Autentificare
Viață Cotidiană - Zâmbet și râs
Stăpânește idiomurile englezești despre zâmbete și râs, cum ar fi "a crăpa de râs" și "a zâmbi de la un ureche la altul".
Revizuire
Fișe de studiu
Chestionar
![to [laugh] {one's} [head] off](/assets/img/no-pic-700w.png "to [laugh] {one's} [head] off")
to laugh one's head off
[frază]
to laugh or scream in great length or with extreme intensity
Ex: During the family game night, the hilarious charades had everyone laughing their heads off, making it a memorable evening.
to laugh until somebody cry
[frază]
to laugh so hard to the point that one's eyes become full of tears
Ex: During the office party, the hilarious office pranks shared by coworkers had them laughing until they cried, creating a memorable evening of merriment.
to laugh like a drain
[frază]
to laugh really loudly and in length
Ex: During the school assembly, the principal shared a light-hearted story that had the students and teachers laughing like drains.
to bust a gut
[frază]
to laugh really hard, particularly to the point that one's stomach hurts
Ex: The unexpected comedic twist in the movie had the whole cinema laughing so heartily that it seemed like they might bust a gut.
in stitches
[adverb]
(of laughter) in a very intense and uncontrollable manner
se tăvălește de râs, se prăpădește de râs
Ex: John 's impression of his teacher was so spot-on that his classmates were in stitches, unable to contain their laughter .Impresia lui John despre profesorul său a fost atât de exactă încât colegii săi de clasă **se căzneau de râs**, incapabili să-și stăpânească râsul.
belly laugh
[substantiv]
a loud and uncontrollable laughter
râs zgomotos, hohot
Ex: John 's amusing anecdotes had his coworkers sharing belly laughs during their lunch break , brightening up the workday .Anectodele amuzante ale lui John i-au făcut pe colegii săi să împărtășească **hohote de râs** în timpul pauzei de prânz, luminând ziua de muncă.
to grin like a Cheshire cat
[frază]
to smile very widely
Ex: During the magical performance, the magician's assistant grinned like a Cheshire cat, adding to the mystique of the show.
to grin from ear to ear
[frază]
(of a person) to look extremely happy and satisfied
Ex: The children couldn't hide their excitement on Christmas morning, as they smiled from ear to ear while opening their gifts.
million-dollar smile
[frază]
a very charismatic smile that someone, particularly a woman, has
Ex: The politician's million-dollar smile helped him connect with voters and gain their trust during his campaign.
Descarcă aplicația LanGeek