Elenco di Parole Livello B2 - Linguaggio del Corpo
Qui imparerai alcune parole inglesi sulle azioni corporee, come "battere", "applaudire", "trascinare", ecc., preparate per gli studenti di livello B2.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to strike someone repeatedly, usually causing physical harm or injury
battare
Temeva che lui la picchiasse se avesse scoperto la verità.
to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention
battere
Gli ospiti hanno applaudito educatamente alla fine del discorso.
to pull something with effort along a surface
dragare
Il carro attrezzi trascina l'auto in panne all'officina.
to take someone or something suddenly or violently
afferrare
L'allenatore afferò il giocatore per la maglia e lo tirò da parte per una conversazione privata.
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
colpire con un pungo
L'artista marziale ha praticato varie tecniche per colpire con velocità e precisione.
to take someone's hand and move it up and down, mainly for greeting
stringere
In una cerimonia tradizionale, gli sposi hanno stretto la mano a ogni membro del corteo nuziale.
to move the upper part of the body downward
curvare
Si chinaron in avanti in un profondo inchino per mostrare rispetto.
to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting
inchinarsi
Nel dojo, agli studenti veniva insegnato non solo a combattere, ma anche a inchinarsi come segno di rispetto reciproco.
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
inclinarsi
Sentendosi stanca dopo l'escursione, decise di appoggiarsi all'albero per riprendere fiato.
to adopt a drooping, slumped, or lazy posture
stare scomposto
Ha cercato di non ingobbirsi mentre faceva la fila.
to support the weight of the body on a knee or both knees
inginocchiarsi
Nei matrimoni tradizionali, la sposa e lo sposo spesso si inginocchiano all'altare durante alcuni rituali.
to jump very high or over a long distance
saltare
Nella competizione di salto in lungo, l'atleta è balzato con tutte le sue forze.
to walk slowly and carefully on one's toes
camminare in punta di piedi
Cercando di uscire di casa senza essere notato, l'adolescente camminò in punta di piedi scendendo le scale.
to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees
strisciare
Il gatto ha inseguito la sua preda e poi ha iniziato a strisciare silenziosamente nell'erba.
to put one's body in a flat position in order to sleep or rest
stendersi
Il medico gli ha consigliato di sdraiarsi se si sentiva stordito.
to open and close the eyes quickly and for a brief moment
l'ammiccare
La luce intensa l'ha fatta battere le palpebre.
to look at someone or something without blinking or moving the eyes
guardare fisso, fissare
Il gatto era seduto sul davanzale, fissando con grande interesse gli uccelli che cinguettavano nel giardino.
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
guardare di traverso
Lei strizzò gli occhi per guardare il menu nel ristorante poco illuminato, faticando a leggere le opzioni.
to look at someone or something without moving the eyes or blinking, usually for a while, and often without showing any expression
fissare, guardare fisso
In questo momento, sto fissando i dettagli intricati del dipinto.
to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke
strizzare l’occhio, ammiccare
Durante la riunione, il collega dall'altra parte della stanza ha strizzato l'occhio per condividere un messaggio confidenziale.
to laugh quietly and with closed lips
ridere di soppiatto
Il vecchio sogghignò alla battuta spiritosa del suo amico.
to laugh in a light, silly, or often uncontrollable way as a result of nervousness or embarrassment
ridere scioccamente
Gli studenti sogghignarono alla pronuncia accidentale sbagliata dell'insegnante.
to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement
ridere con aria furba
Non poteva nascondere la sua soddisfazione e sorrise compiaciuto per il successo del suo piano.
to walk firmly with regular steps
marciare
Hanno marciato insieme, cantando canzoni di unità.
to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting
annullare
Annui per salutare il suo vicino mentre passava.
to walk back and forth in a small area at a fixed speed, often due to anxiety or being deep in thought
fare l'andatura per
Lo studente stressato passeggiava su e giù per la stanza, cercando di memorizzare i fatti prima del grande esame.
to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily
inciampare
Correndo emozionata per prendere l'autobus, inciampò sul marciapiede e si sbucciò il ginocchio.
![to [give] {sb} bunny ears](https://cdn.langeek.co/photo/44764/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb} bunny ears")
to make one's fingers V-shaped and put them behind a person's head as a way of joking, particularly when taking a photograph
fare le orecchie da coniglio, fare le corna per scherzo
Ha rovinato la foto di nozze facendo le orecchie da coniglio allo sposo.
