Социальное взаимодействие и отношения - Слова привязанности
Здесь вы найдете сленг для выражения привязанности, любви и нежности, отражающий непринужденные и творческие способы, которыми люди проявляют заботу и тепло к другим.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
a close and trusted companion
лучший друг, близкий товарищ
Иногда твоя мама оказывается твоим лучшим другом.
a friendly or affectionate way to address a close friend
дружище, братан
Спасибо за помощь, парень.
a casual, often affectionate or playful way to address a close friend
братан, дружище
Даже не волнуйся, сынок, я прикрою твою спину.
a male friend from one's neighborhood or social circle
друг, приятель по району
Можешь поверить, что моего друга только что повысили?
a female friend from one's neighborhood or social circle
подруга по району, девушка из окружения
Можешь поверить, что моя подруга только что пробежала марафон?
family members or close friends treated like family
семья, родные
Мы поехали в отпуск со всей семьёй.
a playful or affectionate way to describe something or someone as small and cute
малюсенький, крошечный
Это smol растение едва помещается на моем столе.
someone who is extremely loyal and supportive, willing to stick with you through any situation
верный спутник, беспрекословный союзник
Каждому герою нужен преданный друг.
a term for someone or something cute or endearing
девочка-малышка, малышка
С днем рождения, малышка! Надеюсь, твой день будет отличным.
a close friend, romantic partner, or significant other
любимый / любимая, дорогой / дорогая
Мой бу сегодня удивил меня цветами.
a group of friends or people, often used when addressing them collectively
ребята, друзья
Спасибо за совет, ребята, я очень ценю это.
a term of respect or endearment for a friend, often implying loyalty or closeness
братан, брат
G, ты самый настоящий; ценю тебя.
an attractive girl, often used playfully or flirtatiously
малышка, крошка
Я не могу перестать думать о той телочке, которую мы встретили вчера.
a close friend with whom one shares many interests, experiences, or personality traits
близнец, родственная душа
Тусовка с моим двойником делает всё веселее.
a friendly or affectionate term used to address someone
сестра, подруга
Сис, никто не может превзойти твой стиль.
a word that we use to call a man
чувак
Высокий парень в нашем классе много знает о космосе.
unwritten rules that guide male friendships and behavior
кодекс братана, правила братства
Мы смеялись, обсуждая тонкости братского кодекса.
a close, non-romantic friendship between two men
мужская дружба
Их броманс пережил колледж и последующие годы.
a young woman
девчонка, телка
Вечеринка была полна живой музыки и стильных девушек, веселящихся.
someone who is sweet, innocent, or too good for the harsh world
булочка с корицей, ангелочек
Моя собака — это cinnamon roll, всегда виляет хвостом для всех.
a sarcastic term for a group of people who excessively praise each other or engage in echo-chamber behavior
круг интеллектуальной мастурбации, круг самодовольства
Это была настоящая групповая похвальба, все хлопали друг друга по спине.
a friendly or affectionate form of address someone warmly
дорогая, милая
Не принесешь ли мне кофе, дорогой?
one's wife or girlfriend
моя жена, моя девушка
Я спросил у мамочки, не хочет ли она посмотреть фильм.
someone authentic, respected, or a veteran in a community
ветеран, уважаемая фигура
Мой папа — OG, когда дело доходит до ремонта машин.
a close friend or companion, typically used in a friendly manner
товарищ
Она была моим другом много лет, и мы никогда не устаем от общества друг друга.
people, often referring to one's friends or close associates
люди, друзья
Ты знаешь, мои ребята всегда меня поддерживают.
a group of friends or close associates
группа друзей, компания близких друзей
Его команда помогла ему переехать в новую квартиру.
