Premium|Application mobile|Dictionnaire

Langeek

Classement

Mode nuit

Commencer à apprendre

Application mobile Premium Dictionnaire

pattern

Transport Terrestre - Panneaux de signalisation

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux panneaux de signalisation tels que "panneau de réglementation", "panneau d'avertissement" et "panneau d'indication".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Words Related to Land Transportation

[nom]

a sign placed along roads or highways to convey information, instructions, or warnings for regulating traffic and ensuring road safety

panneau de signalisation, signalisation routière

panneau de signalisation, signalisation routière

Ex: He pulled over to check a traffic sign that seemed unclear .Il s'est arrêté pour vérifier un **panneau de signalisation** qui semblait peu clair.

Fermer

[nom]

a sign that shows warnings or information to drivers

panneau de signalisation

panneau de signalisation

Ex: The road sign showed the distance to the next gas station .Le **panneau de signalisation** indiquait la distance jusqu'à la prochaine station-service.

Fermer

variable-message sign

[nom]

a digital display board that shows different information depending on the situation or need

panneau à message variable, écran d'affichage dynamique

panneau à message variable, écran d'affichage dynamique

Ex: Variable-message signs at construction sites warn drivers about lane closures and provide alternate routes to avoid congestion .Les **panneaux à messages variables** sur les chantiers avertissent les conducteurs des fermetures de voies et fournissent des itinéraires alternatifs pour éviter les embouteillages.

Fermer

regulatory sign

[nom]

a type of traffic sign that provides specific instructions or regulations to road users, typically in the form of symbols or words

panneau de réglementation, signalisation réglementaire

panneau de réglementation, signalisation réglementaire

Ex: Drivers must obey the regulatory sign indicating a one-way street , ensuring traffic flows in the designated direction .Les conducteurs doivent obéir au **panneau de signalisation** indiquant une rue à sens unique, assurant ainsi que la circulation se déroule dans la direction désignée.

Fermer

[nom]

a red, octagonal traffic sign that indicates vehicles must come to a complete stop

panneau d'arrêt, signal d'arrêt

panneau d'arrêt, signal d'arrêt

Ex: The municipality installed additional stop signs along the residential street to improve safety for pedestrians .La municipalité a installé des **panneaux d'arrêt** supplémentaires le long de la rue résidentielle pour améliorer la sécurité des piétons.

Fermer

[nom]

a traffic sign that indicates drivers must give the right of way to vehicles from another direction

panneau de cédez le passage, signal de priorité

panneau de cédez le passage, signal de priorité

Ex: Look carefully for pedestrians and cyclists near a yield sign, as they also have the right of way in some situations .Regardez attentivement les piétons et les cyclistes près d'un **panneau de céder le passage**, car ils ont également la priorité dans certaines situations.

Fermer

no right turn sign

[nom]

a traffic symbol indicating that vehicles are not permitted to turn to the right at a specified location

panneau d'interdiction de tourner à droite, signalisation d'interdiction de virage à droite

panneau d'interdiction de tourner à droite, signalisation d'interdiction de virage à droite

Ex: Remember to always obey the no right turn sign to avoid traffic violations .N'oubliez pas de toujours respecter le **panneau d'interdiction de tourner à droite** pour éviter les infractions au code de la route.

Fermer

no left turn sign

[nom]

a traffic sign that prohibits vehicles from turning left at a specific intersection or location

panneau d'interdiction de tourner à gauche, signalisation d'interdiction de virage à gauche

panneau d'interdiction de tourner à gauche, signalisation d'interdiction de virage à gauche

Ex: A clear understanding of the no left turn sign is crucial for navigating unfamiliar city streets safely .Une compréhension claire du **panneau d'interdiction de tourner à gauche** est cruciale pour naviguer en toute sécurité dans les rues d'une ville inconnue.

Fermer

[nom]

a traffic sign indicating that vehicles are not permitted to make turns at a specific location

panneau d'interdiction de tourner, signalisation d'interdiction de virage

panneau d'interdiction de tourner, signalisation d'interdiction de virage

Ex: Ignoring the no turns sign can result in a fine or penalty from law enforcement officers .Ignorer le **panneau d'interdiction de tourner** peut entraîner une amende ou une pénalité de la part des agents de la loi.

Fermer

[nom]

a traffic signal indicating that vehicles are prohibited from reversing direction at that point

panneau d'interdiction de demi-tour, signalisation d'interdiction de faire demi-tour

panneau d'interdiction de demi-tour, signalisation d'interdiction de faire demi-tour

Ex: The no U-turn sign was faded, making it difficult for some drivers to notice its restriction.Le panneau **interdiction de faire demi-tour** était effacé, ce qui rendait difficile pour certains conducteurs de remarquer sa restriction.

Fermer

no parking sign

[nom]

a notice indicating where parking is prohibited

panneau d'interdiction de stationner, signalisation d'interdiction de stationnement

panneau d'interdiction de stationner, signalisation d'interdiction de stationnement

Ex: It 's important to look for a no parking sign before leaving your car in any unfamiliar area .Il est important de rechercher un **panneau d'interdiction de stationner** avant de laisser votre voiture dans une zone inconnue.

Fermer

do not enter sign

[nom]

a red and white sign indicating that entry is prohibited

panneau d'interdiction d'entrer, signal d'entrée interdite

panneau d'interdiction d'entrer, signal d'entrée interdite

Ex: A new do not enter sign was installed at the entrance to the construction zone .Un nouveau panneau **interdiction d'entrer** a été installé à l'entrée de la zone de construction.

Fermer

no pedestrians crossing

[nom]

a sign that indicates pedestrians are not allowed to cross the road at that point

panneau d'interdiction de traversée pour piétons, signalisation d'interdiction aux piétons de traverser

panneau d'interdiction de traversée pour piétons, signalisation d'interdiction aux piétons de traverser

Ex: The no pedestrians crossing sign at the busy intersection reminded pedestrians to prioritize using designated crosswalks for their safety .Le panneau **interdiction aux piétons** à l'intersection fréquentée rappelait aux piétons de privilégier l'utilisation des passages piétons désignés pour leur sécurité.

Fermer

speed limit sign

[nom]

a sign that shows the maximum speed allowed on a road

panneau de limitation de vitesse, signalisation de vitesse maximale

panneau de limitation de vitesse, signalisation de vitesse maximale

Ex: A new speed limit sign was put up because of the construction work on the road .Un nouveau **panneau de limitation de vitesse** a été installé en raison des travaux de construction sur la route.

Fermer

left turn only sign

[nom]

a traffic signal indicating that vehicles must turn left at an intersection

panneau de virage à gauche obligatoire, signalisation de virage à gauche uniquement

panneau de virage à gauche obligatoire, signalisation de virage à gauche uniquement

Ex: Drivers unfamiliar with the area were confused by the left turn only sign, causing delays in traffic as they waited to turn .Les conducteurs peu familiers avec la région étaient confus par le panneau **tourner à gauche uniquement**, provoquant des retards dans la circulation alors qu'ils attendaient pour tourner.

Fermer

right turn only sign

[nom]

a traffic sign that instructs drivers to turn only to their right at an intersection

panneau de virage à droite obligatoire, signalisation de virage à droite uniquement

panneau de virage à droite obligatoire, signalisation de virage à droite uniquement

Ex: The right turn only sign ensured a smooth flow of traffic during rush hour .Le **panneau de virage à droite uniquement** a assuré une circulation fluide pendant l'heure de pointe.

Fermer

straight through only sign

[nom]

a sign that shows drivers they can only go straight and not turn

panneau de passage obligatoire tout droit, signalisation d'obligation d'aller tout droit

panneau de passage obligatoire tout droit, signalisation d'obligation d'aller tout droit

Ex: The new straight through only sign made it easier to cross the busy road .Le nouveau **panneau tout droit uniquement** a facilité la traversée de la route très fréquentée.

Fermer

roundabout circulation sign

[nom]

a traffic sign that tells drivers to go around a circular intersection in one direction

panneau de circulation giratoire, signalisation de giratoire

panneau de circulation giratoire, signalisation de giratoire

Ex: Look for the roundabout circulation sign when you approach the intersection .Recherchez le **panneau de giratoire** lorsque vous approchez de l'intersection.

Fermer

[nom]

a sign shaped like an X that marks a railroad crossing

une croix de Saint-André, un panneau en X

une croix de Saint-André, un panneau en X

Ex: A crossbuck sign was placed near the new railroad track .Un panneau **crossbuck** a été placé près de la nouvelle voie ferrée.

Fermer

[nom]

a traffic sign that tells drivers about possible danger or changes in the road ahead

panneau d'avertissement, signal de danger

panneau d'avertissement, signal de danger

Ex: Roadwork ahead is marked by a warning sign with an orange background .Les travaux routiers à venir sont signalés par un **panneau d'avertissement** avec un fond orange.

Fermer

[nom]

a road sign that shows where two or more roads meet

panneau de croisement, signalisation de carrefour

panneau de croisement, signalisation de carrefour

Ex: The map showed a crossroad sign where the streets intersected .La carte montrait un **panneau de carrefour** où les rues se croisaient.

Fermer

two-way traffic sign

[nom]

a road sign that shows cars go in both directions on the same road

panneau de circulation à double sens, signalisation à double sens

panneau de circulation à double sens, signalisation à double sens

Ex: The driver slowed down at the two-way traffic sign.Le conducteur a ralenti au panneau de **signalisation à double sens**.

Fermer

pedestrian crossing sign

[nom]

a sign that shows people where they can safely cross the road

panneau de passage piéton, signalisation pour traversée piétonne

panneau de passage piéton, signalisation pour traversée piétonne

Ex: People feel safer when there is a pedestrian crossing sign at busy roads .Les gens se sentent plus en sécurité lorsqu'il y a un **panneau de passage pour piétons** sur les routes fréquentées.

Fermer

wildlife crossing sign

[nom]

a road sign that shows animals might cross the road there

panneau de traversée de la faune, signalisation de passage d'animaux sauvages

panneau de traversée de la faune, signalisation de passage d'animaux sauvages

Ex: There was a wildlife crossing sign near the forest on the highway .Il y avait un **panneau de traversée de la faune** près de la forêt sur l'autoroute.

Fermer

slippery when wet sign

[nom]

a warning sign that tells people the ground might be slippery when it is wet

panneau glissant quand mouillé, signalisation de sol glissant

panneau glissant quand mouillé, signalisation de sol glissant

Ex: Drivers slow down when they see a slippery when wet sign on the road .Les conducteurs ralentissent lorsqu'ils voient un **panneau "sol glissant par temps humide"** sur la route.

Fermer

men working sign

[nom]

a traffic indication that alerts drivers to ongoing construction or maintenance work ahead on the road

panneau de travailleurs, signalisation de chantier

panneau de travailleurs, signalisation de chantier

Ex: Whenever you encounter a men working sign, be prepared for possible delays due to ongoing construction activities.Chaque fois que vous rencontrez un **panneau hommes au travail**, soyez prêt pour des retards possibles en raison des activités de construction en cours.

Fermer

roundabout sign

[nom]

a traffic sign that indicates the presence of a circular intersection where traffic flows in a counter-clockwise direction

panneau de giratoire, signalisation de rond-point

panneau de giratoire, signalisation de rond-point

Ex: In some countries , a roundabout sign is also known as a traffic circle sign , indicating the same type of intersection design .Dans certains pays, un **panneau de rond-point** est également connu sous le nom de panneau de cercle de trafic, indiquant le même type de conception d'intersection.

Fermer

flagger ahead sign

[nom]

a traffic signal indicating that a person directing traffic is up ahead

panneau de signalisation d'un agent régulateur, signalisation d'un flagger en avance

panneau de signalisation d'un agent régulateur, signalisation d'un flagger en avance

Ex: When driving on highways , it 's important to watch out for a flagger ahead sign, as it warns drivers to prepare for traffic control .Lors de la conduite sur les autoroutes, il est important de surveiller un **panneau de signaleur à l'avance**, car il avertit les conducteurs de se préparer au contrôle de la circulation.

Fermer

[nom]

a type of sign that provides directions or information to travelers

panneau de guidage, signalisation directionnelle

panneau de guidage, signalisation directionnelle

Ex: On hiking trails , guide signs are placed at intersections to ensure hikers stay on the correct path to their destination .Sur les sentiers de randonnée, des **panneaux indicateurs** sont placés aux intersections pour s'assurer que les randonneurs restent sur le bon chemin vers leur destination.

Fermer

[nom]

a marker placed along roads and highways to indicate the location where vehicles can leave or exit from the main road or freeway

panneau de sortie, signalisation de sortie

panneau de sortie, signalisation de sortie

Ex: During heavy traffic , it 's important to pay attention to exit signs to avoid last-minute lane changes .En cas de trafic intense, il est important de faire attention aux **panneaux de sortie** pour éviter les changements de voie de dernière minute.

Fermer

[nom]

a notice or symbol indicating the presence or location of a hospital

panneau d'hôpital, signalisation hospitalière

panneau d'hôpital, signalisation hospitalière

Ex: They placed a new hospital sign at the corner of the road to improve visibility for incoming patients .Ils ont placé un nouveau **panneau d'hôpital** au coin de la route pour améliorer la visibilité pour les patients entrants.

Fermer

gas station sign

[nom]

a traffic sign that indicates the location or direction to a fueling station

panneau de station-service, signalisation de station-service

panneau de station-service, signalisation de station-service

Ex: Drivers should follow the gas station sign to ensure they refuel safely and continue their journey without interruptions .Les conducteurs doivent suivre le **panneau de station-service** pour s'assurer qu'ils font le plein en toute sécurité et continuent leur voyage sans interruption.

Fermer

bus station sign

[nom]

a traffic sign that indicates the location or direction to a bus station

panneau d'arrêt de bus, signalisation d'arrêt de bus

panneau d'arrêt de bus, signalisation d'arrêt de bus

Ex: The bus station sign was clear and easy to understand , guiding us through the busy city streets .Le **panneau de la gare routière** était clair et facile à comprendre, nous guidant à travers les rues animées de la ville.

Fermer

train station sign

[nom]

a traffic sign that provides directions and information for railway passengers

panneau de gare, signalétique de gare

panneau de gare, signalétique de gare

Ex: The train station sign was clear and easy to understand, providing information in both English and Spanish.Le **panneau de gare** était clair et facile à comprendre, fournissant des informations en anglais et en espagnol.

Fermer

[nom]

a traffic sign is a road sign displaying symbols or logos to indicate nearby services or facilities for drivers

panneau de logo, signalisation de logo

Ex: Drivers rely on logo signs to locate amenities like food and lodging during their journeys .Les conducteurs comptent sur les **panneaux de logo** pour localiser des commodités comme la nourriture et l'hébergement pendant leurs voyages.

Fermer

school zone sign

[nom]

a traffic sign that indicates an area near a school where drivers should exercise caution and adhere to reduced speed limits

panneau de zone scolaire, signalisation de zone scolaire

panneau de zone scolaire, signalisation de zone scolaire

Ex: The school zone sign helps create a safer environment by reminding drivers to watch for children and follow the designated speed limit .Le **panneau de zone scolaire** contribue à créer un environnement plus sûr en rappelant aux conducteurs de surveiller les enfants et de respecter la limite de vitesse désignée.

Fermer

street name sign

[nom]

a traffic sign that displays the name of a particular road or street

panneau de nom de rue, signalétique de nom de rue

panneau de nom de rue, signalétique de nom de rue

Ex: It 's important to obey street name signs to avoid getting lost in unfamiliar neighborhoods .Il est important d'obéir aux **panneaux de nom de rue** pour éviter de se perdre dans des quartiers inconnus.

Fermer

dynamic message sign

[nom]

an electronic traffic sign that displays real-time information about road conditions or alerts to drivers

panneau à message variable, panneau d'affichage dynamique

panneau à message variable, panneau d'affichage dynamique

Ex: Drivers should always pay attention to dynamic message signs for updates on accidents or hazards ahead .Les conducteurs doivent toujours prêter attention aux **panneaux à messages dynamiques** pour les mises à jour sur les accidents ou les dangers à venir.

Fermer

[nom]

a maker along a road that indicates the distance from a specific starting point or reference point, typically in miles

borne kilométrique, point kilométrique

borne kilométrique, point kilométrique

Ex: She checked the milepost to estimate the remaining distance to her destination .Elle a vérifié le **bornage** pour estimer la distance restante jusqu'à sa destination.

Fermer

[nom]

a marker or sign along a road that indicates a specific point or achievement, such as a significant distance traveled or a historical event

borne, jalon

borne, jalon

Ex: The milestone commemorated the founding of the town 200 years ago .La **borne** commémore la fondation de la ville il y a 200 ans.

Fermer

[nom]

a sign that provides information such as the distance to a certain place or its direction, usually found at the side of a road

panneau

panneau

Fermer

[nom]

a destination displayed on traffic signs to guide drivers towards their desired routes

ville de référence, ville indicateur

ville de référence, ville indicateur

Ex: It 's essential for drivers to understand which city is the control city to navigate efficiently on unfamiliar roads .Il est essentiel que les conducteurs comprennent quelle ville est la **ville de contrôle** pour naviguer efficacement sur des routes inconnues.

Fermer

reassurance marker

[nom]

a traffic sign that provides confirmation and direction along a route

marqueur de confirmation, panneau de reassurance

marqueur de confirmation, panneau de reassurance

Ex: In some regions , reassurance markers include additional information about nearby facilities .Dans certaines régions, les **balises de reassurance** incluent des informations supplémentaires sur les installations à proximité.

Fermer

[nom]

a traffic sign that indicates the route number and direction on major roads

panneau de signalisation d'autoroute, écusson d'autoroute

panneau de signalisation d'autoroute, écusson d'autoroute

Ex: Drivers should be familiar with the different highway shields used in their area to navigate efficiently.Les conducteurs doivent être familiers avec les différents **panneaux de signalisation autoroutière** utilisés dans leur région pour naviguer efficacement.

Fermer

road surface marking

[nom]

a painted line or symbol on a road that guides drivers and helps organize traffic flow

marquage au sol, signalisation horizontale

marquage au sol, signalisation horizontale

Ex: Construction zones often have temporary road surface markings to guide drivers safely around obstacles and lane closures .Les zones de construction ont souvent des **marquages temporaires de la chaussée** pour guider les conducteurs en toute sécurité autour des obstacles et des fermetures de voies.

Fermer

demountable copy

[nom]

a type of traffic sign that can be easily removed or relocated as needed

copie démontable, panneau démontable

copie démontable, panneau démontable

Ex: During emergencies , demountable copies play a crucial role in directing traffic away from hazardous areas or toward designated evacuation routes .En cas d'urgence, les **panneaux démontables** jouent un rôle crucial en détournant la circulation des zones dangereuses ou en la dirigeant vers les voies d'évacuation désignées.

Fermer

[nom]

the text or wording displayed on a traffic sign

texte du bouton, libellé du panneau

texte du bouton, libellé du panneau

Ex: It 's important for road crews to maintain clear button copy to ensure safety for all drivers .Il est important que les équipes routières maintiennent une **copie de bouton** claire pour assurer la sécurité de tous les conducteurs.

Fermer

emergency triangle

[nom]

a reflective road sign used to warn other drivers of a stopped vehicle ahead due to a breakdown or accident

triangle de sécurité, triangle de pré-signalisation

triangle de sécurité, triangle de pré-signalisation

Ex: Remember to retrieve the emergency triangle when you leave so that it doesn't pose a hazard to other road users.N'oubliez pas de récupérer le **triangle de sécurité** lorsque vous partez afin qu'il ne représente pas un danger pour les autres usagers de la route.

Fermer

Transport Terrestre

Télécharger l'application LanGeek