Работа и Деньги - Деловой Мир

Узнайте, как английские идиомы, такие как "свернуть фокус" и "подход дробовика", связаны с деловым миром на английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

shotgun approach [существительное]

подход дробовика

Ex: The manager has tried a shotgun approach to hiring , but has n't found the right candidate yet .

Менеджер попробовал дробовой подход к найму, но пока не нашел подходящего кандидата.

going concern [существительное]

действующая компания

Ex: The bankruptcy proceedings were initiated after the company ceased to be a going concern .

Процедура банкротства была начата после того, как компания перестала быть действующим предприятием.

to [do] a roaring (trade|business) [фраза]

иметь успешный бизнес

Ex: The souvenir shop did a roaring trade thanks to the influx of tourists .

in the black [фраза]

Быть финансово платежеспособным

Ex: The company is currently in the black , with positive cash flow and profits .

bottom line [существительное]

итоговая сумма по счету

Ex: After a difficult year , the company 's bottom line showed a small profit .

После трудного года чистая прибыль компании показала небольшую прибыль.

to [turn] tricks [фраза]

to engage in sexual activities in exchange for money

Ex: The police have been cracking down on the area where sex workers turn tricks .

pay dirt [существительное]

Большой успех

Ex: After months of searching , the archeologist finally hit pay dirt and discovered an ancient artifact .

После месяцев поисков археолог наконец нашел золотую жилу и обнаружил древний артефакт.

bricks-and-mortar [фраза]

(especially of a business) having a physical, real-world location

Ex: Many bricks-and-mortar stores struggled to compete with online retailers during the pandemic.

skeleton (staff‌|crew) [фраза]

the minimum staff required for a business to run at a basic level

Ex: If the strike continues , the airline will have to operate with a skeleton crew to keep some flights running .

skeleton service [существительное]

минимальное обслуживание

Ex: During the pandemic , the library is only providing a skeleton service , with limited hours and reduced capacity .

Во время пандемии библиотека предоставляет только основные услуги, с ограниченным графиком и уменьшенной вместимостью.

money spinner [существительное]

прибыльный бизнес

Ex: The company 's new app turned out to be a real money spinner .

Новое приложение компании оказалось настоящим денежным генератором.

in pocket [фраза]

used for saying that one has more than enough money, usually gained in a transaction

Ex: It might be tough st the dtart, but once the store is old, we are all in pocket.

Работа и Деньги
Деловой Мир	Связанные с офисной жизнью и работой	Должностные обязанности и задачи	Потеря или обретение возможностей
Производительность и командная работа	Занятый и активный	Зарабатывание денег	Богатство и роскошь
Бедность и финансовые проблемы	Цена и деньги	Оплата и покупка	Тратить и экономить деньги