containing numerous diverse parts or aspects

многообразный
Разнообразные мероприятия на ярмарке гарантировали, что каждый найдет что-то для себя.
having many different forms

многоформный, разнообразный
Работа художника была многообразной, сочетая различные стили и техники в каждом произведении.
a great number

множественность
Множество вариантов затруднило выбор лучшего.
(of water) safe for consumption

питьевой
Река когда-то была загрязнена, но теперь её вода пригодна для питья благодаря успешным усилиям по сохранению.
the power to have an impact on others

могущество
Речь политика обладала замечательной силой, влияя на мнения многих нерешительных избирателей.
having great power, effectiveness, or influence to produce a desired result

мощный
Лекарство оказало мощное действие, облегчив её боль в течение нескольких минут.
not possessing the power or ability to affect a situation

бессильный
Он чувствовал себя бессильным перед лицом непреодолимых трудностей на работе.
someone who rules over people and possesses absolute control and power

властелин
Древней империей правил властитель, который контролировал каждый аспект повседневной жизни.
having the possibility to develop or be developed into something particular in the future

потенциальный
Она увидела потенциальные проблемы с проектом и решила их на раннем этапе.
a liquid mixture with healing, magical, or poisonous effects

зелье
Волшебник вручил ей светящийся зелье, чтобы восстановить ее силы после битвы.
differing from what is usual, expected, or standard

нетипичный
Его атипичное поведение вызвало беспокойство среди его друзей.
to gradually decline, typically due to lack of use, nourishment, or stimulation

атрофироваться
Отсутствие должного ухода в настоящее время вызывает атрофию растения.
relating to beliefs which deny the existence of God or any gods

атеист
Атеистическое сообщество организовало конференцию для обсуждения светской этики и гуманизма.
a smart and funny comment

остроумный ответ
С одним удачно подобранным bon mot, ей удалось разрядить обстановку в комнате.
genuine and not fake

истинный
После долгих исследований они подтвердили, что антикварная мебель была bona fide, а не современной подделкой.
(of a curve) formed by a point on a circle rolling on a line

циклоида
Форма циклоиды часто применяется в физике для описания движения объектов в условиях качения.
a newly-hatched swan

лебедёнок
something or someone that is the center of attraction or admiration

средоточие внимания
Актриса была центром внимания вечера, все восхищались ее потрясающим платьем.
In a dismissive or indifferent manner

бесцеремонно
Он отмахнулся от её беспокойств не задумываясь, не осознавая, насколько они были для неё важны.
a new development that grows out of an existing situation, concept, or organization, typically as a natural progression or consequence

ответвление
Стартап был ответвлением более крупной технологической компании, ориентированным на новый рынок.
