pattern

Składniki Żywności - Mleko i Śmietana

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z mlekiem i śmietaną, takich jak "clotted cream", "kefir" i "maślanka".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Food Ingredients
milk
[Rzeczownik]

the white liquid we get from cows, sheep, or goats that we drink and use for making cheese, butter, etc.

mleko

mleko

Ex: The creamy pasta sauce was made with a combination of milk and grated cheese .Kremowy sos do makaronu został przygotowany z połączenia **mleka** i tartego sera.
homogenized milk
[Rzeczownik]

a type of dairy product where the fat particles are evenly dispersed throughout the milk to create a consistent texture

mleko homogenizowane, mleko homogeniczne

mleko homogenizowane, mleko homogeniczne

Ex: Including homogenized milk in your diet provides essential nutrients like calcium and vitamin D.Włączenie **mleka homogenizowanego** do diety dostarcza niezbędnych składników odżywczych, takich jak wapń i witamina D.
pasteurized milk
[Rzeczownik]

a type of milk that has been heated to a specific temperature to kill harmful bacteria while preserving its nutritional properties

mleko pasteryzowane, mleko sterylizowane

mleko pasteryzowane, mleko sterylizowane

Ex: The school cafeteria ensures that all the milk they serve to the students is pasteurized.Szkolna stołówka zapewnia, że wszystkie **mleko pasteryzowane**, które podaje uczniom, jest pasteryzowane.
scalded milk
[Rzeczownik]

a type of milk that has been heated just below its boiling point

mleko przegotowane, mleko podgrzane

mleko przegotowane, mleko podgrzane

Ex: Scalded milk is a simple and comforting drink during cold and flu season .**Przypalane mleko** to prosty i kojący napój w sezonie przeziębień i grypy.
condensed milk
[Rzeczownik]

a type of milk that is thickened and sweetened, sold in cans

mleko skondensowane

mleko skondensowane

Ex: The homemade ice cream recipe required condensed milk to give it a creamy texture .Przepis na domowe lody wymagał **mleka skondensowanego**, aby nadać mu kremową konsystencję.
evaporated milk
[Rzeczownik]

a type of milk that has had about 60% of its water content removed through a heating process

mleko odparowane, mleko skondensowane niesłodzone

mleko odparowane, mleko skondensowane niesłodzone

Ex: My mother taught me that I can use evaporated milk as a substitute for regular milk in many recipesMoja matka nauczyła mnie, że mogę używać **mleka zagęszczonego** jako zamiennika zwykłego mleka w wielu przepisach.
caramelized milk
[Rzeczownik]

a sweet mixture of sugar and milk heated until golden brown, used in desserts and confections

mleko karmelizowane, karmel mleczny

mleko karmelizowane, karmel mleczny

Ex: I love spreading caramelized milk on toast for a quick and delicious breakfast treat .Uwielbiam smarować **karmelizowane mleko** na toście na szybkie i pyszne śniadanie.
powdered milk
[Rzeczownik]

milk that is heated to the point of dryness, made in the form of powder

mleko w proszku, mleko odtłuszczone

mleko w proszku, mleko odtłuszczone

Ex: I added a tablespoon of powdered milk to my pancake batter for extra richness .Dodałem łyżkę **mleka w proszku** do ciasta na naleśniki dla większej bogatości.
formula
[Rzeczownik]

a specially prepared nutritional substance, typically in liquid or powder form, designed to provide essential nutrients for infants

formuła

formuła

Ex: The baby was crying for a feed , so I quickly made a fresh batch of formula.Dziecko płakało z głodu, więc szybko przygotowałem świeżą porcję **mleka modyfikowanego**.
whey
[Rzeczownik]

the liquid portion of milk that remains after the curds have been separated, commonly used for its nutritional properties

serwatka, podpuszczka

serwatka, podpuszczka

Ex: Whey is a versatile ingredient that can be used in both sweet and savory dishes, such as pancakes.**Serwatka** to wszechstronny składnik, który można wykorzystać zarówno w daniach słodkich, jak i słonych, takich jak naleśniki.
buttermilk
[Rzeczownik]

the liquid left after butter has been produced, which can be drunk or used in cooking

maślanka, serwatka maślana

maślanka, serwatka maślana

Ex: He recommended using buttermilk in my pancake batter to achieve a light and fluffy texture .Zalecił użycie **maślanki** w moim cieście na naleśniki, aby uzyskać lekką i puszystą teksturę.
milk skin
[Rzeczownik]

the thin layer that forms on heated milk, used in dishes like custards and puddings

skórka mleczna, błonka mleczna

skórka mleczna, błonka mleczna

Ex: The milk skin gives a unique texture to the homemade pudding .**Skórka mleczna** nadaje domowemu puddingowi wyjątkową teksturę.
cream
[Rzeczownik]

the thick, fatty part of milk that rises to the top when you let milk sit

śmietana

śmietana

Ex: Whipped cream is the perfect finishing touch for a slice of homemade pumpkin pie.Bita **śmietana** to idealny finisz dla kawałka domowego ciasta dyniowego.
clotted cream
[Rzeczownik]

a thick cream that is made by gradually heating whole milk until lumps of cream rise to the top, originally made in the UK

gęsta śmietana, śmietana zsiadła

gęsta śmietana, śmietana zsiadła

Ex: The strawberries and clotted cream combined to create a heavenly dessert parfait .Truskawki i **gęsta śmietana** połączyły się, tworząc niebiański deser parfait.
whipped cream
[Rzeczownik]

cream that has been beaten by a mixer or whisk until it becomes light and fluffy

bita śmietana, śmietana ubita

bita śmietana, śmietana ubita

Ex: She topped her hot chocolate with a generous swirl of whipped cream.Udekorowała swoją gorącą czekoladę hojnym wiru **bitej śmietany**.
double cream
[Rzeczownik]

a rich and thick dairy product with a high fat content, perfect for adding luxurious texture to desserts and sauces

gęsta śmietana, śmietana podwójna

gęsta śmietana, śmietana podwójna

Ex: Take your hot beverages to the next level by adding a splash of double cream to them .Podnieś swoje gorące napoje na wyższy poziom, dodając do nich odrobinę **podwójnej śmietany**.
single cream
[Rzeczownik]

a thinner, pourable cream with a lower fat content compared to double cream

śmietanka do kawy

śmietanka do kawy

Ex: Drizzle some single cream over warm apple pie for an indulgent and creamy dessert .Polej ciepłe ciasto jabłkowe odrobiną **śmietanki** dla rozpustnego i kremowego deseru.
kaymak
[Rzeczownik]

a creamy dairy product made from boiled or raw milk, used as a spread, topping, or ingredient in Middle Eastern and Balkan cuisines

kajmak, gęsta śmietana

kajmak, gęsta śmietana

Ex: Use kaymak as a filling for pastries or pancakes to elevate their taste and texture .Użyj **kajmaku** jako nadzienia do ciast lub naleśników, aby podnieść ich smak i teksturę.
sour cream
[Rzeczownik]

a light cream that is produced from regular cream and lactic acid bacteria

śmietana,  kwaśna śmietana

śmietana, kwaśna śmietana

Ex: He enjoyed a bowl of chili garnished with shredded cheese and a spoonful of sour cream.Cieszył się miską chili przyozdobioną startym serem i łyżką **śmietany**.
butter
[Rzeczownik]

a soft, yellow food made from cream that we spread on bread or use in cooking

masło

masło

Ex: The recipe called for melted butter to be drizzled over the freshly baked bread .Przepis wymagał polania świeżo upieczonego chleba roztopionym **masłem**.
clabber
[Rzeczownik]

a thickened and curdled milk resulting from natural fermentation

zsiadłe mleko, sfermentowane mleko

zsiadłe mleko, sfermentowane mleko

Ex: I left a jar of milk on the counter overnight , and it turned into clabber.Zostawiłem słoik mleka na blacie na noc i zamienił się w **zsiadłe mleko**.
kefir
[Rzeczownik]

a fermented dairy drink with probiotic properties, made from milk and kefir grains, used for drinking or cooking

kefir, sfermentowany napój mleczny

kefir, sfermentowany napój mleczny

Ex: You can use kefir as a substitute for buttermilk in baking recipes .Możesz użyć **kefiru** jako zamiennika maślanki w przepisach na wypieki.
yogurt
[Rzeczownik]

a thick liquid food that is made from milk and is eaten cold

jogurt

jogurt

Ex: Many people choose Greek yogurt for its higher protein content compared to regular yogurt.Wiele osób wybiera grecki **jogurt** ze względu na jego wyższą zawartość białka w porównaniu do zwykłego jogurtu.
cheese
[Rzeczownik]

a soft or hard food made from milk that is usually yellow or white in color

ser, ser

ser, ser

Ex: They enjoyed a slice of mozzarella cheese with their fresh tomato and basil salad .Cieszyli się kawałkiem **sera** mozzarelli ze swoją świeżą sałatką z pomidorów i bazylii.
ayran
[Rzeczownik]

a yogurt-based Turkish beverage, often flavored with herbs or spices, consumed as a drink or condiment

ayran, turecki napój na bazie jogurtu

ayran, turecki napój na bazie jogurtu

Ex: Enjoy a glass of chilled ayran alongside your favorite kebab for a traditional Iranian meal .Ciesz się szklanką schłodzonego **ayranu** obok ulubionego kebaba w tradycyjnym irańskim posiłku.
custard
[Rzeczownik]

a thick creamy sauce made with milk, eggs, sugar, flour or corn flour that is served hot on top of puddings, fruits, etc.

krem budyniowy, krem waniliowy

krem budyniowy, krem waniliowy

Ex: Vanilla custard is a popular choice for filling pastries and cream puffs .Waniliowy **krem** to popularny wybór do nadziewania ciast i ptysiów.
creme fraiche
[Rzeczownik]

a tangy, creamy French cultured cream used in cooking, baking, or as a condiment

śmietana

śmietana

Ex: The creamy texture of crème fraîche added depth to the velvety mushroom soup.Kremowa konsystencja **crème fraîche** dodała głębi aksamitnej zupie grzybowej.
raw milk
[Rzeczownik]

a type of milk that has not undergone any pasteurization or homogenization processes

mleko surowe, mleko niepasteryzowane

mleko surowe, mleko niepasteryzowane

Ex: The farmers ' market sells raw milk, which some people enjoy for its natural goodness .Targ rolników sprzedaje **surowe mleko**, które niektórzy ludzie cenią za jego naturalną dobroć.
semi-skimmed milk
[Rzeczownik]

a type of milk with a reduced fat content, typically containing around 1-2% fat

mleko półtłuste, mleko częściowo odtłuszczone

mleko półtłuste, mleko częściowo odtłuszczone

Ex: The semi-skimmed milk added richness and creaminess to the homemade ice cream .**Mleko półtłuste** dodało bogactwa i kremowości domowemu lodowi.
whole milk
[Rzeczownik]

a type of milk that contains the natural proportion of milk fat, usually around 3.5% fat content

mleko pełne, mleko pełnotłuste

mleko pełne, mleko pełnotłuste

Ex: Whole milk is a key ingredient in homemade yogurt , providing a rich base for fermentation .**Mleko pełne** jest kluczowym składnikiem domowego jogurtu, zapewniając bogatą bazę do fermentacji.
low-fat milk
[Rzeczownik]

milk that has a low percentage of fat

mleko odtłuszczone, mleko niskotłuszczowe

mleko odtłuszczone, mleko niskotłuszczowe

Ex: The grocery store offers a variety of dairy options , including low-fat milk, almond milk , and soy milk .Sklep spożywczy oferuje różnorodne opcje mleczne, w tym **mleko o niskiej zawartości tłuszczu**, mleko migdałowe i mleko sojowe.
half-and-half
[Rzeczownik]

a dairy product that is made by combining equal parts of milk and cream

pół na pół, śmietanka do kawy

pół na pół, śmietanka do kawy

Ex: You can try using half-and-half instead of heavy cream in your coffee.Możesz spróbować użyć **pół na pół** zamiast śmietanki do kawy.
coconut milk
[Rzeczownik]

a white and creamy liquid made from coconut flesh, used as a substitute for dairy milk

mleko kokosowe, śmietanka kokosowa

mleko kokosowe, śmietanka kokosowa

Ex: She boiled the rice in coconut milk for extra taste .Ugotowała ryż w **mleku kokosowym** dla dodatkowego smaku.
meuniere butter
[Rzeczownik]

a classic French sauce made by browning butter and adding lemon juice and parsley

masło meunière

masło meunière

Ex: The velvety texture of meunière butter adds a luxurious finish to mashed potatoes.Aksamitna tekstura **masła meunière** dodaje luksusowego wykończenia puree ziemniaczanemu.
skim milk
[Rzeczownik]

milk from which almost all the fat content has been removed

mleko odtłuszczone, mleko chude

mleko odtłuszczone, mleko chude

Ex: The nutrition label on skim milk shows minimal fat content , making it a popular choice for those watching their dietary fat intake .Etykieta żywieniowa na **mleku odtłuszczonym** pokazuje minimalną zawartość tłuszczu, co czyni je popularnym wyborem dla osób monitorujących spożycie tłuszczu w diecie.
soymilk
[Rzeczownik]

a plant-based milk alternative made from soybeans

mleko sojowe, napój sojowy

mleko sojowe, napój sojowy

Ex: Soymilk works well as a substitute for milk in sauces and creamy pasta dishes .**Mleko sojowe** dobrze sprawdza się jako zamiennik mleka w sosach i kremowych daniach makaronowych.
Składniki Żywności
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek