the situation in which some action is useful or necessary, even if it is not morally acceptable

выгодность
В этом случае целесообразность привела к решению, которое сработало в краткосрочной перспективе, но вызвало долгосрочные проблемы.
helpful in a way that serves one's personal interests

выгодный
Ему показалось целесообразным согласиться с предложением, зная, что это продвинет его карьерные перспективы.
to consume or spend resources, energy, or time for a specific purpose

израсходовать
Солдаты старались не тратить свои ограниченные боеприпасы без необходимости.
showing no kindness or mercy

суровый
Его суровый тон прорезал комнату, заставляя всех чувствовать себя неловко и нежеланными.
the act of bending one's body or usually one's head forward

наклон
С наклоном тела, он дал понять о своем согласии, не говоря ни слова.
including everything or everyone, without excluding any particular group or element

включающий
Инклюзивная развлекательная программа предлагала мероприятия и события, рассчитанные на людей с любыми способностями и интересами.
an eye condition in which one is not able to see distant objects clearly

близорукость
Его близорукость мешала ему наслаждаться такими видами спорта, как футбол и теннис.
a vast and varied quantity of things or people

множество, несметное количество
Сад мог похвастаться множеством красочных цветов и растений.
the act of firmly respecting polite behavior in society

педантичность
Пунктильность дворецкого в соблюдении каждого правила этикета сделала его воплощением профессионализма.
paying a lot of attention to the correctness of behavior or to detail

пунктуальный
Несмотря на непринужденную обстановку, его педантичное поведение оставалось последовательным и формальным.
a person who knows a lot about a particular subject and is often asked to share their opinion on the matter in public

ученый, мудрец
Как известный эксперт, его мнения о глобальной политике всегда с нетерпением ждали зрители.
capable of causing injury or damage due to a sharp or pointed quality

едкий, острый
Острый край шипа позволил легко проколоть поверхность растения.
intended to punish or discipline someone for wrongdoing

карательный
Штрафные убытки, присужденные в судебном процессе, были направлены на предотвращение подобных проступков в будущем.
to gradually fill something, typically with a quality or emotion

покрыть
Когда они вспоминали прошлое, горько-сладкое чувство охватило их разговор.
to be enough or adequate for a particular purpose or requirement

быть достаточным
Основные функции программного обеспечения достаточны для удовлетворения потребностей большинства пользователей.
toleration of difficult situations

терпимость
Солдаты столкнулись с суровыми условиями с терпением, понимая, что их долг требует выдержки.
characterized by refined manners, elegance, and high social standing

благородный
Она держалась с изысканным обаянием, которое делало ее дорогой всем, кто ее встречал.
not of a Jewish faith

нееврей
В школе была смесь еврейских и нееврейских студентов, что способствовало разнообразной учебной среде.
the act of a slave owner freeing their slaves

освобождение
Решение богатого землевладельца предоставить освобождение своим рабам встретило неоднозначную реакцию сообщества.
a person, company, or country that produces large numbers of products

производство
Известный производитель игрушек выпустил линейку экологически чистых продуктов для детей.
