Sociální Interakce a Vztahy - Romantické Fáze a Stavy
Zde najdete slang o randění, vztazích a rozchodech, který odráží různé fáze romantiky a stav vztahu.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the early phase of interaction with someone, often involving texting, flirting, or casual meetups, before a relationship becomes official

fáze rozhovoru, flirtovací fáze
Fáze rozhovoru je, když zjistíte, zda existuje skutečný potenciál.
in a romantic relationship; coupled with a partner, often in an affectionate or cozy way

ve vztahu, zamilovaný
Ještě nechci být ve vztahu; užívám si být svobodný.
a public reveal of a romantic relationship, typically through posting couple photos or other clear evidence online

veřejné odhalení, oficiální spuštění
Hard launch celebrity prolomil internet.
a subtle or indirect reveal of a romantic relationship, usually by posting subtle hints without showing the partner directly

měkké spuštění, jemné odhalení
Plánuje měkké spuštění předtím, než to bude oficiální.
to receive no romantic or sexual attention in return
a relationship where one or both people hold unrealistic or overly idealistic beliefs about it

iluzorní vztah, chimérický vztah
Přiznala, že to byla delusionship, a nakonec ji ukončila.
the person one used to be married to or have a relationship with

bývalý
Navzdory rozvodu se oba zúčastnili promoce své dcery, což ukázalo, že stále mohou být přátelskými bývalými.
(typically of an unmarried couple) to live together and have a sexual relationship

žít spolu, soužití
Jejich přátelé byli překvapeni, když se najednou nastěhovali spolu po jen pár rande.
to become someone's husband or wife during a special ceremony
a man who is the father of someone's child, typically outside of marriage

otec dítěte, biologický rodič
Je hrdý na to, že je zapojený otec.
a woman who is the mother of someone's child, typically outside of marriage

matka jeho dítěte, máma jeho dítěte
Dobře komunikují jako spolurodiče, i když je jeho baby mama.
a romantic or sexual relationship that lacks clear labels, commitment, or long-term expectations

situationship, nejasný vztah
Někteří lidé si užívají příležitostné situationships, zatímco jiní dávají přednost závazku.
in a committed romantic relationship

ve vážném vztahu, v oddaném vztahu
Oba jsou teď ve vztahu, takže žádné pozdně noční flirtování.
the fall and winter months when people are more likely to seek committed relationships

období párování, čas párů
Seznamovací aplikace jsou vždy vytíženější, jakmile přijde období vážných vztahů.
describing a romantic relationship that has been publicly confirmed on Facebook

oficiální na Facebooku, oficiální vztah na Facebooku
Žertoval o tom, že se stanou oficiální na Facebooku, ale přesto příspěvek sdílel.
an ideal romantic couple, either real or fictional, often considered perfect by fans or admirers

Ideální pár, Dokonalý pár
I když je to fiktivní, zacházím s OTP té knihy jako se skutečným párem.
a network or group of people connected through a polyamorous relationship

policule, polyamorní síť
Udržování komunikace je klíčové ve zdravém polycule.
