Ang Aklat na Street Talk 2 - Aralin 3

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

off the face of the earth [Parirala]

used to describe something or someone disappearing completely, often unexpectedly or without a trace, as if vanishing from existence

Ex:

to break [Pandiwa]

sabihin

Ex: She had to break the difficult news of their pet 's passing to her children .

Kailangan niyang sabihin sa kanyang mga anak ang malungkot na balita tungkol sa pagkamatay ng kanilang alagang hayop.

to check up on [Pandiwa]

suriin

Ex: She routinely checks up on the quality of the products .

Siya ay nagche-check ng kalidad ng mga produkto nang regular.

to [come] clean [Parirala]

to finally reveal or admit the truth about something

Ex: In the therapy session , she came clean about her struggles with addiction , seeking guidance and support in her journey to recovery .

to come to [Pandiwa]

magkamalay

Ex: He was in a deep sleep but suddenly came to when he heard a loud noise .

Nasa malalim siyang tulog pero bigla siyang nagkamalay nang marinig niya ang malakas na ingay.

like death warmed over [Parirala]

extremely unwell or tired

Ex: John 's exhausting work schedule and lack of sleep made him appear at the family gathering like death warmed over , prompting concerns about his well-being .

double whammy [Pangngalan]

dobleng dagok

Ex: They have been hit with a double whammy of a natural disaster and an economic recession .

Sila ay tinamaan ng dobleng dagok ng isang natural na kalamidad at isang economic recession.

to drag on [Pandiwa]

magpatagal nang walang katiyakan

Ex: The winter months can feel like they drag on when waiting for the arrival of warmer weather .

Ang mga buwan ng taglamig ay maaaring pakiramdam na nagtatagal kapag naghihintay ng pagdating ng mas mainit na panahon.

fling [Pangngalan]

isang pansamantalang relasyon

Ex: They had a summer fling while traveling abroad , but it ended as soon as they returned home .

Nagkaroon sila ng isang summer fling habang naglalakbay sa ibang bansa, ngunit natapos ito sa sandaling umuwi na sila.

to get over [Pandiwa]

malampasan

Ex: The breakup was painful , but eventually , she managed to get over him and thrive on her own .

Masakit ang breakup, pero sa huli, nagawa niyang malampasan siya at umunlad nang mag-isa.

to [give] it to {sb} straight [Parirala]

to directly tell a person a fact, usually one that is unpleasant

Ex:

(hello|hi) there [Pantawag]

Kamusta doon

Ex: Hello there , I did n't expect to see you here !

Kumusta diyan, hindi ko inaasahan na makikita kita dito!

to [get] hitched [Parirala]

to become someone's husband or wife during a special ceremony

Ex: Despite their families ' objections , they followed their hearts and got hitched in a small , intimate ceremony at a local courthouse .

in full swing [Parirala]

at the peak or maximum level of performance, engagement, or energy

Ex: The party is in full swing , and everyone is dancing and having a great time .

(in|at) no time (at all|flat|) [Parirala]

used when something is done very soon or very fast

Ex: We packed up the car and left for home in no time flat after the party ended .

to knock up [Pandiwa]

buntisin

Ex: He knocked her up and then left her to raise the child on her own.

Buntis niya ito at pagkatapos ay iniwan niya ito upang mag-isa na lang magpalaki ng bata.

to [lift|raise] {one's} spirits [Parirala]

to bring a positive change to someone's mood or emotional state

Ex: The surprise visit from her family during a difficult time lifted her spirits and reminded her of the love and support she had .

to [pull] the plug [Parirala]

to prevent the occurrence or continuation of an activity

Ex: The patient 's family had to make the painful decision to pull the plug on life support after consulting with medical professionals .

soap [Pangngalan]

teleserye

Ex: She has a role in a popular soap that airs every evening .

May papel siya sa isang popular na soap opera na ipinapalabas tuwing gabi.

to stop by [Pandiwa]

dumaan

Ex: If you 're in the neighborhood , do n't hesitate to stop by for a chat .

Kung nasa lugar ka, huwag mag-atubiling dumaan para makipag-chikahan.

to [take] it easy [Parirala]

to try to be calm and relaxed and possibly rest

Ex: She ’s been taking it easy this weekend , catching up on sleep .

(load|weight) off {one's} [mind] [Parirala]

something that is finally dealt with and does not bother one anymore

Ex: The successful recovery of their stolen car was a load off their minds , and they could finally relax and enjoy their vacation .

ticker [Pangngalan]

puso

touch and go [Parirala]

involving risk and uncertainty

Ex:

tough cookie [Pangngalan]

matigas na cookie

Ex: Despite facing numerous hardships in life, she remains optimistic and determined. She's one tough cookie.

Sa kabila ng pagharap sa maraming paghihirap sa buhay, nananatili siyang optimistiko at determinado. Siya ay isang matigas na cookie.

upshot [Pangngalan]

ang huling resulta

Ex: The upshot of the debate was a new policy being implemented .

Ang kinalabasan ng debate ay ang pagpapatupad ng isang bagong patakaran.

yoo-hoo [Pantawag]

Hoy

Ex: Yoo-hoo! Over here! Can you see me waving?

Yoo-hoo! Dito! Nakikita mo ba akong kumakaway?

Ang Aklat na Street Talk 2
Aralin 1	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 1	Aralin 2	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 2
Aralin 3	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 3	Aralin 4	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 4
Isang Mas Malapit na Tingin 2: Aralin 4	Isang Mas Malapit na Tingin 3: Aralin 4	Aralin 5	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 5
Aralin 6	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 6	Aralin 7	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 7
Aralin 8	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 8	Isang Mas Malapit na Tingin 2: Aralin 8	Aralin 9
Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 9	Aralin 10	Isang Mas Malapit na Tingin: Aralin 10