pattern

Ang Aklat na Street Talk 2 - Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 1

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Street Talk 2
angel
[Pangngalan]

a person who provides financial backing for a business venture, typically in its early stages

to back
[Pandiwa]

to support someone or something

suportahan, tanggihan

suportahan, tanggihan

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .Habang sila ay nahaharap sa mga paghihirap, kami ay **sumusuporta** sa kanila ng emosyonal na suporta.
bit
[Pangngalan]

a short, often humorous act or performance, typically part of a larger routine or show

numero, skit

numero, skit

Ex: The variety show featured several bits from different performers .Ang variety show ay nagtatampok ng ilang **bit** mula sa iba't ibang performers.
biz
[Pangngalan]

your occupation or line of work

trabaho, propesyon

trabaho, propesyon

blooper
[Pangngalan]

a humorous or embarrassing mistake, often made during filming, recording, or live performance

pagkakamali, blooper

pagkakamali, blooper

Ex: Despite the blooper, the broadcast continued smoothly , and no one seemed to mind .Sa kabila ng **pagkakamali**, tuloy-tuloy ang pag-broadcast at parang walang nagreklamo.
to blow
[Pandiwa]

to make a mess of or ruin something, often through reckless actions or poor decision-making

sirain, wasakin

sirain, wasakin

Ex: The manager 's failure to communicate crucial information to the team had the potential to blow the entire project .Ang pagkabigo ng manager na ipaalam ang mahalagang impormasyon sa koponan ay may potensyal na **sirain** ang buong proyekto.
bomb
[Pangngalan]

an absolute failure

isang malaking kabiguan, isang bomba

isang malaking kabiguan, isang bomba

Ex: Their plan to surprise their friend was a bomb, as she already knew about it .Ang plano nilang magulat ang kanilang kaibigan ay isang **bagsak**, dahil alam na niya ito.
boo
[Pantawag]

used to vocalize disapproval, dissatisfaction, or disdain, particularly in response to something disliked or unwelcome

Boo, Eew

Boo, Eew

Ex: Boo!**Boo**! Walang saysay ang argumento mo.
break a leg
[Pangungusap]

used to wish a person good luck, particularly before their performance

Ex: The band members gave each other a pep talk and said , Break a leg' before going on stage .

to perform or entertain in a way that causes the audience to react with extreme enthusiasm, such as by applauding loudly or cheering

Ex: Her heartfelt acceptance speech brought the house down.
cliffhanger
[Pangngalan]

an ending to an episode of a series that keeps the audience in suspense

suspense, cliffhanger na pagtatapos

suspense, cliffhanger na pagtatapos

Ex: As the tension reached its peak , the protagonist found themselves in a perilous situation , setting the stage for a nail-biting cliffhanger that would keep readers guessing until the next installment .Habang umabot sa rurok ang tensyon, ang pangunahing tauhan ay natagpuan ang kanilang sarili sa isang mapanganib na sitwasyon, na naghanda ng entablado para sa isang nakakakiliti na **cliffhanger** na magpapanatili sa mga mambabasa na naghihintay hanggang sa susunod na installment.
comp
[Pangngalan]

a complimentary ticket to a performance or event, often given to critics, industry professionals, or guests

libreng tiket, tiket na paanyaya

libreng tiket, tiket na paanyaya

Ex: His parents got comps to his play .Nakuha ng kanyang mga magulang ang mga **libreng tiket** sa kanyang dula.
dark
[pang-uri]

(of theater) closed to performances, often for maintenance, renovations, or between seasons

sarado, hindi aktibo

sarado, hindi aktibo

Ex: The audience was informed that the theater would be dark next week due to a scheduled maintenance check .Naipaalam sa madla na ang teatro ay **magiging sarado** sa susunod na linggo dahil sa isang nakatakdang pagsusuri sa pagpapanatili.
deadpan
[pang-abay]

without betraying any feeling

walang emosyon,  walang damdamin

walang emosyon, walang damdamin

to die
[Pandiwa]

to suddenly malfunction or stop operating

mamatay, hindi na gumana

mamatay, hindi na gumana

Ex: The car was running smoothly until the engine suddenly died in the middle of the highway .Ang kotse ay tumatakbo nang maayos hanggang sa biglang **namatay** ang makina sa gitna ng highway.
double feature
[Pangngalan]

the screening of two different movies, one after another

dobleng palabas

dobleng palabas

double take
[Pangngalan]

the act of quickly looking at something or someone twice, usually due to surprise, confusion, or disbelief

dobleng tingin, pangalawang tingin

dobleng tingin, pangalawang tingin

Ex: I did a double take when I saw my lost childhood toy on a shelf at the antique store ; I could n't believe my eyes .Gumawa ako ng **double take** nang makita ko ang nawalang laruan ng aking pagkabata sa isang shelf sa antique store; hindi ako makapaniwala sa aking mga mata.
dry run
[Pangngalan]

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)

pangkalahatang ensayo, tuyong pagtakbo

pangkalahatang ensayo, tuyong pagtakbo

encore
[Pangngalan]

a demand for more performance, usually expressed by an audience after a show or act has ended

encore

encore

Ex: The comedian returned for an encore after the audience kept clapping .Ang komedyante ay bumalik para sa isang **encore** matapos na patuloy na pumalakpak ang madla.
extra
[Pangngalan]

a person hired to appear in a film or television production, typically in the background of scenes to add realism

extra,  tagasunod

extra, tagasunod

Ex: Being an extra in the film gave him a brief glimpse of the glamorous world of movie-making .Ang pagiging **extra** sa pelikula ay nagbigay sa kanya ng maikling sulyap sa makislap na mundo ng paggawa ng pelikula.
to fake
[Pandiwa]

to pretend or exaggerate a feeling or condition

magkunwari, magpanggap

magkunwari, magpanggap

Ex: He could tell she was faking excitement about the news .Maaari niyang sabihin na **nagkukunwari** siya ng kagalakan sa balita.
flick
[Pangngalan]

a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

pelikula, sine

pelikula, sine

floor show
[Pangngalan]

a live performance featuring singers, dancers, or musicians, often presented in nightclubs, restaurants, or casinos

palatuntunan sa sahig, show sa gabi

palatuntunan sa sahig, show sa gabi

Ex: The restaurant 's elegant ambiance was complemented by a floor show featuring live jazz music and professional dancers .
flop
[Pangngalan]

something that is unsuccessful or fails to meet expectations, such as a movie, play, or product

kabiguan, flop

kabiguan, flop

full house
[Pangngalan]

a situation where all seats, spaces, or accommodations are completely occupied, with no availability left

punong bahay, sold out

punong bahay, sold out

Ex: A full house at the concert made for an unforgettable atmosphere .Ang **punong-puno na bahay** sa konsiyerto ay gumawa ng isang hindi malilimutang atmospera.
gag
[Pangngalan]

a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter

biro, patawa

biro, patawa

Ex: During the comedy show , the comedian 's playful delivery of gags had the audience roaring with laughter .Sa panahon ng comedy show, ang masayang paghahatid ng **gags** ng komedyante ay nagpatawa nang malakas sa mga manonood.
to get the hook
[Parirala]

to be dismissed form a particular position or job

Ex: That guy's a terrible singer.

to start doing something in the way that was planned

Ex: Well , I guess we better getting the show on the road.
with a bang
[Parirala]

in a grand or impressive manner, often used to describe the successful start of an event, party, or project

Ex: The product launch with a bang, with a viral social media campaign and record-breaking sales numbers .
green room
[Pangngalan]

a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing

silid-pahingahan, berdeng silid

silid-pahingahan, berdeng silid

Ex: Decorated with posters of past productions , the theater ’s green room served as a nostalgic reminder of the countless performances and talents that had passed through .Pinalamutian ng mga poster ng mga nakaraang produksyon, ang **green room** ng teatro ay nagsilbing isang nostalgic na paalala ng mga hindi mabilang na pagtatanghal at talento na dumaan doon.
ham
[Pangngalan]

an actor with an exaggerated theatrical style

aktor na may exaggerated theatrical style, ham

aktor na may exaggerated theatrical style, ham

has-been
[Pangngalan]

a person who was once considered famous or successful, but is no longer popular

dating sikat, dating bituin

dating sikat, dating bituin

hit
[Pangngalan]

something, such as a movie, play, song, etc. that is very popular and successful

hit, matagumpay

hit, matagumpay

Ex: The young chef 's new restaurant is a hit in the culinary world .Ang bagong restawran ng batang chef ay isang **hit** sa mundo ng pagluluto.
industry
[Pangngalan]

all of the activities, companies, and people that are involved in providing a service or producing goods

industriya, sektor

industriya, sektor

Ex: The food industry follows strict safety regulations .Ang **industriya** ng pagkain ay sumusunod sa mahigpit na mga regulasyon sa kaligtasan.

said as a way of showing praise or appreciation for someone or inviting other people to clap for them

Ex: The teacher praised the students' hard work, proclaiming, "Let's hear it for our top scholars!

used when signaling the start of a film or TV scene, instructing lighting, camera operation, and actors to begin

Ex: The actors knew that once lights, camera, action was announced, there was no turning back.
line
[Pangngalan]

the words recited by an actor in a play or movie

linya, taludtod

linya, taludtod

the host and organizer of a public event who introduces acts and ensures the smooth flow of activities

punong abala, tagapagpasinaya

punong abala, tagapagpasinaya

to mug
[Pandiwa]

to exaggerate facial expressions, often in an overly dramatic or comedic way, to provoke laughter

magpakitang-gilas, mag-exaggerate ng mga ekspresyon ng mukha

magpakitang-gilas, mag-exaggerate ng mga ekspresyon ng mukha

Ex: He mugged through the entire skit , making the crowd roar with laughter .Siya ay **nagpakatang ng mukha** sa buong skit, na nagpatawa sa buong karamihan.
number
[Pangngalan]

a specific act or performance, often part of a larger show or entertainment sequence

numero, pagtatanghal

numero, pagtatanghal

Ex: Her dramatic solo number captivated the audience .Ang kanyang dramatikong solo **number** ay bumihag sa madla.
one-liner
[Pangngalan]

a short, witty, and concise joke or humorous observation that is delivered in a single line

maikling biro, matining na pahayag

maikling biro, matining na pahayag

Ex: The comedy special was filled with memorable one-liners that became instant classics among fans .Ang comedy special ay puno ng mga hindi malilimutang **one-liners** na naging instant classics sa mga fans.
to open
[Pandiwa]

to perform as the first act before the main show or headliner

magbukas, gumanap bilang unang akt bago ang pangunahing palabas

magbukas, gumanap bilang unang akt bago ang pangunahing palabas

Ex: The rising singer got a chance to open for a major artist on tour .Ang umuusbong na mang-aawit ay nagkaroon ng pagkakataong **magbukas** para sa isang pangunahing artista sa tour.
to overreact
[Pandiwa]

to react more intensely or dramatically than is warranted by the situation

mag-overreact, sobrang reaksyon

mag-overreact, sobrang reaksyon

Ex: In stressful situations , it 's common for people to overreact, letting emotions take over rational thinking .Sa mga nakababahalang sitwasyon, karaniwan para sa mga tao na **mag-overreact**, na nagpapahintulot sa emosyon na mauna sa makatwirang pag-iisip.
to pan
[Pandiwa]

to give a strong, negative review or opinion about something

pintasan, batikusin

pintasan, batikusin

Ex: The book was panned by literary experts for its lack of originality and predictable plot .Ang libro ay **binigyan ng matinding puna** ng mga eksperto sa panitikan dahil sa kakulangan nito ng orihinalidad at predictable na plot.
to plug
[Pandiwa]

to publicly praise a new book, motion picture, etc. as a way of promoting it

itaguyod, ipromote

itaguyod, ipromote

Ex: The comedian plugged his upcoming stand-up special , promising audiences an evening of laughter and entertainment .**Ipinromote** ng komedyante ang kanyang paparating na stand-up special, na nangangako sa mga manonood ng isang gabi ng tawanan at entertainment.

to try very hard and do everything that is possible to succeed in something

Ex: The pulled out all the stops by utilizing social media , targeted advertising , celebrity endorsements , and captivating storytelling to maximize reach and impact .
punch line
[Pangngalan]

the final part of a joke or a humorous story that is intended to make the audience laugh or surprise them with a clever twist or unexpected ending

punch line, huling biro

punch line, huling biro

Ex: The punch line of the argument was so obvious that it made me roll my eyes .Ang **punch line** ng argumento ay sobrang halata na ikinagulat ko na lang.
road show
[Pangngalan]

a traveling event or series of presentations held in different locations to showcase products, services, performances, or ideas to a wide audience

paglibot na pagtatanghal, road show

paglibot na pagtatanghal, road show

Ex: The university organized a road show to showcase its programs and facilities to prospective students in different regions .Ang unibersidad ay nag-organisa ng isang **road show** upang ipakita ang mga programa at pasilidad nito sa mga potensyal na mag-aaral sa iba't ibang rehiyon.

a period of clapping by an audience to show appreciation for a performance or speech

Ex: The guest speaker ’s inspiring words earned him a round of applause.
run-through
[Pangngalan]

an uninterrupted rehearsal

walang tigil na ensayo, pagdaan

walang tigil na ensayo, pagdaan

to scalp
[Pandiwa]

sell illegally, as on the black market

magbenta sa black market, magbenta nang ilegal

magbenta sa black market, magbenta nang ilegal

sellout
[Pangngalan]

the selling of an entire stock of something

kumpletong pagbebenta, pagbebenta ng buong stock

kumpletong pagbebenta, pagbebenta ng buong stock

to shelve
[Pandiwa]

hold back to a later time

ipagpaliban, antalahin

ipagpaliban, antalahin

showgirl
[Pangngalan]

a female performer known for elaborate costumes and dance routines in cabaret or revue shows

babaeng performer, artista ng cabaret

babaeng performer, artista ng cabaret

Ex: Showgirls in Broadway productions bring an element of glamour and sophistication to the stage .
sight gag
[Pangngalan]

a joke whose effect is achieved by visual means rather than by speech (as in a movie)

biro biswal, gag biswal

biro biswal, gag biswal

sitcom
[Pangngalan]

a humorous show on television or radio with the same characters being involved with numerous funny situations in different episodes

sitcom, komedya ng sitwasyon

sitcom, komedya ng sitwasyon

Ex: The actor became famous for his role in a popular sitcom.Ang aktor ay naging tanyag dahil sa kanyang papel sa isang sikat na **sitcom**.
situation drama
[Pangngalan]

a television or radio drama that focuses on realistic, ongoing character relationships and everyday life situations, often serialized

drama ng sitwasyon, realistang seryeng dramatik

drama ng sitwasyon, realistang seryeng dramatik

Ex: The network ’s latest situation drama explores family conflicts and career struggles .Ang pinakabagong **situation drama** ng network ay tumatalakay sa mga tunggalian ng pamilya at mga pakikibaka sa karera.
skin flick
[Pangngalan]

a pornographic movie

pelikulang pornograpiko, pelikulang X

pelikulang pornograpiko, pelikulang X

slapstick
[Pangngalan]

a comedy with deliberate clumsiness and humorously embarrassing events

slapstick comedy, pisikal na komedya

slapstick comedy, pisikal na komedya

sleeper
[Pangngalan]

a movie, novel, play, etc. that is initially underappreciated, but gains sudden and unexpected success later on

hindi inaasahang tagumpay, huling yugto ng tagumpay

hindi inaasahang tagumpay, huling yugto ng tagumpay

slot
[Pangngalan]

a designated period of time in a television schedule for a specific program

oras, slot ng oras

oras, slot ng oras

Ex: The producer fought to secure a better slot for the season premiere .Nakipaglaban ang prodyuser para makakuha ng mas magandang **oras** para sa season premiere.
smash
[Pangngalan]

something that is extremely successful, such as a song, motion picture, play, etc.

tagumpay, hit

tagumpay, hit

special
[Pangngalan]

a television program that is produced for a particular event or occasion

espesyal na programa, espesyal sa telebisyon

espesyal na programa, espesyal sa telebisyon

Ex: The channel ran a special episode celebrating the show’s anniversary.Nagpalabas ang channel ng isang **espesyal** na episode bilang pagdiriwang sa anibersaryo ng show.
spoof
[Pangngalan]

a genre of film characterized by humorous or satirical imitation of other films, genres, or cultural phenomena

parodya, pang-uyam

parodya, pang-uyam

Ex: " Spaceballs " is a classic spoof of science fiction movies like " Star Wars , " filled with silly jokes and exaggerated characters that lovingly mock the genre .
spot
[Pangngalan]

a segment of a television or radio show assigned to a particular person or a type of performance

puwesto, segmento

puwesto, segmento

stand-up comedy
[Pangngalan]

a form of comedic performance where a comedian delivers jokes and humorous observations to an audience while standing on a stage

stand-up comedy, komedyang isahang palabas

stand-up comedy, komedyang isahang palabas

straight man
[Pangngalan]

a performer who acts as stooge to a comedian

tuwid na lalaki, katulong ng komedyante

tuwid na lalaki, katulong ng komedyante

take
[Pangngalan]

a single recording of a scene or shot in theater or film

kuha, plano

kuha, plano

Trades
[Pangngalan]

industry publications, such as The Hollywood Reporter and Variety, that provide news, analysis, and updates about the entertainment business

mga publikasyon sa industriya, mga dalubhasang magasin

mga publikasyon sa industriya, mga dalubhasang magasin

Ex: News of the director ’s next project spread quickly through the trades.Mabilis na kumalat sa **mga publikasyon ng industriya** ang balita tungkol sa susunod na proyekto ng direktor.
turkey
[Pangngalan]

a film, play, etc. that is considered a complete failure by many

bagsak, kabiguan

bagsak, kabiguan

to upstage
[Pandiwa]

move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience

lumipat sa likuran ng entablado, pilitin ang ibang mga aktor na lumingon palayo sa madla

lumipat sa likuran ng entablado, pilitin ang ibang mga aktor na lumingon palayo sa madla

walk-on
[Pangngalan]

a small, non-speaking role played by an actor who appears briefly on screen, often as a background character or extra

extra, maliit na papel na walang linya

extra, maliit na papel na walang linya

to wrap up
[Pandiwa]

to complete a meeting, task, agreement, etc.

tapusin, kumpletuhin

tapusin, kumpletuhin

Ex: It 's time to wrap up the project and present the final results .Oras na upang **tapusin** ang proyekto at ipakita ang panghuling resulta.
write-up
[Pangngalan]

a written account in a newspaper to review a book, performance, or event

ulat, artikulo

ulat, artikulo

Ex: The travel magazine published a feature write-up on the picturesque coastal town , enticing readers to visit its scenic attractions .Ang travel magazine ay naglathala ng isang **sulat** tungkol sa magandang baybayin bayan, na hinihikayat ang mga mambabasa na bisitahin ang mga kaakit-akit na tanawin nito.
business
[Pangngalan]

(in acting) small physical actions or gestures performed by an actor to add realism, character depth, or engagement to a scene, often unscripted or minimally directed

negosyo sa entablado, detalyeng aksyon

negosyo sa entablado, detalyeng aksyon

Ex: His nervous business with the coffee cup helped convey his character 's anxiety .Ang kanyang nerbiyos na **business** sa tasa ng kape ay nakatulong sa paghahatid ng pagkabalisa ng kanyang karakter.
Ang Aklat na Street Talk 2
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek