pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - فرم‌های هنری و فرآیندهای خلاقانه

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
appealing
[صفت]

pleasing and likely to arouse interest or desire

جذاب

جذاب

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.ظاهر خشن اما جذاب و شخصیت کاریزماتیک او، او را برای هر دو جنس **جذاب** کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to captivate
[فعل]

to attract someone by being irresistibly appealing

مسحور کردن, شیفته کردن

مسحور کردن, شیفته کردن

Ex: The adorable antics of the kittens captivated the children , bringing joy to their hearts .شیطنت های دوست داشتنی بچه گربه ها کودکان را **مسحور** کرد و شادی را به قلب هایشان آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unbearable
[صفت]

causing extreme discomfort or distress that is difficult to endure

غیر قابل‌ تحمل, تحمل‌ناپذیر

غیر قابل‌ تحمل, تحمل‌ناپذیر

Ex: The tension in the room was so thick that it felt almost unbearable.تنش در اتاق آنقدر سنگین بود که تقریباً **غیرقابل تحمل** به نظر می‌رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gripping
[صفت]

exciting and intriguing in a way that attracts one's attention

هیجا‌ن‌انگیز

هیجا‌ن‌انگیز

Ex: The gripping true-crime podcast delved into the details of the case, leaving listeners eager for each new episode.پادکست جنایی واقعی **جذاب** به جزئیات پرونده پرداخت و شنوندگان را مشتاق هر قسمت جدید کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
decorative
[صفت]

intended to look attractive rather than being of practical use

تزیینی, دکوری

تزیینی, دکوری

Ex: The decorative tile mosaic in the foyer depicted scenes from local history , serving as both artwork and a conversation piece for visitors .موزاییک کاشی **تزئینی** در لابی صحنه‌هایی از تاریخ محلی را به تصویر کشیده بود، که هم به عنوان اثر هنری و هم به عنوان موضوع گفتگو برای بازدیدکنندگان عمل می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bronze
[اسم]

a statue or any other artwork made of bronze

اثر برنزی (مجسمه و غیره)

اثر برنزی (مجسمه و غیره)

Ex: The art gallery hosted an exhibition featuring contemporary bronzes by local artists .گالری هنری میزبان نمایشگاهی از **برنز**‌های معاصر هنرمندان محلی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ceramic
[اسم]

an object such as a pot, bowl, etc. that is made by heating clay

سرامیک, سفالینه

سرامیک, سفالینه

Ex: The museum featured a special exhibition on Japanese ceramics, highlighting the country's rich tradition of pottery.موزه یک نمایشگاه ویژه درباره **سرامیک‌های** ژاپنی برگزار کرد که سنت غنی سفالگری این کشور را برجسته می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
canvas
[اسم]

an oil painting done on a canvas

نقاشی (روی بوم)

نقاشی (روی بوم)

Ex: She commissioned an artist to create a custom canvas for her living room , capturing the essence of her favorite vacation spot .او به یک هنرمند سفارش داد تا یک **تابلو نقاشی** سفارشی برای اتاق نشیمنش بسازد، که جوهره محل مورد علاقه تعطیلاتش را به تصویر بکشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mural
[اسم]

a large painting done on a wall

نقاشی دیواری

نقاشی دیواری

Ex: The ancient cave paintings discovered in France are some of the earliest known examples of murals depicting daily life and hunting scenes .نقاشی‌های غار باستانی کشف شده در فرانسه برخی از اولین نمونه‌های شناخته شده از **دیوارنگاره‌ها** هستند که زندگی روزمره و صحنه‌های شکار را به تصویر می‌کشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
silhouette
[اسم]

a drawing that depicts the outline of someone or something that is in a single black color and against a light background, often from the side

سایه‌نما, سیلوئت

سایه‌نما, سیلوئت

Ex: She used a projector to trace the silhouette drawing of her beloved pet onto a canvas , capturing every detail of its outline .او از یک پروژکتور برای ردیابی طراحی **سیلوئت** حیوان خانگی محبوبش روی بوم استفاده کرد، و هر جزئیات از خطوط آن را ثبت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
still life
[اسم]

a painting or drawing, representing objects that do not move, such as flowers, glassware, etc.

نقاشی طبیعت بی‌جان

نقاشی طبیعت بی‌جان

Ex: The photographer arranged seashells and driftwood for a still life photo shoot , creating a tranquil and naturalistic composition .عکاس صدف‌های دریایی و چوب‌های شناور را برای یک عکس‌برداری **طبیعت بی‌جان** چید، و ترکیبی آرام و طبیعت‌گرا ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
print
[اسم]

a picture or design created by pressing an engraved surface onto a paper or any other surface

چاپ عکس

چاپ عکس

Ex: She admired the intricate details of the art print, which depicted a forest scene with vibrant colors .او از جزئیات پیچیده **چاپ** هنری که صحنه‌ای از جنگل با رنگ‌های پرجنب‌وجوش را به تصویر می‌کشید، تحسین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
finish
[اسم]

the last layer that is put on the surface of something as a way of protection or decoration or the substance that does this

جلا

جلا

Ex: He chose a satin finish for the kitchen cabinets to add a touch of elegance to the room .او یک **پوشش** ساتن برای کابینت‌های آشپزخانه انتخاب کرد تا به اتاق جلوه‌ای از ظرافت بدهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
palette
[اسم]

a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through

پالت نقاشی

پالت نقاشی

Ex: The art student learned how to hold the palette comfortably while practicing color theory and painting techniques in class .دانشجوی هنر یاد گرفت که چگونه **پالت** را به راحتی نگه دارد در حالی که در کلاس تئوری رنگ و تکنیک‌های نقاشی را تمرین می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
watercolor
[اسم]

a painting that is created using paints that are water-soluble

نقاشی آب‌رنگ

نقاشی آب‌رنگ

Ex: She spent the afternoon painting a watercolor of the seaside , enjoying the way the water-soluble paints flowed and mingled on the paper .او بعدازظهر را به نقاشی یک **آبرنگ** از کنار دریا گذراند، از نحوه جریان و آمیختن رنگ‌های محلول در آب روی کاغذ لذت برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a movement in painting originated in 19th-century France that uses light and color in a way that gives an impression rather than a detailed representation of the subject

امپرسیونیسم, دریافتگری

امپرسیونیسم, دریافتگری

Ex: His latest painting, with its emphasis on capturing the play of light and color, was clearly influenced by the techniques of Impressionism.آخرین نقاشی او، با تأکید بر ثبت بازی نور و رنگ، به وضوح تحت تأثیر تکنیک‌های **امپرسیونیسم** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
modernism
[اسم]

a style or movement in art, literature, and architecture developed in the beginning of 20th century that greatly differs from ones that are traditional

نوگرایی, نوین‌گرایی، تجددگرایی، مدرنیسم

نوگرایی, نوین‌گرایی، تجددگرایی، مدرنیسم

Ex: Modernism in literature often challenges conventional storytelling, as seen in the experimental prose of James Joyce and Virginia Woolf.**مدرنیسم** در ادبیات اغلب روایت متعارف را به چالش می‌کشد، همانطور که در نثر تجربی جیمز جویس و ویرجینیا وولف دیده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
realism
[اسم]

a literary or artistic style that gives a lifelike representation of people, events, and objects

واقع‌گرایی (هنر), رئالیسم

واقع‌گرایی (هنر), رئالیسم

Ex: She preferred the directness of realism in her sculptures , capturing the true forms and emotions of her subjects without embellishment .او صراحت **رئالیسم** را در مجسمه‌هایش ترجیح می‌داد، و بدون هیچ تزئینی، شکل‌ها و احساسات واقعی سوژه‌هایش را ثبت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
surrealism
[اسم]

a 20th-century style of art and literature in which unrelated events or images are combined in an unusual way to represent the experiences of the mind

فراواقع‌گرایی, سورئالیسم

فراواقع‌گرایی, سورئالیسم

Ex: The film 's narrative , influenced by surrealism, unfolds like a dream , with disjointed scenes and strange juxtapositions that challenge the viewer 's sense of reality .روایت فیلم، تحت تأثیر **سوررئالیسم**، مانند یک رویا گشوده می‌شود، با صحنه‌های گسسته و تقارن‌های عجیبی که حس واقعیت بیننده را به چالش می‌کشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mold
[فعل]

to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it

شکل دادن

شکل دادن

Ex: To create a uniform design , the carpenter carefully molded the wood into identical shapes for the furniture project .برای ایجاد یک طراحی یکنواخت، نجار چوب را به دقت **قالب‌گیری** کرد تا برای پروژه مبلمان به شکل‌های یکسان درآید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pose
[فعل]

to maintain a specific posture in order to be photographed or painted

ژست گرفتن

ژست گرفتن

Ex: The bride and groom posed for romantic shots in the golden hour .عروس و داماد برای عکس‌های رمانتیک در ساعت طلایی **ژست گرفتند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shade
[فعل]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

سایه‌روشن کردن, سایه‌روشن کردن

سایه‌روشن کردن, سایه‌روشن کردن

Ex: After outlining the tree , she began to shade the leaves , giving them a sense of volume and form .پس از ترسیم طرح درخت، او شروع به **سایه زدن** برگ‌ها کرد، به آن‌ها حس حجم و فرم بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pigment
[اسم]

a dry substance that has to be mixed with a liquid to produce paint

رنگدانه

رنگدانه

Ex: The workshop taught participants how to make their own pigment.کارگاه به شرکت‌کنندگان یاد داد که چگونه **رنگدانه** خود را بسازند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
palette
[اسم]

the selection or range of colors characteristic of a particular artist, artwork, or artistic movement

پالت امپرسیونیستی مملو از صورتی پاستلی، سبزهای روشن و آبی های درخشان بود., پالت امپرسیونیست ها آکنده از صورتی پاستلی، سبزهای کمرنگ و آبی های تابان بود.

پالت امپرسیونیستی مملو از صورتی پاستلی، سبزهای روشن و آبی های درخشان بود., پالت امپرسیونیست ها آکنده از صورتی پاستلی، سبزهای کمرنگ و آبی های تابان بود.

daily words
wordlist
بستن
ورود
to adorn
[فعل]

to make something more beautiful by decorating it with attractive elements

آراستن, تزئین کردن

آراستن, تزئین کردن

Ex: To enhance the elegance of the room , they decided to adorn the windows with luxurious curtains .برای افزایش زیبایی اتاق، آنها تصمیم گرفتند پنجره‌ها را با پرده‌های لوکس **تزئین** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
finishing touch
[عبارت]

the final small detail added to complete and improve something, giving it a polished, finished quality

مرحله نهایی کار (به منظور بهتر کردن چیزی)

مرحله نهایی کار (به منظور بهتر کردن چیزی)

Ex: The dessert was delicious, but it needed a finishing touch to make it truly special.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sketch
[اسم]

a basic version of something, often created to outline or test ideas before the final version

پیش‌طرح, طراحی اولیه (نقاشی)

پیش‌طرح, طراحی اولیه (نقاشی)

Ex: The artist ’s early sketch showed the framework of what would become a detailed painting .**طرح** اولیه هنرمند چارچوبی را نشان داد که بعدها به یک نقاشی دقیق تبدیل شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
moving
[صفت]

causing powerful emotions of sympathy or sorrow

تکان‌دهنده, تأثیرگذار

تکان‌دهنده, تأثیرگذار

Ex: The moving performance by the orchestra captured the essence of the composer's emotions perfectly.اجرای **تکان‌دهنده** ارکستر به طور کامل جوهر احساسات آهنگساز را به تصویر کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
over the top
[قید]

in a manner that is too extreme or exaggerated

زیادی, افراطی

زیادی, افراطی

Ex: Their marketing campaign was a success because it was bold and attention-grabbing without going over the top.کمپین بازاریابی آنها موفق بود زیرا جسورانه و جلب‌کننده توجه بود بدون اینکه **زیاده‌روی** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
satirical
[صفت]

intending to mock, ridicule, or criticize a person, group, or society in a humorous or exaggerated way

هجوآمیز, طنز‌آمیز

هجوآمیز, طنز‌آمیز

Ex: The film used satirical elements to challenge social norms .فیلم از عناصر **هجوآمیز** برای به چالش کشیدن هنجارهای اجتماعی استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
absorbing
[صفت]

engaging and holding one's attention completely

جذاب, گیرا

جذاب, گیرا

Ex: The absorbing game kept us on the edge of our seats .بازی **جذاب** ما را روی لبه صندلی‌هایمان نگه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
engrossing
[صفت]

so interesting or attention-grabbing that it fully occupies the mind

جذاب, گیرا

جذاب, گیرا

Ex: The documentary on wildlife was truly engrossing.مستند حیات وحش واقعاً **جذاب** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hackneyed
[صفت]

(of phrases, words, ideas, etc.) used so much that it has lost its effect, interest, or originality

پیش‌پاافتاده (در اثر استفاده زیاد), عادی

پیش‌پاافتاده (در اثر استفاده زیاد), عادی

Ex: The use of hackneyed phrases in the advertisement made it less impactful .استفاده از عبارات **کلیشه‌ای** در تبلیغات باعث شد تأثیر کمتری داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the process or practice of treating a person or group as less than fully human by denying their individuality, dignity, or emotional life

انسانیت زدایی, سلب انسانیت

انسانیت زدایی, سلب انسانیت

Ex: Doctors warned that clinical detachment , if unchecked , risks dehumanization of patients rather than compassionate care .پزشکان هشدار دادند که جدایی بالینی، در صورت عدم کنترل، خطر **انسان‌زدایی** از بیماران را به جای مراقبت دلسوزانه دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek