Il libro English File - Avanzato - Lezione 5B

money [sostantivo]

soldi

Ex: I really need to save money to buy a new bicycle .

Ho davvero bisogno di risparmiare soldi per comprare una nuova bicicletta.

money does not grow on trees [Frase]

il denaro non cresce sugli alberi

Ex: My parents always reminded me that money does not grow on trees , encouraging me to save and spend wisely .

tight-fisted [aggettivo]

pugno stretto

Ex: He ’s so tight-fisted that he wo n’t even tip the waiter .

È così tirchio che non lascerà nemmeno la mancia al cameriere.

an arm and (a|) leg [Frase]

grande somma di denaro

Ex: He loved collecting rare coins , but some of the coins he desired cost an arm and leg .

to [make] (both|) ends meet [Frase]

vivere con gli introiti

Ex: During tough times , they had to cut back on expenses to make ends meet .

(in|into) the red [Frase]

in negativo

Ex: After a series of unexpected expenses , John found his bank account in the red , and he needed to budget carefully to get back on track .

in the black [Frase]

in attiva

Ex: The organization has been in the black for several quarters now , thanks to a successful cost-cutting initiative .

rip-off [sostantivo]

fregatura

Ex: The concert tickets were a complete rip-off , costing twice as much as last year .

I biglietti del concerto sono stati un vero truffa, costando il doppio rispetto all'anno scorso.

to [tighten] {one's} belt [Frase]

[stringere] {uno di} cintura

Ex: During the recession, many families had to tighten their belts and cut back on unnecessary expenses.

to [live] beyond {one's} means [Frase]

spendere più soldi di quanto uno possa permettersi di spendere

Ex: She often used credit cards for unnecessary shopping , which resulted in living beyond her means and accumulating debt .

budget [sostantivo]

budget

Ex: The project has a strict budget for equipment .

deposit [sostantivo]

deposito

Ex: To secure the apartment , they had to pay a deposit of one month 's rent upfront .

Per assicurarsi l'appartamento, hanno dovuto pagare un deposito di un mese di affitto in anticipo.

donation [sostantivo]

donazione

Ex: She made a donation to the local animal shelter .

Ha fatto una donazione al rifugio per animali locale.

fare [sostantivo]

tariffa

Ex: She bought a monthly pass to save on daily fare expenses .

Ha comprato un abbonamento mensile per risparmiare sulle spese quotidiane di tariffa.

fee [sostantivo]

tassa

Ex: The lawyer 's fee for handling the case was quite high .

Il compenso dell'avvocato per la gestione del caso era piuttosto alto.

fine [sostantivo]

multa

Ex: He had to pay a hefty fine for speeding on the highway .

Dovette pagare una multa salata per eccesso di velocità in autostrada.

grant [sostantivo]

contributo

Ex: The research team received a grant to fund their study on renewable energy .

Il team di ricerca ha ricevuto un contributo per finanziare il loro studio sull'energia rinnovabile.

loan [sostantivo]

prestito

Ex: She took out a loan to buy her first home , which she plans to repay over 30 years .

Ha preso un prestito per comprare la sua prima casa, che intende ripagare in 30 anni.

lump sum [sostantivo]

forfettario

Ex: After winning the lottery , Sarah chose to receive her prize as a lump sum rather than in annual installments .

Dopo aver vinto alla lotteria, Sarah ha scelto di ricevere il suo premio come somma forfettaria anziché in rate annuali.

quote [sostantivo]

citazione

Ex: The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories .

L'insegnante ha istruito gli studenti a usare virgolette attorno al dialogo nelle loro storie.

will [sostantivo]

sarà

Ex: His sheer will to succeed drove him to overcome every obstacle in his path.

La sua pura volontà di successo lo ha spinto a superare ogni ostacolo sul suo cammino.

society [sostantivo]

società

Ex: In modern society , technological advancements have drastically changed the way we communicate and interact .

Nella società moderna, i progressi tecnologici hanno drasticamente cambiato il modo in cui comunichiamo e interagiamo.

consumer [sostantivo]

utente

Ex: As a consumer , she prefers products that are eco-friendly and sustainable .

Come consumatore, preferisce prodotti ecologici e sostenibili.

standard of living [Frase]

tenore di vita

Ex: Improved infrastructure and healthcare services have contributed to a higher standard of living in urban areas .

income [sostantivo]

reddito

Ex: His primary source of income is his salary from the tech company where he works .

La sua principale fonte di reddito è il suo stipendio dalla società tecnologica in cui lavora.

inflation [sostantivo]

inflazione

Ex: High inflation reduces the purchasing power of consumers .

cost of living [Frase]

costo della vita

Ex: Cities with a high cost of living often offer higher salaries to compensate .

to afford [Verbo]

permettersi

Ex: If you save consistently , you may eventually afford a house .

Se risparmi costantemente, potresti alla fine permetterti una casa.

to manage [Verbo]

gestire

Ex: How do professional chefs manage the pressure in a busy kitchen ?

Come gestiscono la pressione i chef professionisti in una cucina affollata?

account [sostantivo]

conto

Ex: John transferred money from his checking account to his investment account to buy stocks .

John ha trasferito denaro dal suo conto corrente al suo conto di investimento per comprare azioni.

balance [sostantivo]

saldo

Ex: After reconciling the books , the accountant confirmed the balance was zero .

transfer [sostantivo]

trasferimento

Ex: The transfer of power took place peacefully after the election results were announced .

payment [sostantivo]

pagamento

Ex: His monthly payment for the loan is $ 200 .

Il suo pagamento mensile per il prestito è di 200 $.

interest rate [sostantivo]

tasso di interesse

Ex: The bank offered a low interest rate on the mortgage , making it an attractive option for homebuyers .

La banca ha offerto un basso tasso di interesse sul mutuo, rendendolo un'opzione attraente per gli acquirenti di case.

debt [sostantivo]

debito

Ex: After years of diligent saving , he finally managed to pay off his student debt .

Dopo anni di risparmio diligente, è finalmente riuscito a saldare il suo debito studentesco.

mortgage [sostantivo]

mutuo

Ex: They took out a mortgage to buy their first house in the suburbs .

Hanno contratto un mutuo per comprare la loro prima casa in periferia.

share [sostantivo]

quota

Ex: Each member of the team received an equal share of the profits from the successful project .

Ogni membro del team ha ricevuto una quota uguale dei profitti del progetto di successo.

stock market [sostantivo]

mercato azionario

Ex: The stock market experienced a significant drop today , causing investors to worry about their portfolios .

Il mercato azionario ha registrato un calo significativo oggi, facendo preoccupare gli investitori per i loro portafogli.

currency [sostantivo]

valuta

Ex: The euro is the official currency of many countries in the European Union .

L'euro è la valuta ufficiale di molti paesi dell'Unione Europea.

exchange rate [sostantivo]

tasso

Ex: The exchange rate between the dollar and the euro fluctuated significantly this week .

Il tasso di cambio tra il dollaro e l'euro è fluttuato significativamente questa settimana.

bankrupt [aggettivo]

fallito

Ex: After years of financial mismanagement , the business went bankrupt .

Dopo anni di cattiva gestione finanziaria, l'azienda è fallita.

recession [sostantivo]

recessione

Ex: During the recession , many businesses were forced to close , leading to widespread job losses .

Durante la recessione, molte aziende sono state costrette a chiudere, portando a una diffusa perdita di posti di lavoro.

rich [aggettivo]

ricco

Ex: He invested wisely and became incredibly rich .

Ha investito saggiamente ed è diventato incredibilmente ricco.

affluent [aggettivo]

benestante

Ex: The affluent neighborhood was characterized by its luxurious homes and upscale amenities .

Il quartiere abbiente era caratterizzato dalle sue case lussuose e dai servizi di alto livello.

loaded [aggettivo]

caricare

Ex: He's loaded after selling his company.

È ricco dopo aver venduto la sua azienda.

wealthy [aggettivo]

facoltoso

Ex: The wealthy businessman owned several luxury cars and houses .

Il ricco uomo d'affari possedeva diverse auto di lusso e case.

well-off [aggettivo]

benestante

Ex: Despite not being wealthy , they were well-off enough to afford a nice vacation every year .

Nonostante non fossero ricchi, erano abbastanza benestanti da potersi permettere una bella vacanza ogni anno.

poor [aggettivo]

povero

Ex: He wanted to help the poor family who were struggling to afford basic necessities like food and clothing .

Voleva aiutare la famiglia povera che faticava a permettersi le necessità di base come cibo e vestiti.

broke [aggettivo]

senza un soldo

Ex: I 'm broke until payday .

Sono al verde fino al giorno di paga.

hard up [aggettivo]

duro

Ex: After losing his job , he found himself hard up and struggling to pay the bills .

Dopo aver perso il lavoro, si è trovato in difficoltà finanziarie e ha faticato a pagare le bollette.

penniless [aggettivo]

senza un soldo

Ex: She found herself penniless after her business venture failed .

Si è ritrovata senza un soldo dopo il fallimento della sua attività.

grand [sostantivo]

mille

Ex: He won five grand in the lottery last night .

Ha vinto cinque mila alla lotteria ieri sera.

buck [sostantivo]

un dollaro

Ex: He found a buck on the sidewalk and used it to buy a lottery ticket .

Ha trovato un dollaro sul marciapiede e lo ha usato per acquistare un biglietto della lotteria.

quid [sostantivo]

quid

Ex: He spent a couple of quid on a cup of coffee at the local café .

Ha speso un paio di sterline per una tazza di caffè al bar locale.

fiver [sostantivo]

cinque

Ex: He handed the cashier a fiver and waited for his change .

Ha consegnato al cassiere un biglietto da cinque dollari e ha atteso il resto.

tenner [sostantivo]

dieci

Ex: He handed over a tenner to pay for the meal and waited for his change .

Ha consegnato un biglietto da dieci per pagare il pasto e ha aspettato il resto.

installment [sostantivo]

rateale

Ex: She paid the first installment on her new car , with the remaining balance spread over the next two years .

Ha pagato la prima rata per la sua nuova auto, con il saldo rimanente distribuito nei prossimi due anni.

Il libro English File - Avanzato
Lezione 1A	Lezione 1B	Lezione 2A	Lezione 2B
Lezione 3A	Lezione 3B	Lezione 4A	Lezione 4B
Lezione 5A	Lezione 5B	Lezione 6A	Lezione 6B
Lezione 7A	Lezione 7B	Lezione 8A	Lezione 8B
Lezione 9A	Lezione 9B	Lezione 10A	Lezione 10B