Английские идиомы для "Разговорчивый"

Изучите английские идиомы, связанные с разговорчивостью, включая "болтать без умолку" и "трещать без остановки".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Личность
to [go] on (and on|) about {sb/sth}
to [go] on (and on|) about {sb/sth} [фраза]
اجرا کردن

продолжайте говорить о чем-нибудь

Ex: He tends to go on and on about his accomplishments , which can be tiring .
to [talk] {one's} [ear] off
to [talk] {one's} [ear] off [фраза]
اجرا کردن

Говорить много

Ex: If my grandpa gets going on his old war stories , he 'll talk my ear off for at least an hour at Thanksgiving dinner .
to [talk] a blue streak
to [talk] a blue streak [фраза]
اجرا کردن

Говорить с большой скоростью

Ex: She talks a blue streak whenever she gets excited .
to [love|like|enjoy] the sound of {one's} own voice
to [love|like|enjoy] the sound of {one's} own voice [фраза]
اجرا کردن

Получать удовольствие от того

Ex: I tried to have a conversation with Lisa, but she kept interrupting and talking over me. It's frustrating how she seems to enjoy the sound of her own voice more than having a meaningful exchange.
big mouth
big mouth [существительное]
اجرا کردن

кто-то

Ex: John 's big mouth got him into trouble again when he revealed sensitive company information to a competitor .

Большой рот Джона снова втянул его в неприятности, когда он раскрыл конфиденциальную информацию компании конкуренту.

to [chew] {one's} [ear] (off|)
to [chew] {one's} [ear] (off|) [фраза]
اجرا کردن

утомлять других

Ex: I made the mistake of asking my aunt about her favorite TV show , and she proceeded to chew my ear off for hours with episode recaps and character analysis .
to [bend] {one's} ear
to [bend] {one's} ear [фраза]
اجرا کردن

говорить с кем-то

Ex: I bumped into my neighbor on the street , and he proceeded to bend my ear with complaints about the local government 's policies .
to [flap] {one's} gums
to [flap] {one's} gums [фраза]
اجرا کردن

говорить безрезультатно

Ex: He loves to flap his gums about his grand plans , but I 've never seen him take any action .
to [talk] the hind [leg] off a donkey
to [talk] the hind [leg] off a donkey [фраза]
اجرا کردن

Говорить бесконечно и утомительно

Ex: Sarah can talk the hind leg off a donkey. Once she starts a conversation, she just keeps going and going.
Личность
Неприятные черты Непривлекательные характеристики Странный и претенциозный Разговорчивый и высокомерный
Недостаток интеллекта умелый и умный Сильный и уверенный в себе Честный и живой
милый Живой и энергичный Гордый и Высокомерный Бессмысленный или Неловкий