pattern

Przygotowanie Jedzenia i Napojów - Chemiczne Metody Gotowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z chemicznymi metodami gotowania, takich jak "solenie", "ścinanie" i "homogenizacja".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Food and Drink Preparation
to brine
to brine
[Czasownik]

to soak food in a solution of water and salt, often to preserve or flavor it

marynować w solance, solić

marynować w solance, solić

Ex: Brining the salmon fillets in a sweet and salty solution adds depth to their flavor before smoking .

Moczenie filetów łososia w słodko-słonym roztworze dodaje głębi ich smaku przed wędzeniem.

to dry
to dry
[Czasownik]

to remove moisture from something, such as food or flowers, to preserve it, typically by exposing them to air, heat, or both

suszyć, wysuszać

suszyć, wysuszać

Ex: Drying mushrooms in the sun can preserve them for future use in soups and sauces .

Suszenie grzybów na słońcu może zachować je do przyszłego użycia w zupach i sosach.

to ferment
to ferment
[Czasownik]

to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids

fermentować

fermentować

Ex: The winemaker will ferment the crushed grapes to produce red wine .

Winiarz będzie fermentował zmiażdżone winogrona, aby wyprodukować czerwone wino.

to marinate
to marinate
[Czasownik]

to soak food in a seasoned liquid, typically containing oil, vinegar, herbs, and spices, to enhance its flavor and softness before cooking

marynować, macerować

marynować, macerować

Ex: They marinate the shrimp in a citrus and chili marinade for a zesty flavor before skewering them for the grill .

Oni marynują krewetki w marynacie cytrusowej i chili dla pikantnego smaku przed nawlekaniem ich na grill.

to salt
to salt
[Czasownik]

to preserve food by applying salt to prevent spoilage

solić, zasalać

solić, zasalać

Ex: Before the days of refrigeration , they would salt the beef to keep it fresh for longer .

Przed czasami chłodnictwa, soliło się wołowinę, aby dłużej zachować jej świeżość.

to sour
to sour
[Czasownik]

to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment

zakwaszać, fermentować

zakwaszać, fermentować

Ex: He accidentally soured the smoothie by mixing in too much yogurt .

Przypadkowo zakwasił smoothie, dodając za dużo jogurtu.

to sprout
to sprout
[Czasownik]

(of a seed or plant) to begin growing

kiełkować, wschodzić

kiełkować, wschodzić

Ex: Don't be surprised to see pumpkin seeds sprout in the compost pile under the right conditions.

Nie dziw się, jeśli zobaczysz, jak nasiona dyni kiełkują w stosie kompostu w odpowiednich warunkach.

to sugar
to sugar
[Czasownik]

to use sugar or a sweetener, to add a sweet taste to something

słodzić, posłodzić

słodzić, posłodzić

to acidulate
to acidulate
[Czasownik]

to add something that makes a food or drink slightly sour or tangy

zakwaszać, kisić

zakwaszać, kisić

Ex: As the recipe calls for , you can acidulate the sauce with a touch of balsamic vinegar for a richer flavor profile .

Jak wymaga przepis, możesz zakwasić sos odrobiną octu balsamicznego, aby uzyskać bogatszy profil smakowy.

amylolysis
amylolysis
[Rzeczownik]

the process of breaking down starch molecules into sugar

amyloliza, proces rozkładu cząsteczek skrobi na cukier

amyloliza, proces rozkładu cząsteczek skrobi na cukier

Ex: Certain medical conditions can affect amylolysis, leading to impaired digestion and metabolism of starches in the body .

Niektóre schorzenia mogą wpływać na amylolizę, prowadząc do upośledzonego trawienia i metabolizmu skrobi w organizmie.

to bard
to bard
[Czasownik]

to prevent lean meats from drying out during roasting

bardować, owijać boczkiem

bardować, owijać boczkiem

Ex: He barded the meat to add flavor and richness.

On obłożył mięso, aby dodać smaku i bogactwa.

carryover cooking
carryover cooking
[Rzeczownik]

the phenomenon where food continues to cook even after it has been removed from the heat source due to residual heat retained within the food itself

gotowanie resztkowe, gotowanie na skutek ciepła resztkowego

gotowanie resztkowe, gotowanie na skutek ciepła resztkowego

conche
conche
[Rzeczownik]

a machine used in chocolate making to refine and smooth the texture and flavor of chocolate

koncha,  maszyna do konszowania

koncha, maszyna do konszowania

to curdle
to curdle
[Czasownik]

to cause or undergo the separation of a liquid, often milk, into solid curds

ścinać, krzepnąć

ścinać, krzepnąć

Ex: The chef accidentally curdled the sauce by adding the lemon juice too quickly , but was able to salvage it by straining out the curds .

Szef przypadkowo zwarzył sos, dodając sok z cytryny zbyt szybko, ale udało mu się go uratować, odcedzając grudki.

to cure
to cure
[Czasownik]

to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices

solić, marynować

solić, marynować

Ex: He cures the salmon by applying a blend of salt , sugar , and dill , allowing it to infuse with flavor before serving it as gravlax .

On marynuje łososia, stosując mieszankę soli, cukru i kopru, pozwalając mu nasiąknąć smakiem przed podaniem jako gravlax.

to emulsify
to emulsify
[Czasownik]

to mix substances together so that they become a smooth and stable blend

emulgować, mieszać

emulgować, mieszać

Ex: The chemist is emulsifying the formula in the lab .

Chemik emulguje formułę w laboratorium.

to foam
to foam
[Czasownik]

to cause a liquid to form foam or bubbles by agitating or stirring it vigorously

spieniać, robić pianę

spieniać, robić pianę

Ex: While we were cleaning the windows , we foamed the glass with a cleaning solution .

Podczas mycia okien spieniliśmy szkło roztworem czyszczącym.

to can
to can
[Czasownik]

to preserve food by sealing it in an airtight container, typically made of metal, through sterilization and vacuum sealing

puszkować, konserwować

puszkować, konserwować

Ex: The chef decided to can the surplus broth from the restaurant , allowing it to be used in future dishes .

Szef kuchni zdecydował się zapuszkować nadmiar bulionu z restauracji, co pozwoli na jego wykorzystanie w przyszłych daniach.

to frost
to frost
[Czasownik]

to spread or coat a cake or baked goods with a layer of sweet, often creamy, topping

pokrywać lukrem, ozdabiać polewą

pokrywać lukrem, ozdabiać polewą

Ex: She frosted the carrot cake with a cream cheese frosting, adding chopped walnuts for texture .

Ona pokryła ciasto marchewkowe lukrem z serka śmietankowego, dodając posiekane orzechy włoskie dla tekstury.

to homogenize
to homogenize
[Czasownik]

to break fat globules into smaller particles to prevent separation

homogenizować

homogenizować

Ex: To prevent cream separation , she thoroughly homogenizes the milk .

Aby zapobiec oddzieleniu się śmietanki, dokładnie homogenizuje mleko.

to macerate
to macerate
[Czasownik]

to soften or break down food by soaking it in a liquid, often a flavored liquid like wine or vinegar

macerować, moczyć

macerować, moczyć

Ex: For a refreshing twist , she macerated cucumber slices in lemon juice and mint before adding them to her water pitcher .

Dla orzeźwiającego akcentu zamarynowała plasterki ogórka w soku z cytryny i mięcie, zanim dodała je do dzbanka z wodą.

to marinade
to marinade
[Czasownik]

to leave food in a seasoned liquid, typically containing oil, vinegar, herbs, and spices, to enhance its flavor and tenderness before cooking

marynować, zamarynować

marynować, zamarynować

Ex: You should marinade the steak for a few hours to allow the flavors to penetrate the meat .

Powinieneś marynować stek przez kilka godzin, aby smaki przeniknęły do mięsa.

to pasteurize
to pasteurize
[Czasownik]

to heat a liquid, like milk or juice, to kill harmful bacteria while preserving its taste and nutrients

pasteryzować, sterylizować przez pasteryzację

pasteryzować, sterylizować przez pasteryzację

Ex: Right now , the juice company is pasteurizing its orange juice to ensure it meets safety standards before packaging .

Obecnie firma produkująca soki pasteryzuje swój sok pomarańczowy, aby upewnić się, że spełnia on normy bezpieczeństwa przed pakowaniem.

to reconstitute
to reconstitute
[Czasownik]

to restore something to its original state, often by adding liquid or other ingredients to bring it back to its original form or condition

rekonstytuować

rekonstytuować

to chill
to chill
[Czasownik]

to cool or refrigerate food or beverages to a lower temperature

schładzać, wstawiać do lodówki

schładzać, wstawiać do lodówki

Ex: Tomorrow , they will chill the fruits in the refrigerator for a refreshing snack .

Jutro schłodzą owoce w lodówce, aby przygotować orzeźwiającą przekąskę.

to doctor
to doctor
[Czasownik]

to adjust or modify food or a dish, typically by adding or changing ingredients or flavors

doktorować, modyfikować

doktorować, modyfikować

to enrich
to enrich
[Czasownik]

to add nutrients, flavors, or other ingredients to food to enhance its nutritional value, taste, or texture

wzbogacać, ulepszać

wzbogacać, ulepszać

Ex: The chef decided to enrich the soup by adding a variety of fresh vegetables and herbs for added flavor and nutrients .

Szef kuchni postanowił wzbogacić zupę, dodając różnorodne świeże warzywa i zioła dla lepszego smaku i wartości odżywczych.

to flavor
to flavor
[Czasownik]

to improve or change the taste of a dish by adding spices, vegetables, etc. to it

przyprawiać, doprawiać

przyprawiać, doprawiać

Ex: She likes to flavor her tea with a slice of lemon and a sprig of mint for freshness .

Ona lubi przyprawiać swoją herbatę plasterkiem cytryny i gałązką mięty dla świeżości.

to fortify
to fortify
[Czasownik]

to add vitamins, minerals, or other nutrients to food or beverages to increase their nutritional content

wzbogacać, wzmacniać

wzbogacać, wzmacniać

Ex: The company fortifies its snacks with extra protein to appeal to health-conscious consumers .

Firma wzbogaca swoje przekąski dodatkowym białkiem, aby przyciągnąć świadomych zdrowia konsumentów.

to grease
to grease
[Czasownik]

to apply a layer of grease or fat onto a surface, usually to prevent sticking or to provide lubrication

smarować, natłuszczać

smarować, natłuszczać

Ex: The chef is greasing the skillet with vegetable oil before frying the eggs .

Szef smaruje patelnię olejem roślinnym przed smażeniem jajek.

to ice
to ice
[Czasownik]

to put something on frozen water

zamrażać, pokrywać lodem

zamrażać, pokrywać lodem

to leaven
to leaven
[Czasownik]

to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process

zakwaszać, fermentować

zakwaszać, fermentować

Ex: The dough needs to be left to rest for several hours to allow the yeast to leaven it and create a light, airy loaf.

Ciasto należy pozostawić do odpoczynku na kilka godzin, aby drożdże mogły je zakwasić i stworzyć lekki, przewiewny bochenek.

to thaw
to thaw
[Czasownik]

to make something melt or soften

rozmrażać, topić

rozmrażać, topić

Ex: The warmth of the sun is currently thawing the icy patches on the road .

Ciepło słońca obecnie rozmraża oblodzone miejsca na drodze.

meuniere
meuniere
[Rzeczownik]

a cooking technique where fish is coated in flour, sautéed in butter, and served with a sauce made of the butter, lemon juice, and parsley

meunière

meunière

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek