كتاب English File - متقدم - الدرس 5B

money [اسم]

مال

Ex: Saving money for the future is really important .

توفير المال للمستقبل مهم حقًا.

money does not grow on trees [جملة]

used to imply that money is not easily obtained or available, and one should not waste it unnecessarily

Ex: The manager emphasized to the employees that money does not grow on trees , so cost-cutting measures were necessary .

tight-fisted [صفة]

بخيل

Ex: She ’s known for being tight-fisted , so do n’t expect her to chip in for the gift .

هي معروفة بأنها بخيلة، لذا لا تتوقع منها المساهمة في الهدية.

an arm and (a|) leg [عبارة]

a large sum of money

Ex: The luxury car he bought cost him an arm and a leg , but he considered it a status symbol .

to [make] (both|) ends meet [عبارة]

to make enough money to pay for one's basic needs

Ex: She is working extra hours to make both ends meet while she looks for a better-paying job .

(in|into) the red [عبارة]

in debt due to spending more than one's earnings

Ex: The company 's financial statements showed that they were consistently in the red due to declining sales .

in the black [عبارة]

used to refer to something, particularly a bank account, that is providing one with a considerable amount of profit

Ex: After several years of losses , the business finally turned a profit and was in the black .

rip-off [اسم]

احتيال

Ex: They charged $ 50 for parking , which felt like a total rip-off .

لقد فرضوا 50 دولارًا مقابل موقف السيارات، والذي بدا وكأنه نصب كامل.

to [tighten] {one's} belt [عبارة]

to lessen the amount of money or resources one uses compared to before, particularly due to having less available

Ex:

to [live] beyond {one's} means [عبارة]

to spend in a way that exceeds one's income

Ex: Despite having a modest salary , he tried to maintain a lavish lifestyle , living beyond his means and neglecting to save for the future .

budget [اسم]

a specific amount of money set aside for a particular use

Ex: The project has a strict budget for equipment .

deposit [اسم]

وديعة

Ex: She placed a deposit on the new smartphone to reserve it until the official release date .

وضعت وديعة على الهاتف الذكي الجديد لحجزه حتى تاريخ الإصدار الرسمي.

donation [اسم]

تبرع

Ex: The charity relies on donations to continue its work .

تعتمد الجمعية الخيرية على التبرعات لمواصلة عملها.

fare [اسم]

أجرة

Ex: The airline offers lower fares for early morning flights .

تقدم شركة الطيران أسعار أقل لرحلات الصباح الباكر.

fee [اسم]

أجر

Ex: The gym membership fee is due at the beginning of each month .

الرسوم الخاصة بعضوية النادي الرياضي مستحقة في بداية كل شهر.

fine [اسم]

غرامة

Ex: He had to pay a hefty fine for speeding on the highway .

كان عليه أن يدفع غرامة باهظة بسبب السرعة على الطريق السريع.

grant [اسم]

منحة

Ex: The nonprofit organization was awarded a grant to expand its community outreach programs .

تم منح المنظمة غير الربحية منحة لتوسيع برامجها للتواصل المجتمعي.

loan [اسم]

قرض

Ex: The bank offers different types of loans , including personal , auto , and home loans .

يقدم البنك أنواعًا مختلفة من القروض، بما في ذلك القروض الشخصية وقروض السيارات والقروض العقارية.

lump sum [اسم]

مبلغ مقطوع

Ex: Instead of monthly pension payments , retirees sometimes opt for a lump sum payout , allowing them more flexibility in managing their finances .

بدلاً من دفعات المعاشات الشهرية، يختار المتقاعدون أحيانًا دفعة مقطوعة واحدة، مما يمنحهم مرونة أكبر في إدارة أموالهم.

quote [اسم]

علامات الاقتباس

Ex: When writing academic papers , it 's important to cite sources correctly with quotes around the borrowed text .

عند كتابة الأوراق الأكاديمية، من المهم الاستشهاد بالمصادر بشكل صحيح مع علامات الاقتباس حول النص المقتبس.

will [اسم]

إرادة

Ex: The team 's collective will to win kept them motivated throughout the grueling tournament .

حافظت إرادة الفريق الجماعية للفوز على تحفيزهم طوال البطولة الشاقة.

society [اسم]

مجتمع

Ex: Sociologists study how norms and values shape behavior within a given society .

يدرس علماء الاجتماع كيف تشكل المعايير والقيم السلوك داخل المجتمع المعطى.

consumer [اسم]

مستهلك

Ex: The new smartphone model received positive reviews from consumers .

تلقى نموذج الهاتف الذكي الجديد تقييمات إيجابية من المستهلكين.

standard of living [عبارة]

the level of wealth, welfare, comfort, and necessities available to an individual, group, country, etc.

Ex: Many people seek job opportunities abroad to achieve a higher standard of living for their families .

income [اسم]

دخل

Ex: The government 's new tax policy will impact individuals with higher incomes more significantly .

سياسة الضرائب الجديدة للحكومة ستؤثر بشكل أكثر أهمية على الأفراد ذوي الدخل الأعلى.

inflation [اسم]

التضخم

Ex: Rising inflation led to higher food and fuel prices .

cost of living [عبارة]

the amount of money required to maintain basic needs and expenses in a particular place or location

Ex: Students struggle to manage expenses due to the increasing cost of living .

to afford [فعل]

يستطيع تحمل تكلفة

Ex: Individuals are affording education through various financial planning strategies .

الأفراد يستطيعون تحمل تكاليف التعليم من خلال استراتيجيات التخطيط المالي المختلفة.

to manage [فعل]

يدير

Ex: The illness can be managed with the right medication .

يمكن إدارة المرض بالدواء المناسب.

account [اسم]

حساب

Ex: Sarah opened a savings account at the local bank to start saving for her future.

فتحت سارة حساب توفير في البنك المحلي لبدء الادخار لمستقبلها.

balance [اسم]

a state in an account where the total credits exactly equal the total debits, leaving no difference

Ex: When the credits and debits match , the account is said to be in balance .

transfer [اسم]

the action of taking something from one place to another

Ex: His transfer to the new department was finalized last week .

payment [اسم]

دفعة

Ex: The payment for our meal was $ 25 .

كان الدفع مقابل وجبتنا 25 دولارًا.

interest rate [اسم]

سعر الفائدة

Ex: Investors closely monitor changes in the interest rate set by the central bank as it impacts the economy .

يراقب المستثمرون عن كثب التغيرات في سعر الفائدة الذي يحدده البنك المركزي لأنه يؤثر على الاقتصاد.

debt [اسم]

دين

Ex: She felt a deep sense of debt to her mentor , who had guided her throughout her career .

شعرت بإحساس عميق بالدين تجاه مرشدها، الذي وجهها طوال مسيرتها المهنية.

mortgage [اسم]

رهن

Ex: The monthly mortgage payments include principal and interest , as well as property taxes and insurance .

تشمل دفعات الرهن الشهرية أصل القرض والفائدة، بالإضافة إلى ضرائب الممتلكات والتأمين.

share [اسم]

حصة

Ex: They each took a share of the workload to ensure the project would be completed on time .

أخذ كل منهم حصة من عبء العمل لضمان إكمال المشروع في الوقت المحدد.

stock market [اسم]

سوق الأوراق المالية

Ex: News of the company 's breakthrough product led to a surge in its stock market value .

أدت أخبار المنتج الرائد للشركة إلى ارتفاع قيمة سوق الأوراق المالية لديها.

currency [اسم]

عملة

Ex: Using a stable currency is crucial for maintaining economic stability .

استخدام عملة مستقرة أمر بالغ الأهمية للحفاظ على الاستقرار الاقتصادي.

exchange rate [اسم]

سعر الصرف

Ex: The favorable exchange rate made it an excellent time for investors to buy foreign stocks .

جعل سعر الصرف المواتي الوقت ممتازًا للمستثمرين لشراء الأسهم الأجنبية.

bankrupt [صفة]

مفلس

Ex: The once-thriving neighborhood became desolate after the major employer went bankrupt .

أصبح الحي المزدهر ذات يوم قاحلًا بعد أن أعلن صاحب العمل الرئيسي إفلاسه.

recession [اسم]

ركود

Ex: Families had to tighten their budgets and cut back on spending due to the recession .

كان على العائلات تشديد ميزانياتها وخفض الإنفاق بسبب الركود.

rich [صفة]

غني

Ex: The rich family owned a private jet .

العائلة الغنية تمتلك طائرة خاصة.

affluent [صفة]

ثري

Ex: She grew up in an affluent family , attending private schools and traveling abroad frequently .

لقد نشأت في عائلة ثرية، حيث التحقت بمدارس خاصة وسافرت إلى الخارج بشكل متكرر.

loaded [صفة]

ثري

Ex:

إنه غني، لذا المال ليس مشكلة أبدًا.

wealthy [صفة]

ثري

Ex: The wealthy philanthropist donated millions of dollars to charity every year .

المحسن الثري تبرع بملايين الدولارات للجمعيات الخيرية كل عام.

well-off [صفة]

ميسور الحال

Ex: He considered himself well-off after securing a stable job with a decent income .

اعتبر نفسه ميسور الحال بعد أن حصل على وظيفة مستقرة بدخل لائق.

poor [صفة]

فقير

Ex: The poor family lived in a small , rundown house .

عاشت العائلة الفقيرة في منزل صغير ومتهالك.

broke [صفة]

مفلس

Ex:

كانوا مفلسين بعد العطلة.

hard up [صفة]

يعاني من ضائقة مالية

Ex: The recent economic downturn left many families hard up and unable to afford even basic necessities .

ترك الركود الاقتصادي الأخير العديد من الأسر في ضائقة مالية وغير قادرة على تحمل تكاليف الضروريات الأساسية.

penniless [صفة]

مفلس

Ex: After losing his job , he became penniless and struggled to afford even basic necessities .

بعد أن فقد وظيفته، أصبح بلا قرش وكافح من أجل تحمل تكاليف الضروريات الأساسية.

grand [اسم]

ألف

Ex: She saved up a grand to take a trip to Europe .

ادخرت ألفًا لتنطلق في رحلة إلى أوروبا.

buck [اسم]

دولار

Ex: She only had ten bucks left in her wallet after paying for groceries .

لم يتبق لديها سوى عشرة دولارات في محفظتها بعد دفع ثمن البقالة.

quid [اسم]

جنيه

Ex: She found a vintage book at the market for just a few quid .

وجدت كتابًا قديمًا في السوق مقابل بضعة جنيهات فقط.

fiver [اسم]

ورقة نقدية بقيمة خمسة دولارات

Ex: The street performer thanked the generous passerby for dropping a fiver into his hat .

شكر فنان الشارع المارة الكريم لإسقاط ورقة نقدية بقيمة خمسة دولارات في قبعته.

tenner [اسم]

ورقة عشرية

Ex: Finding an old tenner in his wallet , he decided to buy a small treat for himself .

عندما وجد ورقة نقدية من فئة العشرة قديمة في محفظته، قرر أن يشتري لنفسه مكافأة صغيرة.

installment [اسم]

قسط

Ex: He was relieved to know that he could pay for the expensive course in installments rather than all at once .

شعر بالارتياح لمعرفة أنه يستطيع دفع ثمن الدورة التدريبية باهظة الثمن على شكل أقساط بدلاً من دفعها دفعة واحدة.

كتاب English File - متقدم
الدرس 1أ	الدرس 1ب	الدرس 2أ	الدرس 2B
الدرس 3A	الدرس 3ب	الدرس 4أ	الدرس 4ب
الدرس 5A	الدرس 5B	الدرس 6A	الدرس 6B
الدرس 7A	الدرس 7ب	الدرس 8A	الدرس 8B
الدرس 9A	الدرس 9B	الدرس 10A	الدرس 10ب