the situation in which some action is useful or necessary, even if it is not morally acceptable
выгодность
Решение было принято из целесообразности, хотя это и пошло вразрез с их принципами.
helpful in a way that serves one's personal interests
выгодный
Для нее было целесообразно принять предложение о работе, даже если это означало переезд в другой город.
to consume or spend resources, energy, or time for a specific purpose
израсходовать
Компании пришлось потратить значительную сумму денег на запуск нового продукта.
showing no kindness or mercy
суровый
Она справилась с ситуацией безжалостным образом, не учитывая эмоционального воздействия на других.
the act of bending one's body or usually one's head forward
наклон
Профессор сделал наклон головы, чтобы поблагодарить приглашенного докладчика за содержательную презентацию.
including everything or everyone, without excluding any particular group or element
включающий
Инклюзивная политика приветствовала людей всех слоев общества, обеспечивая, чтобы каждый чувствовал себя ценным и уважаемым.
an eye condition in which one is not able to see distant objects clearly
близорукость
Ему поставили диагноз близорукость в молодом возрасте, и ему нужны были очки, чтобы читать доску в школе.
a vast and varied quantity of things or people
множество, несметное количество
Ночное небо было наполнено мириадами мерцающих звезд.
the act of firmly respecting polite behavior in society
педантичность
Хозяйка проявила свое punctilio, лично приветствуя каждого гостя и обеспечивая их комфорт в течение вечера.
paying a lot of attention to the correctness of behavior or to detail
пунктуальный
Она подходила к своим обязанностям с педантичным отношением, никогда не пропуская ни одной встречи.
a person who knows a lot about a particular subject and is often asked to share their opinion on the matter in public
ученый, мудрец
Она заслужила звание культурного эксперта благодаря своим знаниям в области искусства и истории, делилась своими знаниями в книгах и лекциях.
capable of causing injury or damage due to a sharp or pointed quality
едкий, острый
Острые шипы розового куста могли ранить любого, кто пытался сорвать цветы.
intended to punish or discipline someone for wrongdoing
карательный
Компания ввела карательные меры против сотрудников, нарушивших политику компании.
to gradually fill something, typically with a quality or emotion
покрыть
Чувство радости охватило комнату, когда распространилась новость о достижении.
to be enough or adequate for a particular purpose or requirement
быть достаточным
Простое объяснение достаточно для разъяснения недоразумения.
toleration of difficult situations
терпимость
Он терпеливо переносил долгие задержки, зная, что мало что может сделать, чтобы изменить ситуацию.
characterized by refined manners, elegance, and high social standing
благородный
Благородная дама всегда говорила с изяществом и достоинством на светских мероприятиях.
not of a Jewish faith
нееврей
Община приветствовала как евреев, так и языческих соседей на ежегодном фестивале.
the act of a slave owner freeing their slaves
освобождение
Освобождение раба было редким, но мощным актом доброты во времена угнетения.
a person, company, or country that produces large numbers of products
производство
Автомобильный производитель представил новую модель, которая обещала лучшую топливную эффективность.
