pattern

Ang Aklat na Street Talk 2 - Isang Mas Malapit na Pagtingin 3: Aralin 4

Tuklasin ang mas maraming bokabularyo, ekspresyon, kahulugan, at paggamit mula sa Street Talk 2 Lesson 4 sa ikatlong seksyong ito ng mas malapit na pagtingin.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Street Talk 2
kosher
kosher
[pang-uri]

proper or legitimate

angkop, lehitimo

angkop, lehitimo

klutz
klutz
[Pangngalan]

a clumsy or awkward person who often drops things or has accidents

taong pabigla-bigla, taong malamya

taong pabigla-bigla, taong malamya

Ex: Watch out – I'm such a klutz and might spill this tray. 

Mag-ingat – ako ay isang klutzy at baka mabuhos ko ang tray na ito.

matzoh
matzoh
[Pangngalan]

brittle flat bread eaten at Passover

tinapay na walang lebadura, malutong na flat bread na kinakain sa Pasko ng Pagkabuhay

tinapay na walang lebadura, malutong na flat bread na kinakain sa Pasko ng Pagkabuhay

nosh
nosh
[Pangngalan]

a light snack or bite to eat, especially one enjoyed casually

magaang meryenda

magaang meryenda

Ex: I grabbed a quick nosh before class. 

Kumuha ako ng mabilis na nosh bago klase.

putz
putz
[Pangngalan]

a foolish, inept, or contemptible person

tanga, gago

tanga, gago

Ex: That putz forgot his keys again. 

Ang putz na iyon ay nakalimutan na naman ang kanyang mga susi.

schlepper
schlepper
[Pangngalan]

(Yiddish) an awkward and stupid person

taong awkward at tanga, ungas

taong awkward at tanga, ungas

schlock
schlock
[Pangngalan]

merchandise that is shoddy or inferior

mga kalakal na mumurahin, inferior na paninda

mga kalakal na mumurahin, inferior na paninda

schmaltz
schmaltz
[Pangngalan]

(Yiddish) excessive sentimentality in art or music

labis na sentimyento, kabiguan

labis na sentimyento, kabiguan

schmear
schmear
[Pangngalan]

(New York) a spread of cream cheese, typically on a bagel

pahid ng cream cheese

pahid ng cream cheese

Ex: I always get my bagel with a schmear of plain cream cheese. 

Palagi akong kumukuha ng aking bagel na may pahid ng simpleng cream cheese.

schmo
schmo
[Pangngalan]

a person regarded as foolish, insignificant, or contemptible

isang tanga, isang walang halaga

isang tanga, isang walang halaga

Ex: Some schmo tried to explain my own job to me. 

Isang tanga ang nagtangkang ipaliwanag sa akin ang sarili kong trabaho.

to schmooze
to schmooze
[Pandiwa]

talk idly or casually and in a friendly way

makipag-chikahan, makipag-kwentuhan

makipag-chikahan, makipag-kwentuhan

schmuck
schmuck
[Pangngalan]

a foolish, clumsy, or contemptibly stupid person

tanga, gago

tanga, gago

Ex: You schmuck, you just spilled red wine all over my white carpet. 

Gago, ibinuhos mo lang ang pulang alak sa buong puting karpet ko.

schnook
schnook
[Pangngalan]

(Yiddish) a gullible simpleton more to be pitied than despised

taong madaling malinlang, taong madaling maniwala

taong madaling malinlang, taong madaling maniwala

shtick
shtick
[Pangngalan]

(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others

natatanging istilo ng komedyante, tanging gimik

natatanging istilo ng komedyante, tanging gimik

Ex: The comedian's shtick involves self-deprecating humor and witty observations about everyday life. 

Ang shtick ng komedyante ay may kinalaman sa self-deprecating humor at matalas na mga obserbasyon tungkol sa pang-araw-araw na buhay.

tchotchke
tchotchke
[Pangngalan]

a small decorative object of little practical or monetary value

maliit na palamuti, triso

maliit na palamuti, triso

Ex: Her shelves were crowded with colorful tchotchkes. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek