pattern

کتاب Street Talk 2 - نگاهی نزدیک‌تر 3: درس 4

واژگان، عبارات، معانی و کاربردهای بیشتر را از Street Talk 2 Lesson 4 در این بخش سوم نگاه دقیق‌تر کاوش کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Street Talk 2
kosher
kosher
[صفت]

proper or legitimate

مناسب, مشروع

مناسب, مشروع

بستن
ورود
klutz
klutz
[اسم]

a clumsy or awkward person who often drops things or has accidents

دست و پا چلفتی, ناشی

دست و پا چلفتی, ناشی

Ex: The klutz tripped over his own feet during the dance routine. 

دست و پا چلفتی در حین اجرای رقص روی پای خودش افتاد.

بستن
ورود
matzoh
matzoh
[اسم]

brittle flat bread eaten at Passover

نان فطیر, نان تخت شکننده خورده شده در عید فصح

نان فطیر, نان تخت شکننده خورده شده در عید فصح

بستن
ورود
nosh
nosh
[اسم]

a light snack or bite to eat, especially one enjoyed casually

میان‌وعده سبک, لقمه مختصر

میان‌وعده سبک, لقمه مختصر

Ex: She prepared some nosh for the road trip. 

او برای سفر جاده‌ای مقداری خوراک مختصر آماده کرد.

بستن
ورود
putz
putz
[اسم]

a foolish, inept, or contemptible person

احمق, نادان

احمق, نادان

Ex: Don't listen to that putz; he has no idea. 

به آن احمق گوش نده؛ او هیچ ایده‌ای ندارد.

بستن
ورود
schlepper
schlepper
[اسم]

(Yiddish) an awkward and stupid person

فرد دست و پا چلفتی و احمق, بی دست و پا

فرد دست و پا چلفتی و احمق, بی دست و پا

بستن
ورود
schlock
schlock
[اسم]

merchandise that is shoddy or inferior

کالای بی‌کیفیت, اجناس نازل

کالای بی‌کیفیت, اجناس نازل

بستن
ورود
schmaltz
schmaltz
[اسم]

(Yiddish) excessive sentimentality in art or music

احساسات بیش از حد, شیرین کاری

احساسات بیش از حد, شیرین کاری

بستن
ورود
schmear
schmear
[اسم]

(New York) a spread of cream cheese, typically on a bagel

لایه پنیر خامه‌ای, پنیر خامه‌ای مالیده‌شده

لایه پنیر خامه‌ای, پنیر خامه‌ای مالیده‌شده

Ex: Can you put a little more schmear on my bagel? 

می‌توانی کمی بیشتر شمیر روی بیگل من بمالی؟

بستن
ورود
schmo
schmo
[اسم]

a person regarded as foolish, insignificant, or contemptible

یک احمق, یک فرد ناچیز

یک احمق, یک فرد ناچیز

Ex: Don't listen to that schmo, he doesn't know anything. 

به آن احمق گوش نده، او هیچ چیز نمی‌داند.

بستن
ورود
to schmooze
to schmooze
[فعل]

talk idly or casually and in a friendly way

گپ زدن, صحبت کردن

گپ زدن, صحبت کردن

بستن
ورود
schmuck
schmuck
[اسم]

a foolish, clumsy, or contemptibly stupid person

احمق, نادان

احمق, نادان

Ex: He forgot the tickets at home – what a total schmuck. 

او بلیط‌ها را در خانه فراموش کرد – چه احمق کاملی.

بستن
ورود
schnook
schnook
[اسم]

(Yiddish) a gullible simpleton more to be pitied than despised

ساده لوح, زودباور

ساده لوح, زودباور

بستن
ورود
shtick
shtick
[اسم]

(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others

سبک کمدی متمایز, شگرد طنز

سبک کمدی متمایز, شگرد طنز

Ex: Her shtick revolves around impersonating famous celebrities and poking fun at their quirks and mannerisms. 

شیطیک او حول تقلید از افراد مشهور و مسخره کردن خصوصیات و رفتارهای آنها می‌چرخد.

بستن
ورود
tchotchke
tchotchke
[اسم]

a small decorative object of little practical or monetary value

خرده‌ریز تزئینی, شیء تزئینی کوچک

خرده‌ریز تزئینی, شیء تزئینی کوچک

Ex: He brought home a ceramic tchotchke from the gift shop. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek