Công Việc và Tiền Bạc - Thế Giới Kinh Doanh

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "lật một mánh" và "cách tiếp cận súng ngắn" liên quan đến thế giới kinh doanh bằng tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

shotgun approach

[Danh từ]

a broad marketing strategy that uses multiple tactics to reach a wide audience, but without a clear understanding of the target market, leading to a less effective use of resources

cách tiếp cận bắn tỏa, chiến lược rộng rãi

Ex: The marketing team is taking a shotgun approach to advertising , hoping that something will stick .Nhóm tiếp thị đang áp dụng **cách tiếp cận bắn phá** trong quảng cáo, hy vọng rằng điều gì đó sẽ hiệu quả.

Đóng

Đăng nhập

going concern

[Danh từ]

a business that produces a great deal of profit

doanh nghiệp có lãi, công việc kinh doanh phát đạt

Ex: The company is a going concern, with a stable financial position and positive growth prospects .Công ty là một **doanh nghiệp đang hoạt động**, với vị thế tài chính ổn định và triển vọng tăng trưởng tích cực.

Đóng

Đăng nhập

to do a roaring trade

[Cụm từ]

to have a busy business, selling a lot of goods or services

Ex: The souvenir shop did a roaring trade during the tourist season, with record-breaking sales figures.

Đóng

Đăng nhập

in the black

[Cụm từ]

used to refer to something, particularly a bank account, that is providing one with a considerable amount of profit

Ex: The organization has been in the black for several quarters now, thanks to a successful cost-cutting initiative.

Đóng

Đăng nhập

bottom line

[Danh từ]

the amount that was profited or lost in an organization or company after everything was calculated

lợi nhuận ròng, dòng dưới cùng

Ex: Increasing revenue and reducing expenses are essential strategies for improving the bottom line.Tăng doanh thu và giảm chi phí là những chiến lược cần thiết để cải thiện **dòng dưới cùng**.

Đóng

Đăng nhập

to turn tricks

[Cụm từ]

to engage in sexual activities in exchange for money

Ex: Unless turned a trick, you have no other specialties that could have earned you that much .

Đóng

Đăng nhập

pay dirt

[Danh từ]

a valuable or significant discovery, often resulting in financial gain or success

phát hiện có giá trị, khám phá sinh lợi

Ex: The company has hit pay dirt with its new product line , which is selling like hotcakesCông ty đã đào trúng **mỏ vàng** với dòng sản phẩm mới, đang bán chạy như tôm tươi.

Đóng

Đăng nhập

bricks-and-mortar

[Cụm từ]

(especially of a business) having a physical, real-world location

Ex: The clothing brand expanded from online-only operations to bricks and mortar stores , allowing customers to try on and experience the products in person .

Đóng

Đăng nhập

skeleton staff‌

[Cụm từ]

the minimum staff required for a business to run at a basic level

Ex: When the power went out, the hospital had to operate with a skeleton staff until the generators kicked in.

Đóng

Đăng nhập

skeleton service

[Danh từ]

the service that is available only at certain times or under certain conditions

dịch vụ tối thiểu

Ex: When the power went out , the grocery store was only able to offer a skeleton service, selling perishable items at discounted prices .Khi mất điện, cửa hàng tạp hóa chỉ có thể cung cấp **dịch vụ tối thiểu**, bán các mặt hàng dễ hỏng với giá giảm.

Đóng

Đăng nhập

money spinner

[Danh từ]

a business, product, or activity that generates a lot of profit

con gà đẻ trứng vàng, mỏ vàng

Ex: After launching the new menu , the restaurant 's catering service became a money spinner.

Đóng

Đăng nhập

in pocket

[Cụm từ]

used for saying that one has more than enough money, usually gained in a transaction