pattern

Поведение и Подход - Тактичность

Овладейте английскими идиомами, касающимися такта, такими как «позволить спящим собакам лежать» и «пройти через каналы».

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Behavior & Approach
to let sleeping dogs lie

to ignore a situation, topic, issue, etc. so as not to cause troubles or difficulties

Оставить ситуацию в покое,  чтобы не усугублять ее

Оставить ситуацию в покое, чтобы не усугублять ее

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [let] sleeping dogs lie"
to run with the hare and hunt with the hounds

to simultaneously support two opposing parties, particularly to increase one's gain

пытаться поддержать обе стороны в споре или конфликте

пытаться поддержать обе стороны в споре или конфликте

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [run] with the hare and [hunt] with the hounds"
to save the day

to take action in order to prevent a probable failure or defeat

спасти положение

спасти положение

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [save] the (day|situation)"
there is a method to one's madness

used when there is good reasoning behind one's seemingly strange or crazy behavior

у вас есть веская причина для того,  что вы делаете

у вас есть веская причина для того, что вы делаете

[Предложение]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "there is a method to {one's} madness"
to treat somebody or something with kid gloves

to be specially careful, gentle, or considerate when dealing with someone or something

обращайтесь с большой осторожностью и чувствительностью

обращайтесь с большой осторожностью и чувствительностью

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves"
to play one's cards right

to make good use of the things that are at one's disposal so as to succeed or gain something

Работать правильно

Работать правильно

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [play] {one's} cards right"
to know better

to be wise enough to avoid certain behaviors or thoughts

знать лучше

знать лучше

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [know] better"
to make the best of a bad bargain

to try to achieve the best outcome possible when dealing with a difficult or bad situation

Поступать так хорошо,  как только можно

Поступать так хорошо, как только можно

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [make] the best of a bad bargain"
to err on the right side

to choose a cautious course of action in a situation where there is uncertainty or potential risk

стараться избегать как можно большего количества рисков,  насколько это возможно

стараться избегать как можно большего количества рисков, насколько это возможно

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [err] on the right side"
to not bid the devil good morrow until somebody (actually) meet (with) him

used to tell someone to avoid trouble as much as possible

не стремитесь столкнуться с неприятностями до того,  как вам придется

не стремитесь столкнуться с неприятностями до того, как вам придется

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to {not} [bid] the devil good morrow (until|till) {sb} (actually|) [meet] (with|) him"
to go through channels

to follow the accepted or correct path toward reaching one's goal or desired outcome

Делать правильные или принятые шаги к достижению какой-то цели или результата

Делать правильные или принятые шаги к достижению какой-то цели или результата

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [go] through channels"
LanGeek
Скачать приложение LanGeek