pattern

Pregătirea Mâncărurilor și Băuturilor - Metode de Gătit Chimice

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de metodele chimice de gătit, cum ar fi "saramură", "închega" și "omogeniza".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Food and Drink Preparation
to brine
to brine
[verb]

to soak food in a solution of water and salt, often to preserve or flavor it

a marina în saramură, a săra

a marina în saramură, a săra

Ex: She brines the turkey overnight in a mixture of salt, water, and spices to ensure it stays moist and flavorful. 

Ea sărează curcanul peste noapte într-un amestec de sare, apă și condimente pentru a se asigura că rămâne umed și aromat.

Închide
Conectare
to dry
to dry
[verb]

to remove moisture from something, such as food or flowers, to preserve it, typically by exposing them to air, heat, or both

usca, deshidrata

usca, deshidrata

Ex: She dries herbs by hanging them upside down in a warm, well-ventilated area. 

Ea usucă ierburile atârnându-le cu capul în jos într-o zonă caldă și bine ventilată.

Închide
Conectare
to ferment

to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids

fermenta

fermenta

Ex: The baker uses yeast to ferment the dough and make it rise. 

Brutarul folosește drojdie pentru a fermenta aluatul și a-l face să crească.

Închide
Conectare
to marinate

to soak food in a seasoned liquid, typically containing oil, vinegar, herbs, and spices, to enhance its flavor and softness before cooking

marina, a pune la marinat

marina, a pune la marinat

Ex: He likes to marinate the tofu in a soy sauce and ginger marinade before stir-frying it with vegetables. 

Îi place să marineze tofu-ul într-o marinadă de sos de soia și ghimbir înainte de a-l prăji cu legume.

Închide
Conectare
to salt
to salt
[verb]

to preserve food by applying salt to prevent spoilage

săra, conserva în sare

săra, conserva în sare

Ex: In the past, people would salt fish to keep it from going bad. 

În trecut, oamenii sărau peștele pentru a nu se strica.

Închide
Conectare
to sour
to sour
[verb]

to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment

acri, fermenta

acri, fermenta

Ex: She sours the milk by leaving it out on the counter for too long. 

Ea acrișează laptele lăsându-l prea mult timp pe tejghea.

Închide
Conectare
to sprout
to sprout
[verb]

(of a seed or plant) to begin growing

germina, încolți

germina, încolți

Ex: She plants seeds in the garden and watches them sprout after a few days. 

Ea plantează semințe în grădină și le urmărește cum încep să crească după câteva zile.

Închide
Conectare
to sugar
to sugar
[verb]

to use sugar or a sweetener, to add a sweet taste to something

îndulci, zahari

îndulci, zahari

Închide
Conectare
to acidulate

to add something that makes a food or drink slightly sour or tangy

acidula, acida

acidula, acida

Ex: She acidulated the salad dressing by adding a splash of lemon juice for extra zest. 

Ea a acidulat sosul de salată adăugând un strop de suc de lămâie pentru un plus de savoare.

Închide
Conectare
amylolysis
amylolysis
[substantiv]

the process of breaking down starch molecules into sugar

amiloliză, procesul de descompunere a moleculelor de amidon în zahăr

amiloliză, procesul de descompunere a moleculelor de amidon în zahăr

Ex: During digestion, amylolysis occurs in the mouth as salivary amylase breaks down starches into maltose. 

În timpul digestiei, amioliza are loc în gură atunci când amilaza salivară descompune amidonul în maltoză.

Închide
Conectare
to bard
to bard
[verb]

to prevent lean meats from drying out during roasting

a barda, a înfășura cu șuncă

a barda, a înfășura cu șuncă

Ex: The chef barded the roast with thick slices of bacon. 

Bucătarul a împânzit friptura cu felii groase de bacon.

Închide
Conectare
carryover cooking
carryover cooking
[substantiv]

the phenomenon where food continues to cook even after it has been removed from the heat source due to residual heat retained within the food itself

gătire reziduală, gătire prin căldură reziduală

gătire reziduală, gătire prin căldură reziduală

Închide
Conectare
conche
conche
[substantiv]

a machine used in chocolate making to refine and smooth the texture and flavor of chocolate

conșă,  mașină de conșare

conșă, mașină de conșare

Închide
Conectare
to curdle
to curdle
[verb]

to cause or undergo the separation of a liquid, often milk, into solid curds

închega, coagula

închega, coagula

Ex: Adding lemon juice to warm milk will curdle it, resulting in the formation of cheese curds. 

Adăugarea sucului de lămâie la laptele cald îl va închega, rezultând formarea cașului de brânză.

Închide
Conectare
to cure
to cure
[verb]

to preserve or flavor food by treating it with salt, sugar, or spices

săra, marina

săra, marina

Ex: They cured the salmon by covering it with a mixture of salt, sugar, and dill, resulting in a flavorful gravlax. 

Au vindecat somonul acoperindu-l cu un amestec de sare, zahăr și mărar, rezultând un gravlax aromat.

Închide
Conectare
to emulsify

to mix substances together so that they become a smooth and stable blend

emulsiona, amesteca pentru a forma o emulsie

emulsiona, amesteca pentru a forma o emulsie

Ex: The chef used a blender to emulsify the oil and vinegar, creating a smooth salad dressing. 

Bucătarul a folosit un blender pentru a emulsiona uleiul și oțetul, creând un dressing de salată neted.

Închide
Conectare
to foam
to foam
[verb]

to cause a liquid to form foam or bubbles by agitating or stirring it vigorously

spuma, face spuma

spuma, face spuma

Ex: She foams the milk for her morning latte. 

Ea spumează laptele pentru latte-ul ei de dimineață.

Închide
Conectare
to can
to can
[verb]

to preserve food by sealing it in an airtight container, typically made of metal, through sterilization and vacuum sealing

a conserva, a pune în borcane

a conserva, a pune în borcane

Ex: They canned the excess tomatoes from the garden to enjoy them during the winter months. 

Au conservat roșiile în exces din grădină pentru a se bucura de ele în lunile de iarnă.

Închide
Conectare
to frost
to frost
[verb]

to spread or coat a cake or baked goods with a layer of sweet, often creamy, topping

a glazura, a acoperi cu glazură

a glazura, a acoperi cu glazură

Ex: She frosts the birthday cake with a smooth layer of vanilla icing, adding colorful sprinkles for decoration. 

Ea acoperă tortul de ziua de naștere cu un strat neted de glazură de vanilie, adăugând fulgi colorați pentru decor.

Închide
Conectare
to homogenize

to break fat globules into smaller particles to prevent separation

omogeniza

omogeniza

Ex: The food processor effectively homogenized the ingredients for the mayonnaise, resulting in a silky smooth texture. 

Procesorul de alimente a omogenizat eficient ingredientele pentru maioneză, rezultând o textură mătăsoasă și netedă.

Închide
Conectare
to macerate

to soften or break down food by soaking it in a liquid, often a flavored liquid like wine or vinegar

macera, înmuia

macera, înmuia

Ex: The chef macerated the strawberries in sugar and balsamic vinegar before serving them over vanilla ice cream. 

Bucătarul a macerat căpșunele în zahăr și oțet balsamic înainte de a le servi pe înghețată de vanilie.

Închide
Conectare
to marinade

to leave food in a seasoned liquid, typically containing oil, vinegar, herbs, and spices, to enhance its flavor and tenderness before cooking

a marina, a pune la marinat

a marina, a pune la marinat

Ex: You should marinade the steak for a few hours to allow the flavors to penetrate the meat. 

Ar trebui să marinați friptura câteva ore pentru a permite aromelor să pătrundă în carne.

Închide
Conectare
to pasteurize

to heat a liquid, like milk or juice, to kill harmful bacteria while preserving its taste and nutrients

pasteuriza, steriliza prin pasteurizare

pasteuriza, steriliza prin pasteurizare

Ex: The dairy farm pasteurizes its milk before bottling it to ensure consumer safety. 

Ferma de lactate pasteurizează laptele înainte de a-l îmbutelia pentru a asigura siguranța consumatorilor.

Închide
Conectare
to reconstitute

to restore something to its original state, often by adding liquid or other ingredients to bring it back to its original form or condition

reconstitui

reconstitui

Închide
Conectare
to chill
to chill
[verb]

to cool or refrigerate food or beverages to a lower temperature

răci, pune la frigider

răci, pune la frigider

Ex: The chef is currently chilling the dessert before serving. 

Bucătarul răcește în prezent desertul înainte de a-l servi.

Închide
Conectare
to doctor
to doctor
[verb]

to adjust or modify food or a dish, typically by adding or changing ingredients or flavors

doctora, modifica

doctora, modifica

Închide
Conectare
to enrich
to enrich
[verb]

to add nutrients, flavors, or other ingredients to food to enhance its nutritional value, taste, or texture

îmbogăți, îmbunătăți

îmbogăți, îmbunătăți

Ex: The baker chose to enrich the bread dough with seeds and grains to enhance its texture and nutritional profile. 

Brutarul a ales să îmbogățească aluatul de pâine cu semințe și cereale pentru a-și îmbunătăți textura și profilul nutrițional.

Închide
Conectare
to flavor
to flavor
[verb]

to improve or change the taste of a dish by adding spices, vegetables, etc. to it

condimenta, aromatiza

condimenta, aromatiza

Ex: She flavors the soup with herbs and spices for a robust taste. 

Ea condimentează supa cu ierburi și condimente pentru un gust robust.

Închide
Conectare
to fortify

to add vitamins, minerals, or other nutrients to food or beverages to increase their nutritional content

îmbogăți, fortifica

îmbogăți, fortifica

Ex: Many breakfast cereals are fortified with extra iron and vitamins to improve nutrition. 

Multe cereale pentru micul dejun sunt îmbogățite cu fier și vitamine suplimentare pentru a îmbunătăți nutriția.

Închide
Conectare
to grease
to grease
[verb]

to apply a layer of grease or fat onto a surface, usually to prevent sticking or to provide lubrication

unge, lubrifia

unge, lubrifia

Ex: She greased the baking sheet with butter before placing the dough for the cookies. 

Ea a uns tava cu unt înainte de a așeza aluatul pentru prăjituri.

Închide
Conectare
to ice
to ice
[verb]

to put something on frozen water

îngheța, acoperi cu gheață

îngheța, acoperi cu gheață

Închide
Conectare
to leaven
to leaven
[verb]

to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process

dospăra, fermenta

dospăra, fermenta

Ex: She leavens her bread by carefully mixing in yeast and allowing it to ferment, resulting in a light and fluffy texture. 

Ea dospeste pâinea amestecând cu grijă drojdia și lăsând-o să fermenteze, rezultând o textură ușoară și pufoasă.

Închide
Conectare
to thaw
to thaw
[verb]

to make something melt or soften

dezgheța, topi

dezgheța, topi

Ex: She uses a hairdryer to thaw the frozen pipes during winter. 

Ea folosește un uscător de păr pentru a dezgheța țevile înghețate iarna.

Închide
Conectare
meuniere
meuniere
[substantiv]

a cooking technique where fish is coated in flour, sautéed in butter, and served with a sauce made of the butter, lemon juice, and parsley

meunière

meunière

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek