit
[ünlem]

*** used when somebody has sneezed to wish them good health

çok yaşa

çok yaşa

kaput
[sıfat]

destroyed or killed

kaput, yok edilmiş

kaput, yok edilmiş

a class or school that prepares four-year-old to six-year-old children for elementary school

ana okulu

ana okulu

Ex: Teachers in kindergarten play a vital role in fostering a love for learning , encouraging curiosity , and helping children develop important interpersonal skills through group activities .**Anaokulu** öğretmenleri, öğrenme sevgisini teşvik etmede, merakı teşvik etmede ve çocukların grup aktiviteleri yoluyla önemli kişilerarası beceriler geliştirmelerine yardımcı olmada hayati bir rol oynar.
verboten
[sıfat]

forbidden or prohibited, especially by authority or law

yasak, men edilmiş

yasak, men edilmiş

Ex: Any form of cheating is verboten in this academic institution.Bu akademik kurumda her türlü hile yapmak **yasaktır**.

a young person who achieves remarkable success

dahi çocuk

dahi çocuk

a point of weakness or vulnerability

yumuşak karın

yumuşak karın

Ex: The food supply proved to be the nation's Achilles' heel in its defense against terrorist attacks.
adonis
[isim]

a very good-looking or sexually appealing young man

yakışıklı genç

yakışıklı genç

ambrosia
[isim]

a sweet fruit salad that typically contains shredded coconut, marshmallows, and whipped cream

ambrosia

ambrosia

aphrodisiac
[sıfat]

stimulating sexual desire

afrodizyak,  cinsel istek uyandıran

afrodizyak, cinsel istek uyandıran

charisma
[isim]

a compelling charm or attractiveness that inspires devotion and enthusiasm in others

karizma

karizma

Ex: Despite his lack of experience , his charisma won over the voters .Deneyim eksikliğine rağmen, **karizması** seçmenleri kazandı.
colossal
[sıfat]

extremely large in size or scale

devasa, muazzam

devasa, muazzam

Ex: The canyon was a colossal natural wonder , with towering cliffs and a river carving through the landscape .Kanyon, yükselen kayalıkları ve manzarayı oyan bir nehriyle **devasa** bir doğa harikasıydı.
cosmos
[isim]

the universe, particularly when it is thought of as a systematic whole

evren

evren

Ex: Understanding the cosmos requires interdisciplinary collaboration across astronomy , cosmology , and physics .**Kozmosu** anlamak, astronomi, kozmoloji ve fizik arasında disiplinler arası işbirliği gerektirir.
erotic
[sıfat]

relating to or causing sexual arousal or excitement

erotik, cinsel uyarıcı

erotik, cinsel uyarıcı

Ex: Emily explores her own sexuality through erotic fantasies and self-exploration .Emily, **erotik** fanteziler ve kendi kendini keşfetme yoluyla kendi cinselliğini keşfediyor.
eureka
[ünlem]

used to express sudden realization, discovery, or enlightenment

Buldum! Anahtarlarım kanepenin yastıklarının altındaymış., İşte bu! Anahtarlarım kanepenin minderlerinin altında.

Buldum! Anahtarlarım kanepenin yastıklarının altındaymış., İşte bu! Anahtarlarım kanepenin minderlerinin altında.

Ex: Eureka!**Buldum**! Çocuklar zor bilmeceye cevabı bulduklarında sevinç çığlıkları attılar.
marathon
[isim]

a running race of 26 miles or 42 kilometers

maraton

maraton

Ex: Running a marathon requires endurance and dedication .Bir **maraton** koşmak dayanıklılık ve adanmışlık gerektirir.
mentor
[isim]

a reliable and experienced person who helps those with less experience

rehber

rehber

Ex: The mentor encouraged her mentee to set ambitious goals and provided the necessary resources and encouragement to help them achieve success .**Mentor**, mentiye iddialı hedefler belirlemesi için cesaret verdi ve başarıya ulaşmalarına yardımcı olmak için gerekli kaynakları ve teşviki sağladı.

a psychological trait or personality disorder where someone is excessively self-centered and believes they are superior to others

özseverlik

özseverlik

Ex: Despite his outward confidence , his narcissism masked deep-seated insecurities and fear of rejection .Dışarıdan güvenli görünmesine rağmen, **narsisizm** derinlere kök salmış güvensizlikleri ve reddedilme korkusunu maskeliyordu.
nectar
[isim]

the sweet juice from fruits, often undiluted and pure

nektar

nektar

Ex: Their brand of nectar is popular because it contains no added sugars ; it 's just pure fruit juice .Onların **nektar** markası, hiçbir ilave şeker içermediği için popüler; sadece saf meyve suyu.
nemesis
[isim]

a formidable opponent or persistent force that causes misery, defeat, or downfall

ezeli düşman, nemesis

ezeli düşman, nemesis

Ex: His arrogance was his ultimate nemesis, leading to his professional and personal downfall .Kibir, profesyonel ve kişisel düşüşüne yol açan nihai **nemesis**'iydi.
odyssey
[isim]

a long wandering and eventful journey

serüven, uzun ve olaylı yolculuk

serüven, uzun ve olaylı yolculuk

Street Talk 2 Kitabı
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir