pattern

Cartea Headway - Avansat - Unitatea 3

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 3 a manualului Headway Advanced, cum ar fi "a o duce greu", "avut", "a trăi peste", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Headway - Advanced
to move up

to move to a higher place

urca, se ridica

urca, se ridica

Ex: The elevator is moving up to the third floor. 

Liftul urcă la etajul trei.

Închide
Conectare
to sit up
to sit up
[verb]

to change one's position from a lying position into an upright one

a se ridica în șezut, a se îndrepta în șezut

a se ridica în șezut, a se îndrepta în șezut

Ex: After a long nap on the couch, she suddenly sat up, realizing she had overslept. 

După un pui lung de somn pe canapea, ea s-a așezat brusc, realizând că a dormit prea mult.

Închide
Conectare
to curl up

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

a se ghemui, a se strânge ghem

a se ghemui, a se strânge ghem

Ex: After a long day at work, she likes to curl up on the sofa with a good book. 

După o zi lungă de muncă, îi place să se încovoieze pe canapea cu o carte bună.

Închide
Conectare
to look down on

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

a considera pe cineva sau ceva inferior ori nedemn de respect, a privi pe cineva de sus

a considera pe cineva sau ceva inferior ori nedemn de respect, a privi pe cineva de sus

Ex: I will not let anyone look down on me because of my background. 

Nu voi lăsa pe nimeni să mă dispreţuiască din cauza originii mele.

Închide
Conectare
to lie down

to put one's body in a flat position in order to sleep or rest

a se întinde pentru a dormi sau a se odihni, a-și pune corpul în poziție orizontală

a se întinde pentru a dormi sau a se odihni, a-și pune corpul în poziție orizontală

Ex: I'm feeling tired, so I'm going to lie down for a while. 

Mă simt obosit, așa că am să mă întind puțin.

Închide
Conectare
to turn up

to turn a switch on a device so that it makes more sound, heat, etc.

a da mai tare

a da mai tare

Ex: Can you turn up the radio?  I want to listen to this song. 

Poți să dai mai tare radioul? Vreau să ascult acest cântec.

Închide
Conectare
to save up

to set money or resources aside for future use

a economisi, a pune bani deoparte

a economisi, a pune bani deoparte

Ex: She saved up enough money to buy a new car after a year of careful budgeting. 

Ea a strâns suficienți bani pentru a cumpăra o mașină nouă după un an de bugetare atentă.

Închide
Conectare
to speed up

to become faster

a accelera

a accelera

Ex: The river currents began to speed up after heavy rainfall in the upstream areas. 

Curenții râului au început să se accelereze după ploi torențiale în zonele amonte.

Închide
Conectare
to quiet down

to become silent or less noisy

a deveni tăcut sau mai puțin zgomotos, a face mai puțin zgomot

a deveni tăcut sau mai puțin zgomotos, a face mai puțin zgomot

Ex: The children were asked to quiet down during the school assembly. 

Copiii au fost rugați să se liniștească în timpul adunării școlare.

Închide
Conectare
to cut down

to reduce the amount, size, or number of something

reduce, diminua

reduce, diminua

Ex: In an effort to reduce expenses, the company had to cut down its workforce. 

În încercarea de a reduce cheltuielile, compania a trebuit să reducă forța de muncă.

Închide
Conectare
to slow down

to move with a lower speed or rate of movement

a reduce viteza de deplasare, a se deplasa mai încet

a reduce viteza de deplasare, a se deplasa mai încet

Ex: In heavy traffic, it's common for vehicles to slow down and create congestion. 

În traficul intens, este obișnuit ca vehiculele să încetinească și să creeze ambuteiaje.

Închide
Conectare
to trade
to trade
[verb]

to buy and sell or exchange items of value

a face comerț, a schimba

a face comerț, a schimba

Ex: Investors often trade stocks and bonds on financial markets. 
Închide
Conectare
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

a se îmbrăca elegant, a se găti pentru o ocazie

a se îmbrăca elegant, a se găti pentru o ocazie

Ex: They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos. 

Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.

Închide
Conectare
to dumb down

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

a simplifica excesiv conținutul intelectual al unui lucru, a face ceva mai simplu și mai puțin profund pentru publicul larg

a simplifica excesiv conținutul intelectual al unui lucru, a face ceva mai simplu și mai puțin profund pentru publicul larg

Ex: The teacher decided to dumb down the lesson so that all students could grasp the concepts. 

Profesorul a decis să simplifice lecția astfel încât toți elevii să poată înțelege conceptele.

Închide
Conectare
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

Ex: On Fridays, we are allowed to dress down at the office. 

Vinerea, ne este permis să ne îmbrăcăm mai lejer la birou.

Închide
Conectare
to set up
to set up
[verb]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

a înființa, a crea

a înființa, a crea

Ex: She set up a charity to support underprivileged children in the community. 

Ea a înființat o organizație de caritate pentru a sprijini copiii defavorizați din comunitate.

Închide
Conectare
to fire up

to make someone excited, enthusiastic, or motivated, often for a particular purpose or activity

entuziasma, motiva

entuziasma, motiva

Ex: The music at the concert fires up the crowd every time. 

Muzica de la concert înflăcărează publicul de fiecare dată.

Închide
Conectare
to boot up

to start a computer or other electronic device and load its operating system into memory for use

porni, începe

porni, începe

Ex: I need to boot up the computer before we can start the presentation. 

Trebuie să pornesc computerul înainte să putem începe prezentarea.

Închide
Conectare
to stand down

to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over

a se retrage voluntar dintr-o funcție sau poziție de autoritate, a-și ceda locul altei persoane

a se retrage voluntar dintr-o funcție sau poziție de autoritate, a-și ceda locul altei persoane

Ex: The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge. 

Liderul a decis să se retragă din rolul său pentru a permite apariția de noi idei și conducere.

Închide
Conectare
to break down

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

a înceta să funcționeze din cauza unei defecțiuni, a se strica și a nu mai funcționa

a înceta să funcționeze din cauza unei defecțiuni, a se strica și a nu mai funcționa

Ex: The machinery broke down during the production process, leading to delays. 

Mașinăria s-a defectat în timpul procesului de producție, ceea ce a dus la întârzieri.

Închide
Conectare
to shut down

to make something stop working

a face un dispozitiv sau sistem să nu mai funcționeze, a opri un dispozitiv sau sistem

a face un dispozitiv sau sistem să nu mai funcționeze, a opri un dispozitiv sau sistem

Ex: He shut the computer down after finishing his work. 

El a oprit computerul după ce și-a terminat munca.

Închide
Conectare
to wind up

to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned

a încheia, a finaliza

a încheia, a finaliza

Ex: She decided to wind up the meeting early due to lack of progress. 

Ea a decis să încheie întâlnirea mai devreme din cauza lipsei de progres.

Închide
Conectare
to buy up
to buy up
[verb]

to buy the whole supply of something such as tickets, stocks, goods, etc.

a cumpăra întregul stoc, a cumpăra tot

a cumpăra întregul stoc, a cumpăra tot

Ex: The company managed to buy up the limited edition items and create a buzz. 

Compania a reușit să cumpere articolele din ediția limitată și să creeze un buzz.

Închide
Conectare
to use up
to use up
[verb]

to entirely consume a resource, leaving none remaining

a consuma complet, a epuiza

a consuma complet, a epuiza

Ex: She used the milk up in the recipe, so we need to buy more. 

Ea a folosit tot laptele în rețetă, așa că trebuie să cumpărăm mai mult.

Închide
Conectare
to pin down

to clarify a particular detail or aspect after precise investigation

determina, identifica

determina, identifica

Ex: We've run multiple tests, but we still can't pin down the origin of the issue. 

Am efectuat mai multe teste, dar încă nu putem identifica originea problemei.

Închide
Conectare
to settle down

to find a place to live and embrace a more stable and routine way of life

a se stabili, a se așeza

a se stabili, a se așeza

Ex: After years of traveling, they decided to settle down in a coastal town. 

După ani de călătorie, au decis să se stabilească într-un oraș de coastă.

Închide
Conectare
to live down

to move past a negative reputation, embarrassing situation, or mistake by demonstrating better behavior over time

a depăși în timp o reputație proastă sau o greșeală jenantă, a compensa un trecut negativ prin comportament mai bun

a depăși în timp o reputație proastă sau o greșeală jenantă, a compensa un trecut negativ prin comportament mai bun

Ex: After the scandal, the politician worked hard to rebuild his reputation and live down the controversy. 

După scandal, politicianul a lucrat din greu pentru a-și reconstrui reputația și a depăși controversa.

Închide
Conectare
to grow up

to change from being a child into an adult little by little

a crește, a deveni adult

a crește, a deveni adult

Ex: Many children dream of what they want to be when they grow up. 

Mulți copii visează la ceea ce vor să fie când cresc.

Închide
Conectare
to wake up

to no longer be asleep

a se trezi, a se deștepta

a se trezi, a se deștepta

Ex: I remind her to wake up early for her flight tomorrow. 
Închide
Conectare
to run down

to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function

a epuiza complet energia cuiva, a epuiza pe cineva până nu mai poate continua

a epuiza complet energia cuiva, a epuiza pe cineva până nu mai poate continua

Ex: Continuous stress can run you down and lead to health problems. 

Stresul continuu te poate epuiza și poate duce la probleme de sănătate.

Închide
Conectare
to speak up

to express thoughts freely and confidently

a-și spune deschis părerea

a-și spune deschis părerea

Ex: Employees need to speak up if they witness unethical behavior. 

Angajații trebuie să se exprime dacă asistă la comportamente neetice.

Închide
Conectare
to lighten up

to make a space or environment become brighter and less gloomy, by adding more light sources or using lighter colors and materials

a lumina, a face mai puțin întunecat

a lumina, a face mai puțin întunecat

Ex: Painting the walls a lighter color will lighten up the room and make it feel more spacious. 

Vopsirea pereților într-o culoare mai deschisă va ilumina camera și o va face să pară mai spațioasă.

Închide
Conectare
to calm down

to become less angry, upset, or worried

a deveni mai puțin furios supărat sau îngrijorat, a se calma

a deveni mai puțin furios supărat sau îngrijorat, a se calma

Ex: He couldn't calm down until he heard the good news. 

Nu a putut se liniști până nu a auzit vestea bună.

Închide
Conectare
to give up

to stop trying when faced with failures or difficulties

a renunța, a înceta să mai încerce

a renunța, a înceta să mai încerce

Ex: He refused to give up even when the odds were stacked against him. 

A refuzat să renunțe chiar și atunci când șansele erau împotriva lui.

Închide
Conectare
to let down

to lower something that was previously raised or suspended

coborî, lăsa jos

coborî, lăsa jos

Ex: The crane operator carefully let the heavy load down onto the truck bed. 

Operatorul macaralei a coborât cu grijă sarcina grea pe platforma camionului.

Închide
Conectare
well-off
well-off
[adjectiv]

having enough money to cover one's expenses and maintain a desirable lifestyle

bine situat, stabil financiar

bine situat, stabil financiar

Ex: Despite not being wealthy, they were well-off enough to afford a nice vacation every year. 

Deși nu erau bogați, erau suficient de avutați pentru a-și permite o vacanță frumoasă în fiecare an.

Închide
Conectare
depression
depression
[substantiv]

a prolonged period of severe economic decline marked by low business activity and high unemployment

depresie,  criză economică

depresie, criză economică

Ex: The country entered a deep economic depression after several major banks failed. 
Închide
Conectare
extravagant
extravagant
[adjectiv]

costing a lot of money, more than the necessary or affordable amount

extravagant, luxos

extravagant, luxos

Ex: She threw an extravagant birthday party with live music and gourmet catering. 

A organizat o petrecere de zi de naștere extravagantă cu muzică live și catering gourmet.

Închide
Conectare
affluent
affluent
[adjectiv]

possessing a great amount of riches and material goods

avut, bogat

avut, bogat

Ex: The affluent neighborhood was characterized by its luxurious homes and upscale amenities. 

Cartierul bogat era caracterizat prin casele sale luxoase și facilitățile de înaltă clasă.

Închide
Conectare
to man up
to man up
[verb]

to show courage and strength in a difficult situation

a-și face curaj, a da dovadă de curaj

a-și face curaj, a da dovadă de curaj

Ex: He needs to man up and confront his fear of public speaking. 

Trebuie să se comporte ca un bărbat și să își confrunte frica de a vorbi în public.

Închide
Conectare
spoiled
spoiled
[adjectiv]

(of a person) displaying a childish behavior due to being treated very well or having been given everything they desired in the past

rasfatat, stricat

rasfatat, stricat

Ex: Because she always got everything she wanted, she became a spoiled child who couldn't handle disappointment. 

Pentru că a primit întotdeauna tot ce a dorit, a devenit un copil răsfățat care nu a putut face față dezamăgirii.

Închide
Conectare
to play up

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

a evidenția, a face să pară mai important

a evidenția, a face să pară mai important

Ex: She decided to play up her strengths during the interview. 

Ea a decis să sublinieze punctele sale forte în timpul interviului.

Închide
Conectare
rich
rich
[adjectiv]

owning a great amount of money or things that cost a lot

bogat, avut

bogat, avut

Ex: The rich businessman owned multiple luxurious cars. 
Închide
Conectare
hardship
hardship
[substantiv]

the condition or state of experiencing severe difficulty or suffering

dificultate, suferință

dificultate, suferință

Ex: The country has been in a state of hardship for many years due to the ongoing conflict. 

Țara se află într-o stare de greutate de mulți ani din cauza conflictului în desfășurare.

Închide
Conectare
prosperous
prosperous
[adjectiv]

rich and financially successful

prosper, bogat

prosper, bogat

Ex: He built a prosperous business from scratch. 

A construit o afacere prosperă de la zero.

Închide
Conectare
modest
modest
[adjectiv]

not boasting about one's abilities, achievements, or belongings

modest

modest

Ex: Despite her remarkable talent, she remains modest and never seeks attention or praise. 

În ciuda talentului ei remarcabil, ea rămâne modestă și nu caută niciodată atenție sau laude.

Închide
Conectare
budget
budget
[substantiv]

a specific amount of money set aside for a particular use

buget, alocare bugetară

buget, alocare bugetară

Ex: The team stayed within the budget despite delays. 
Închide
Conectare
careful
careful
[adjectiv]

exercising caution and thoughtfulness in financial decisions to avoid wasteful or unnecessary expenses

atent, econom

atent, econom

Închide
Conectare
to [fall] on hard times

to experience a period of financial or personal difficulty

Ex: The scheme is designed to help kids whose parents have fallen on hard times. 
Închide
Conectare
from rags to riches

used to refer to the action of rising from the depth of poverty to the highest of riches

de la sărăcie la bogăție, de la zero la vârf

de la sărăcie la bogăție, de la zero la vârf

Ex: His story is a classic rags-to-riches tale. 

Povestea lui este un exemplu clasic de la sărăcie la bogăție.

Închide
Conectare
to [make] a fortune

to accumulate a large amount of wealth or money through one's own efforts, often through business ventures or investments

Ex: Some people make a fortune through hard work and dedication to their careers. 
Închide
Conectare
to [have] it rough

to experience difficulties or challenges in life, often over a prolonged period of time

Ex: Our ancestors had it rough compared to us. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek