pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Telefonarea și vorbirea directă

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

a reveni la, a răspunde

a reveni la, a răspunde

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .Managerul a promis să **revină la** angajat cu feedback despre proiect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make a telephone call to someone

Ex: He said he'd give his brother a ring to coordinate their travel plans.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to have trouble talking or seeing clearly because of a weak or unstable signal

se întrerupe, a avea interferențe

se întrerupe, a avea interferențe

Ex: Hold on , you 're breaking up— let me call you back .Stai, **se întrerupe**—te sun înapoi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful

suna înapoi, rechema

suna înapoi, rechema

Ex: They never called me back after the initial inquiry.Nu m-au **sunat niciodată înapoi** după cererea inițială.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to end a phone call while the other person is still on the line

întrerupe, tăia

întrerupe, tăia

Ex: She was just starting to speak when the call was cut off.Tocmai începea să vorbească când apelul a fost **întrerupt**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to manage to reach or contact a person

a lua legătura, a contacta

a lua legătura, a contacta

Ex: The reception was poor, but I finally got through to my colleague on the phone.Recepția era proastă, dar în cele din urmă am reușit să **contactez** colegul meu la telefon.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to remain on the line during a phone call, typically while waiting for someone to become available to talk

rămâneți pe linie, așteptați

rămâneți pe linie, așteptați

Ex: Just hang on for a few seconds while I check that information for you .**Așteptați** câteva secunde în timp ce verific această informație pentru dumneavoastră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to end a phone call by breaking the connection

închide, termina apelul

închide, termina apelul

Ex: It 's impolite to hang up on someone without saying goodbye .Este nepoliticos să **închizi** telefonul cuiva fără să-ți iei rămas bun.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
off the hook
[frază]

(of a telephone handset) not in its place, therefore unable to receive a call

Ex: I thought I would be in trouble for breaking the vase, but my sibling confessed to it, and I was off the hook.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to temporarily make someone wait during a phone call before resuming the conversation

Ex: She apologized and put the client on hold to verify the order details.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to connect a caller to the person to whom they want to speak

conecta, transfera

conecta, transfera

Ex: I tried to reach the director, but they couldn't put me through.Am încercat să ajung la director, dar nu au putut să mă **conecteze**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to return a call or call someone again because one was not available the first time they called

suna înapoi, rechema

suna înapoi, rechema

Ex: He's in a meeting right now, but he promised to ring you back afterward.El este acum într-o întâlnire, dar a promis să **vă sune înapoi** mai târziu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to end a phone call

închide, termina apelul

închide, termina apelul

Ex: The customer service representative rang off after providing the requested information .Reprezentantul serviciului pentru clienți **a închis** după ce a furnizat informațiile solicitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to speak in a louder voice

vorbi mai tare, ridica vocea

vorbi mai tare, ridica vocea

Ex: The speaker had to speak up due to technical issues with the microphone .Vorbitorul a trebuit să **vorbească mai tare** din cauza problemelor tehnice cu microfonul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to hand the phone to someone nearby so they can continue the conversation

transmite, transfera

transmite, transfera

Ex: They passed me over to the supervisor without warning.M-au **trecut** la supraveghetor fără avertizare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek