pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Forme de Artă și Procese Creative

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
appealing
appealing
[adjectiv]

pleasing and likely to arouse interest or desire

atrăgător, fermecător

atrăgător, fermecător

Ex: Despite her simple attire, there was something undeniably appealing about her natural beauty. 

În ciuda ținutei ei simple, era ceva incontestabil atrăgător în frumusețea ei naturală.

Închide
Conectare
to captivate

to attract someone by being irresistibly appealing

fermeca, captiva

fermeca, captiva

Ex: The enchanting melody of the music captivated everyone in the room. 

Melodia fermecătoare a muzicii a fermecat pe toți din cameră.

Închide
Conectare
unbearable
unbearable
[adjectiv]

causing extreme discomfort or distress that is difficult to endure

insuportabil, intolerabil

insuportabil, intolerabil

Ex: The heat during the heatwave was unbearable for the residents without air conditioning. 

Căldura în timpul valului de căldură a fost insuportabilă pentru locuitorii fără aer condiționat.

Închide
Conectare
gripping
gripping
[adjectiv]

exciting and intriguing in a way that attracts one's attention

captivant, emocionant

captivant, emocionant

Ex: The gripping novel kept me on the edge of my seat, unable to put it down until I reached the last page. 

Romanul captivant m-a ținut pe marginea scaunului, incapabil să-l las până nu am ajuns la ultima pagină.

Închide
Conectare
decorative
decorative
[adjectiv]

intended to look attractive rather than being of practical use

decorativ, ornamental

decorativ, ornamental

Ex: The decorative pillows on the sofa added a touch of elegance and color to the living room. 

Pernele decorative de pe canapea au adăugat un strop de eleganță și culoare în sufragerie.

Închide
Conectare
bronze
bronze
[substantiv]

a statue or any other artwork made of bronze

bronz, statuie de bronz

bronz, statuie de bronz

Ex: The city erected a bronze in the town square to honor its founding fathers. 

Orașul a ridicat o statuie de bronz în piața orașului pentru a onora părinții săi fondatori.

Închide
Conectare
ceramic
ceramic
[substantiv]

an object such as a pot, bowl, etc. that is made by heating clay

ceramică

ceramică

Ex: The museum displayed a wide array of ancient ceramics from different civilizations, showcasing their craftsmanship and cultural significance. 

Muzeul a expus o gamă largă de ceramică veche din diferite civilizații, arătând meșteșugul și semnificația lor culturală.

Închide
Conectare
canvas
canvas
[substantiv]

an oil painting done on a canvas

pânză, tablou

pânză, tablou

Ex: She displayed her latest canvas in the gallery, an abstract oil painting that evoked emotions of peace and introspection. 

Ea și-a expus cel mai recent pânză în galerie, o pictură în ulei abstractă care evoca sentimente de pace și introspecție.

Închide
Conectare
mural
mural
[substantiv]

a large painting done on a wall

mural, pictură murală

mural, pictură murală

Ex: The city commissioned a local artist to create a vibrant mural depicting the history and culture of the neighborhood. 

Orașul a comandat unui artist local să creeze un mural vibrant care să înfățișeze istoria și cultura cartierului.

Închide
Conectare
silhouette
silhouette
[substantiv]

a drawing that depicts the outline of someone or something that is in a single black color and against a light background, often from the side

siluetă, contur

siluetă, contur

Ex: She framed the silhouette of her daughter playing in the park, the simplicity of the outline capturing the essence of childhood joy. 

Ea a încadrat silueta fiicei sale jucându-se în parc, simplitatea conturului captând esența bucuriei copilăriei.

Închide
Conectare
still life
still life
[substantiv]

a painting or drawing, representing objects that do not move, such as flowers, glassware, etc.

natură statică, pictură de natură statică

natură statică, pictură de natură statică

Ex: The artist's still life painting depicted a bowl of fruit and a vase of flowers, capturing the play of light and shadow on the objects. 

Pictura natură statică a artistului înfățișa un bol cu fructe și un vaz cu flori, capturând jocul de lumină și umbră pe obiecte.

Închide
Conectare
print
print
[substantiv]

a picture or design created by pressing an engraved surface onto a paper or any other surface

gravură, imprimare

gravură, imprimare

Ex: She admired the intricate details of the Japanese woodblock print hanging in the art gallery. 

Ea a admirat detaliile intricate ale gravurii japoneze pe lemn expuse în galeria de artă.

Închide
Conectare
finish
finish
[substantiv]

the last layer that is put on the surface of something as a way of protection or decoration or the substance that does this

finisare, acoperire

finisare, acoperire

Ex: She applied a clear finish to the freshly painted walls to protect them from stains and scratches. 

A aplicat un finisaj transparent pe pereții proaspăt vopsiți pentru a-i proteja de pete și zgârieturi.

Închide
Conectare
palette
palette
[substantiv]

a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through

paletă, placă de amestecare a culorilor

paletă, placă de amestecare a culorilor

Ex: The artist's palette was covered in a colorful array of oil paints, each hue carefully mixed to capture the essence of the sunset. 

Paleta artistului era acoperită cu o gamă colorată de vopsele pe bază de ulei, fiecare nuanță amestecată cu grijă pentru a capta esența apusului.

Închide
Conectare
watercolor
watercolor
[substantiv]

a painting that is created using paints that are water-soluble

acvarel, pictură în acuarelă

acvarel, pictură în acuarelă

Ex: The artist's gallery featured a stunning watercolor of a serene lake at sunrise, with soft, blended hues creating a tranquil scene. 

Galeria artistului a prezentat un uimitor acvarel al unui lac liniștit la răsărit, cu nuanțe moi și amestecate creând o scenă liniștitoare.

Închide
Conectare
impressionism
impressionism
[substantiv]

a movement in painting originated in 19th-century France that uses light and color in a way that gives an impression rather than a detailed representation of the subject

impresionism

impresionism

Ex: Claude Monet's "Water Lilies" is a quintessential example of Impressionism, capturing the ephemeral beauty of light and nature. 

"Nufării" de Claude Monet este un exemplu tipic al Impresionismului, captând frumusețea efemeră a luminii și a naturii.

Închide
Conectare
modernism
modernism
[substantiv]

a style or movement in art, literature, and architecture developed in the beginning of 20th century that greatly differs from ones that are traditional

modernism, mișcarea modernistă

modernism, mișcarea modernistă

Ex: Modernism emerged in the early 20th century as artists and writers sought to break away from traditional forms and experiment with new techniques and perspectives. 

Modernismul a apărut la începutul secolului XX, când artiștii și scriitorii au căutat să se distanțeze de formele tradiționale și să experimenteze cu tehnici și perspective noi.

Închide
Conectare
realism
realism
[substantiv]

a literary or artistic style that gives a lifelike representation of people, events, and objects

realism, naturalism

realism, naturalism

Ex: The artist's commitment to realism is evident in his paintings, which meticulously depict the everyday lives of rural workers with incredible detail. 

Angajamentul artistului față de realism este evident în picturile sale, care înfățișează meticulos viața de zi cu zi a lucrătorilor rurali cu detalii incredibile.

Închide
Conectare
surrealism
surrealism
[substantiv]

a 20th-century style of art and literature in which unrelated events or images are combined in an unusual way to represent the experiences of the mind

supranaturalism,  suprarealism

supranaturalism, suprarealism

Ex: Salvador Dalí's "The Persistence of Memory" is one of the most famous works of surrealism, featuring melting clocks draped over a dreamlike landscape. 

« Persistența memoriei » a lui Salvador Dalí este una dintre cele mai faimoase lucrări ale suprarealismului, prezentând ceasuri topite așezate pe un peisaj oniric.

Închide
Conectare
to mold
to mold
[verb]

to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it

modela, forma

modela, forma

Ex: Children love to mold colorful playdough into imaginative figures during art class. 

Copiii adoră să modeleze aluatul de joc colorat în figuri imaginare în timpul orei de artă.

Închide
Conectare
to pose
to pose
[verb]

to maintain a specific posture in order to be photographed or painted

poza, a lua o poziție

poza, a lua o poziție

Ex: The model posed gracefully, capturing the essence of elegance and sophistication in the fashion photoshoot. 

Modelul a pozat cu grație, capturând esența eleganței și a sofisticării în ședința foto de modă.

Închide
Conectare
to shade
to shade
[verb]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

umbri, hașura

umbri, hașura

Ex: She carefully shaded the apple in her drawing, using different pencil pressures to create depth and realism. 

Ea a umbrit cu grijă mărul în desenul ei, folosind diferite presiuni ale creionului pentru a crea adâncime și realism.

Închide
Conectare
pigment
pigment
[substantiv]

a dry substance that has to be mixed with a liquid to produce paint

pigment, colorant

pigment, colorant

Ex: The artist mixed the pigment with water to create vibrant paint. 

Artistul a amestecat pigmentul cu apă pentru a crea vopsea vibrantă.

Închide
Conectare
palette
palette
[substantiv]

the selection or range of colors characteristic of a particular artist, artwork, or artistic movement

Paleta impresionistă era plină de roz pastel,  verde deschis și albastru sclipitor.

Paleta impresionistă era plină de roz pastel, verde deschis și albastru sclipitor.

Ex: The Impressionist palette teemed with pastel pinks, light greens, and shimmering blues. 

Paleta impresioniștilor era plină de roz pastel, verde deschis și albastru strălucitor.

Închide
Conectare
to adorn
to adorn
[verb]

to make something more beautiful by decorating it with attractive elements

împodobi, orna

împodobi, orna

Ex: She adorned her neck with a stunning necklace for the special occasion. 

Ea și-a împodobit gâtul cu un colier uluitor pentru ocazia specială.

Închide
Conectare
finishing [touch|stroke]

the final small detail added to complete and improve something, giving it a polished, finished quality

ultimul retuș, nota finală

ultimul retuș, nota finală

Ex: The flowers were the finishing touch on the wedding table. 

Florile au fost ultimul retuș al mesei de nuntă.

Închide
Conectare
sketch
sketch
[substantiv]

a basic version of something, often created to outline or test ideas before the final version

schiță, crochiu

schiță, crochiu

Ex: The architect presented a rough sketch of the new building before starting detailed plans. 

Arhitectul a prezentat o schiță aproximativă a noii clădiri înainte de a începe planurile detaliate.

Închide
Conectare
moving
moving
[adjectiv]

causing powerful emotions of sympathy or sorrow

emoționant, înduioșător

emoționant, înduioșător

Ex: The moving speech by the survivor brought tears to the eyes of everyone in the audience. 

Discursul emoționant al supraviețuitorului a adus lacrimi în ochii tuturor celor din public.

Închide
Conectare
over the top
over the top
[adverb]

in a manner that is too extreme or exaggerated

exagerat, prea mult

exagerat, prea mult

Ex: The decorations were beautiful, but a little over the top. 

Decorațiunile erau frumoase, dar cam exagerate.

Închide
Conectare
satirical
satirical
[adjectiv]

intending to mock, ridicule, or criticize a person, group, or society in a humorous or exaggerated way

satiric, ironic

satiric, ironic

Ex: The novel is a satirical critique of modern society. 

Romanul este o critică satirică a societății moderne.

Închide
Conectare
absorbing
absorbing
[adjectiv]

engaging and holding one's attention completely

captivant, absorbant

captivant, absorbant

Ex: The novel was so absorbing that I couldn’t put it down. 

Romanul era atât de captivant încât nu l-am putut lăsa din mână.

Închide
Conectare
engrossing
engrossing
[adjectiv]

so interesting or attention-grabbing that it fully occupies the mind

captivant, absorbant

captivant, absorbant

Ex: The movie was so engrossing that I didn't check my phone once. 

Filmul a fost atât de captivant încât nu mi-am verificat telefonul nici măcar o dată.

Închide
Conectare
hackneyed
hackneyed
[adjectiv]

(of phrases, words, ideas, etc.) used so much that it has lost its effect, interest, or originality

banal, cliseu

banal, cliseu

Ex: The film's plot was criticized for relying on hackneyed tropes that lacked creativity. 

Subiectul filmului a fost criticat pentru că s-a bazat pe clisee care nu aveau creativitate.

Închide
Conectare
dehumanization
dehumanization
[substantiv]

the process or practice of treating a person or group as less than fully human by denying their individuality, dignity, or emotional life

dezumanizare, dezumanizare

dezumanizare, dezumanizare

Ex: Propaganda during the conflict relied on dehumanization, describing the enemy as vermin to justify brutal policies. 

Propaganda din timpul conflictului s-a bazat pe dezumanizare, descriind inamicul ca paraziți pentru a justifica politici brutale.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek