pattern

Kniha Street Talk 2 - Lekce 7

Naučte se slovní zásobu, neformální výrazy a konverzační angličtinu uvedené v Street Talk 2, lekce 7.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Street Talk 2
rig
rig
[Podstatné jméno]

a vehicle with wheels drawn by one or more horses

kočár, vozidlo tažené koňmi

kočár, vozidlo tažené koňmi

bottleneck
bottleneck
[Podstatné jméno]

a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction

úzké hrdlo, dopravní zácpa

úzké hrdlo, dopravní zácpa

Ex: Public transportation helps alleviate bottlenecks by reducing the number of cars on the road. 

Veřejná doprava pomáhá zmírnit úzká místa snížením počtu aut na silnici.

to bunch up
to bunch up
[sloveso]

to become congested or gather closely together, often referring to traffic or crowds becoming tightly packed or slowed down

shlukovat se, hromadit se

shlukovat se, hromadit se

Ex: As the road narrowed, the cars bunched up, causing a slow crawl through the intersection. 

Jak se silnice zužovala, auta se shlukla, což způsobilo pomalé projíždění křižovatkou.

clear shot
clear shot
[Podstatné jméno]

an unobstructed view or opportunity

volný výhled, jasná šance

volný výhled, jasná šance

Ex: The new contract was a clear shot at solidifying their position in the industry. 

Nová smlouva byla jasnou příležitostí k upevnění jejich pozice v oboru.

to clip
to clip
[sloveso]

to move swiftly and briskly

rychle se pohybovat, spěchat

rychle se pohybovat, spěchat

Ex: The runner clipped along the trail, eager to reach the finish line. 
to clue in
to clue in
[sloveso]

to provide someone with information and make them aware of something

informovat, seznámit

informovat, seznámit

Ex: The detective finally clued in the rookie officer about the ongoing investigation and its complexities. 

Detektiv konečně seznámil nováčka s probíhajícím vyšetřováním a jeho složitostmi.

dead
dead
[Příslovce]

to an absolute or complete extent

úplně, absolutně

úplně, absolutně

Ex: They were dead silent during the whole meeting. 

Během celé schůzky byli naprosto zticha.

fender-bender
fender-bender
[Podstatné jméno]

a minor car accident that usually involves small damage to the vehicles

drobná nehoda, lehký náraz

drobná nehoda, lehký náraz

Ex: The police officer took a quick report for the fender-bender. 

Policista rychle sepsal hlášení o drobné nehodě.

heads up
heads up
[Citoslovce]

used to alert someone to pay attention or to be cautious about something

Pozor!, Dávej pozor!

Pozor!, Dávej pozor!

Ex: Heads up!  The baseball is flying your way! 

Pozor! Baseballový míč letí tvým směrem!

heavy
heavy
[Přídavné jméno]

great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity

těžký, intenzivní

těžký, intenzivní

Ex: The heavy traffic delayed us by over an hour. 
to [keep] tabs on {sb/sth}

to closely observe someone or something to stay informed about their activities or whereabouts

Ex: To maintain security, the company keeps tabs on who enters and exits the building. 
to pick up
to pick up
[sloveso]

to increase in speed or pace suddenly or gradually

zrychlit, nabrat rychlost

zrychlit, nabrat rychlost

Ex: After a slow start, the runner picked up and finished strong. 

Po pomalém startu běžec zrychlil a silně dokončil.

rubbernecker
rubbernecker
[Podstatné jméno]

a person who stares inquisitively

zvědavec, kukátko

zvědavec, kukátko

rush hour
rush hour
[Podstatné jméno]

a time of day at which traffic is the heaviest because people are leaving for work or home

špička, dopravní špička

špička, dopravní špička

Ex: She planned her errands around rush hour to avoid getting stuck in traffic. 

Naplánovala si své pochůzky kolem špičky, aby se vyhnula uvíznutí v dopravní zácpě.

scene
scene
[Podstatné jméno]

the location or setting where an event or action takes place

scéna, místo

scéna, místo

Ex: The police quickly arrived at the scene of the robbery. 
shoulder
shoulder
[Podstatné jméno]

the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency

odstavný pruh, nouzový pruh

odstavný pruh, nouzový pruh

Ex: The driver pulled over onto the shoulder to check the engine. 
to spin out
to spin out
[sloveso]

to lose control of a vehicle, causing it to spin around or slide uncontrollably, typically on a slippery or wet surface

dostat smyk, ztratit kontrolu a otáčet se

dostat smyk, ztratit kontrolu a otáčet se

Ex: He lost control of the car and spun out on the wet pavement. 

Ztratil kontrolu nad autem a zatočil se na mokré vozovce.

tangle
tangle
[Podstatné jméno]

a traffic accident involving two or more vehicles that have collided, often causing a messy or complicated situation on the road

hromadná nehoda, zmatek

hromadná nehoda, zmatek

Ex: The tangle on Main Street involved three cars and a delivery truck. 

Zmatek na Main Street zahrnoval tři auta a dodávkový vůz.

a (tough|hard) row to hoe

a situation that causes difficulties for one

těžká situace, náročná cesta

těžká situace, náročná cesta

Ex: Running a restaurant in this economy is a tough row to hoe. 

Provozovat restauraci v této ekonomice je těžká situace.

to [work] {one's} way (over|through) {sth}

to move toward a destination or goal, often with effort or difficulty, typically involving a gradual or slow progress

Ex: He had to work his way through the crowded streets to reach the concert hall. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek