Ang Aklat na Street Talk 2 - Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 1

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Ang Aklat na Street Talk 2
angel
angel [Pangngalan]
اجرا کردن

angel investor

Ex: He played the role of angel for many struggling artists .

Ginampanan niya ang papel ng anghel para sa maraming artistang nahihirapan.

to back
to back [Pandiwa]
اجرا کردن

suportahan

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .
bit
bit [Pangngalan]
اجرا کردن

numero

Ex: The variety show featured several bits from different performers .

Ang variety show ay nagtatampok ng ilang bit mula sa iba't ibang performers.

blooper
blooper [Pangngalan]
اجرا کردن

pagkakamali

Ex: Despite the blooper , the broadcast continued smoothly , and no one seemed to mind .

Sa kabila ng pagkakamali, tuloy-tuloy ang pag-broadcast at parang walang nagreklamo.

to blow
to blow [Pandiwa]
اجرا کردن

sirain

Ex: The manager 's failure to communicate crucial information to the team had the potential to blow the entire project .

Ang pagkabigo ng manager na ipaalam ang mahalagang impormasyon sa koponan ay may potensyal na sirain ang buong proyekto.

bomb
bomb [Pangngalan]
اجرا کردن

isang malaking kabiguan

Ex: Their plan to surprise their friend was a bomb , as she already knew about it .

Ang plano nilang magulat ang kanilang kaibigan ay isang bagsak, dahil alam na niya ito.

boo
boo [Pantawag]
اجرا کردن

Boo

Ex: The singer forgot the lyrics. Boo!

Nakalimutan ng mang-aawit ang lyrics. Boo!

break a leg
break a leg [Pangungusap]
اجرا کردن

used to wish a person good luck, particularly before their performance

Ex: The band members gave each other a pep talk and said , ' Break a leg ' before going on stage .
to [bring] the house down
to [bring] the house down [Parirala]
اجرا کردن

to perform or entertain in a way that causes the audience to react with extreme enthusiasm, such as by applauding loudly or cheering

Ex: Her heartfelt acceptance speech brought the house down .
cliffhanger
cliffhanger [Pangngalan]
اجرا کردن

suspense

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .

Habang umabot sa rurok ang tensyon, ang pangunahing tauhan ay natagpuan ang kanilang sarili sa isang mapanganib na sitwasyon, na naghanda ng entablado para sa isang nakakakiliti na cliffhanger na magpapanatili sa mga mambabasa na naghihintay hanggang sa susunod na installment.

comp
comp [Pangngalan]
اجرا کردن

libreng tiket

Ex: The critic received a comp for the premiere .

Ang kritiko ay nakatanggap ng libreng tiket para sa premiere.

dark
dark [pang-uri]
اجرا کردن

sarado

Ex: The audience was informed that the theater would be dark next week due to a scheduled maintenance check .

Naipaalam sa madla na ang teatro ay magiging sarado sa susunod na linggo dahil sa isang nakatakdang pagsusuri sa pagpapanatili.

to die
to die [Pandiwa]
اجرا کردن

mamatay

Ex: The car was running smoothly until the engine suddenly died in the middle of the highway .

Ang kotse ay tumatakbo nang maayos hanggang sa biglang namatay ang makina sa gitna ng highway.

double take
double take [Pangngalan]
اجرا کردن

dobleng tingin

Ex: I did a double take when I saw my lost childhood toy on a shelf at the antique store ; I could n't believe my eyes .

Gumawa ako ng double take nang makita ko ang nawalang laruan ng aking pagkabata sa isang shelf sa antique store; hindi ako makapaniwala sa aking mga mata.

encore
encore [Pangngalan]
اجرا کردن

encore

Ex: The crowd cheered for an encore , and the band played another song .

Ang madla ay sumigaw para sa isang encore, at ang banda ay tumugtog ng isa pang kanta.

extra
extra [Pangngalan]
اجرا کردن

extra

Ex: Being an extra in the film gave him a brief glimpse of the glamorous world of movie-making .

Ang pagiging extra sa pelikula ay nagbigay sa kanya ng maikling sulyap sa makislap na mundo ng paggawa ng pelikula.

to fake
to fake [Pandiwa]
اجرا کردن

magkunwari

Ex: He faked enthusiasm when his friend asked if he was excited about the trip .

Nag-kunwari siya ng sigla nang tanungin siya ng kaibigan niya kung excited siya sa biyahe.

floor show
floor show [Pangngalan]
اجرا کردن

palatuntunan sa sahig

Ex: The restaurant 's elegant ambiance was complemented by a floor show featuring live jazz music and professional dancers .

Ang eleganteng kapaligiran ng restawran ay dinagdagan ng isang palatuntunan na nagtatampok ng live na jazz music at mga propesyonal na mananayaw.

flop
flop [Pangngalan]
اجرا کردن

something that fails completely or is unsuccessful

Ex: Critics called the novel a literary flop .
full house
full house [Pangngalan]
اجرا کردن

punong bahay

Ex: A full house at the concert made for an unforgettable atmosphere .

Ang punong-puno na bahay sa konsiyerto ay gumawa ng isang hindi malilimutang atmospera.

gag
gag [Pangngalan]
اجرا کردن

biro

Ex: During the comedy show , the comedian 's playful delivery of gags had the audience roaring with laughter .

Sa panahon ng comedy show, ang masayang paghahatid ng gags ng komedyante ay nagpatawa nang malakas sa mga manonood.

with a bang
with a bang [Parirala]
اجرا کردن

in a grand or impressive manner, often used to describe the successful start of an event, party, or project

Ex: The product launch went out with a bang , with a viral social media campaign and record-breaking sales numbers .
green room
green room [Pangngalan]
اجرا کردن

silid-pahingahan

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .

Pinalamutian ng mga poster ng mga nakaraang produksyon, ang green room ng teatro ay nagsilbing isang nostalgic na paalala ng mga hindi mabilang na pagtatanghal at talento na dumaan doon.

ham
ham [Pangngalan]
اجرا کردن

aktor na may exaggerated theatrical style

hit
hit [Pangngalan]
اجرا کردن

hit

Ex: The young chef 's new restaurant is a hit in the culinary world .

Ang bagong restawran ng batang chef ay isang hit sa mundo ng pagluluto.

industry
industry [Pangngalan]
اجرا کردن

industriya

Ex: The food industry follows strict safety regulations .

Ang industriya ng pagkain ay sumusunod sa mahigpit na mga regulasyon sa kaligtasan.

let's hear it for {sb}
let's hear it for {sb} [Pangungusap]
اجرا کردن

said as a way of showing praise or appreciation for someone or inviting other people to clap for them

Ex:
lights, camera, action
lights, camera, action [Parirala]
اجرا کردن

used when signaling the start of a film or TV scene, instructing lighting, camera operation, and actors to begin

Ex: The crew hurried into position as lights, camera, action was called.
line
line [Pangngalan]
اجرا کردن

dialogue or spoken text assigned to an actor

Ex: Improvisation replaced the written lines .
to mug
to mug [Pandiwa]
اجرا کردن

magpakitang-gilas

Ex: The actor began to mug for the audience, widening his eyes and puffing his cheeks.

Ang aktor ay nagsimulang magpakitang-gilas para sa madla, nagpapalaki ng mga mata at nagpapapintog ng mga pisngi.

number
number [Pangngalan]
اجرا کردن

numero

Ex: Her dramatic solo number captivated the audience .

Ang kanyang dramatikong solo number ay bumihag sa madla.

one-liner
one-liner [Pangngalan]
اجرا کردن

maikling biro

Ex: The comedy special was filled with memorable one-liners that became instant classics among fans .

Ang comedy special ay puno ng mga hindi malilimutang one-liners na naging instant classics sa mga fans.

to open
to open [Pandiwa]
اجرا کردن

magbukas

Ex: The local band will open for the famous rock group tonight .

Ang lokal na banda ang magbubukas para sa sikat na rock group ngayong gabi.

to overreact
to overreact [Pandiwa]
اجرا کردن

mag-overreact

Ex: In stressful situations , it 's common for people to overreact , letting emotions take over rational thinking .

Sa mga nakababahalang sitwasyon, karaniwan para sa mga tao na mag-overreact, na nagpapahintulot sa emosyon na mauna sa makatwirang pag-iisip.

to pan
to pan [Pandiwa]
اجرا کردن

pintasan

Ex: The movie critic panned the new film , citing poor acting and a weak storyline .

Binigyan ng matinding puna ng kritiko ng pelikula ang bagong pelikula, na binanggit ang mahinang pag-arte at mahinang storyline.

to plug
to plug [Pandiwa]
اجرا کردن

itaguyod

Ex: The comedian plugged his upcoming stand-up special , promising audiences an evening of laughter and entertainment .

Ipinromote ng komedyante ang kanyang paparating na stand-up special, na nangangako sa mga manonood ng isang gabi ng tawanan at entertainment.

to [pull] out all the stops
to [pull] out all the stops [Parirala]
اجرا کردن

to try very hard and do everything that is possible to succeed in something

Ex: The marketing campaign pulled out all the stops by utilizing social media , targeted advertising , celebrity endorsements , and captivating storytelling to maximize reach and impact .
punch line
punch line [Pangngalan]
اجرا کردن

punch line

Ex: The punch line of the argument was so obvious that it made me roll my eyes .

Ang punch line ng argumento ay sobrang halata na ikinagulat ko na lang.

road show
road show [Pangngalan]
اجرا کردن

paglibot na pagtatanghal

Ex: The university organized a road show to showcase its programs and facilities to prospective students in different regions .

Ang unibersidad ay nag-organisa ng isang road show upang ipakita ang mga programa at pasilidad nito sa mga potensyal na mag-aaral sa iba't ibang rehiyon.

round of applause
round of applause [Parirala]
اجرا کردن

a period of clapping by an audience to show appreciation for a performance or speech

Ex: The actor received a round of applause after his emotional monologue .
to scalp
to scalp [Pandiwa]
اجرا کردن

to sell something unlawfully or at unauthorized prices, especially tickets

Ex: He made money by scalping rare event tickets .
showgirl
showgirl [Pangngalan]
اجرا کردن

babaeng performer

Ex: Showgirls in Broadway productions bring an element of glamour and sophistication to the stage .

Ang mga showgirl sa mga produksyon ng Broadway ay nagdadala ng elemento ng glamour at sopistikasyon sa entablado.

sitcom
sitcom [Pangngalan]
اجرا کردن

sitcom

Ex: The actor became famous for his role in a popular sitcom .

Ang aktor ay naging tanyag dahil sa kanyang papel sa isang sikat na sitcom.

situation drama
situation drama [Pangngalan]
اجرا کردن

drama ng sitwasyon

Ex: The new situation drama follows the lives of doctors working in a busy hospital .

Ang bagong situation drama ay sumusunod sa buhay ng mga doktor na nagtatrabaho sa isang abalang ospital.

slot
slot [Pangngalan]
اجرا کردن

oras

Ex: The new talk show was given a prime-time slot on the network .

Ang bagong talk show ay binigyan ng prime-time slot sa network.

smash
smash [Pangngalan]
اجرا کردن

something that is extremely successful

Ex: The show 's finale was a ratings smash .
special
special [Pangngalan]
اجرا کردن

espesyal na programa

Ex:

Nagpalabas ang channel ng isang espesyal na episode bilang pagdiriwang sa anibersaryo ng show.

spoof
spoof [Pangngalan]
اجرا کردن

parodya

Ex: " Spaceballs " is a classic spoof of science fiction movies like " Star Wars , " filled with silly jokes and exaggerated characters that lovingly mock the genre .
spot
spot [Pangngalan]
اجرا کردن

slot

Ex: The magazine included a small spot for reader submissions .

Ang magasin ay may maliit na spot para sa mga kontribusyon ng mambabasa.

Trades
Trades [Pangngalan]
اجرا کردن

mga publikasyon sa industriya

Ex: The casting announcement was first reported in the trades .

Ang anunsyo ng casting ay unang iniulat sa mga trades.

turkey
turkey [Pangngalan]
اجرا کردن

a failure, especially a failed film, play, or project

Ex:
to wrap up
to wrap up [Pandiwa]
اجرا کردن

tapusin

Ex: It 's time to wrap up the project and present the final results .

Oras na upang tapusin ang proyekto at ipakita ang panghuling resulta.

write-up
write-up [Pangngalan]
اجرا کردن

ulat

Ex: The travel magazine published a feature write-up on the picturesque coastal town , enticing readers to visit its scenic attractions .

Ang travel magazine ay naglathala ng isang sulat tungkol sa magandang baybayin bayan, na hinihikayat ang mga mambabasa na bisitahin ang mga kaakit-akit na tanawin nito.

business
business [Pangngalan]
اجرا کردن

negosyo sa entablado

Ex: The director asked the actor to add some business with his hat to make the scene feel more natural .

Hiniling ng direktor sa aktor na magdagdag ng kaunting business sa kanyang sumbrero upang gawing mas natural ang eksena.

Ang Aklat na Street Talk 2
Aralin 1 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 1 Aralin 2 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 2
Aralin 3 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 3 Aralin 4 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 4
Isang Mas Malapit na Tingin 2: Aralin 4 Isang Mas Malapit na Tingin 3: Aralin 4 Aralin 5 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 5
Aralin 6 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 6 Aralin 7 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 7
Aralin 8 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 8 Isang Mas Malapit na Tingin 2: Aralin 8 Aralin 9
Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 9 Aralin 10 Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 10