pattern

व्यवहार और दृष्टिकोण - Tact

सौजन्य से संबंधित अंग्रेजी मुहावरों में महारत हासिल करें, जैसे "सोते हुए कुत्ते को न जगाएं" और "आधिकारिक चैनलों के माध्यम से जाएं".

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
English idioms related to Behavior & Approach
to [let] sleeping dogs lie
to let sleeping dogs lie
[वाक्यांश]

to ignore a situation, topic, issue, etc. so as not to cause troubles or difficulties

पुरानी बात को न छेड़ना, सोई हुई मुसीबत को न जगाना

पुरानी बात को न छेड़ना, सोई हुई मुसीबत को न जगाना

Ex: I know you want to ask about the argument, but it's better to let sleeping dogs lie. 
बंद करें
साइन इन
to [run] with the hare and [hunt] with the hounds

to simultaneously support two opposing parties, particularly to increase one's gain

दोनों तरफ़ रहना, दोनों पाले में खेलना

दोनों तरफ़ रहना, दोनों पाले में खेलना

Ex: He promised loyalty to the workers while secretly advising management, trying to run with the hare and hunt with the hounds. 
बंद करें
साइन इन
to [save] the (day|situation)
to save the day
[वाक्यांश]

to take action in order to prevent a probable failure or defeat

स्थिति संभाल लेना, बाज़ी बचा लेना

स्थिति संभाल लेना, बाज़ी बचा लेना

Ex: The backup generator saved the day when the power went out before the show. 
बंद करें
साइन इन
there is a method to {one's} madness

used when there is good reasoning behind one's seemingly strange or crazy behavior

इसके पीछे वजह है, यह यूँ ही पागलपन नहीं है

इसके पीछे वजह है, यह यूँ ही पागलपन नहीं है

Ex: His desk looks chaotic, but there is a method to his madness. 
बंद करें
साइन इन
to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves

to be specially careful, gentle, or considerate when dealing with someone or something

बहुत संभलकर पेश आना, नर्मी से पेश आना

बहुत संभलकर पेश आना, नर्मी से पेश आना

Ex: The manager handled the nervous client with kid gloves. 
बंद करें
साइन इन
to [play] {one's} cards right
to play one's cards right
[वाक्यांश]

to make good use of the things that are at one's disposal so as to succeed or gain something

अपने पत्ते सही खेलना, मौका सही ढंग से भुनाना

अपने पत्ते सही खेलना, मौका सही ढंग से भुनाना

Ex: If you play your cards right, this internship could turn into a full-time job. 
बंद करें
साइन इन
to [know] better
to know better
[वाक्यांश]

to be wise enough to avoid certain behaviors or thoughts

इतनी समझ होना, ऐसा न करने की अक़्ल होना

इतनी समझ होना, ऐसा न करने की अक़्ल होना

Ex: You should know better than to share your password with strangers. 
बंद करें
साइन इन
to [make] the best of a bad bargain
to make the best of a bad bargain
[वाक्यांश]

to try to achieve the best outcome possible when dealing with a difficult or bad situation

मुश्किल में बेहतर रास्ता निकालना, बुरे में भी अच्छा निकालना

मुश्किल में बेहतर रास्ता निकालना, बुरे में भी अच्छा निकालना

Ex: The flight was canceled, so we made the best of a bad bargain and explored the city. 
बंद करें
साइन इन
to [err] on the right side
to err on the right side
[वाक्यांश]

to choose a cautious course of action in a situation where there is uncertainty or potential risk

सुरक्षित रास्ता चुनना, जोखिम से बचने को सावधान रहना

सुरक्षित रास्ता चुनना, जोखिम से बचने को सावधान रहना

Ex: If you're not sure about the allergy, err on the right side and leave the peanuts out. 
बंद करें
साइन इन
to {not} [bid] the devil good morrow (until|till) {sb} (actually|) [meet] (with|) him

used to tell someone to avoid trouble as much as possible

मुसीबत मोल न लेना, जहाँ तक हो मुसीबत से बचना

मुसीबत मोल न लेना, जहाँ तक हो मुसीबत से बचना

Ex: Don't call the inspector unless we have to; don't bid the devil good morrow till you meet him. 
बंद करें
साइन इन
to [go] through channels
to go through channels
[वाक्यांश]

to follow the accepted or correct path toward reaching one's goal or desired outcome

सही प्रक्रिया से जाना, आधिकारिक रास्ता अपनाना

सही प्रक्रिया से जाना, आधिकारिक रास्ता अपनाना

Ex: If you want approval for the project, you need to go through channels. 
बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें