(of a person) very angry or upset about something unpleasant that has happened
очень рассерженный, расстроенный
Она сильно рассердилась из-за спора с коллегой.
to express one's anger or irritation toward the person who caused it
взрываться, срываться
Когда я упомянул его ошибку, он набросился на меня, крича и тыча пальцем.
to follow through with what one has promised, planned, or committed to do
придерживаться, соблюдать
Она всегда придерживается своего рабочего графика и никогда не пропускает сроки.
something very important and serious that cannot be joked about or underestimated
это не шутки, серьёзное дело
Утечка газа — это не шутки; немедленно звони в аварийную службу.
truthfully and without any deception
честно, по-честному
Прежде чем что-то подписывать, мне нужно понять, честное ли это предложение.
![to [serve] {sb} right](https://cdn.langeek.co/photo/44010/thumb/350?type=jpeg "to [serve] {sb} right")
to receive an unfortunate consequence or punishment that one truly deserves as a result of one's wrong behavior
так ему и надо, сам напросился
Так ему и надо за то, что всем врал.
to behave in a way that reveals who a person truly is as opposed to whom they seem to be
показать своё истинное лицо, раскрыть свою настоящую сущность
Он показал своё истинное лицо, когда свалил свою ошибку на всю команду.
the point or situation from which one starts to do something
с самого начала, начинать заново
После сбоя компьютера мы снова оказались в самом начале.
used to indicate that one is not giving all the details of what happened but only the main points
короче говоря, если коротко
Я попытался сам починить ноутбук; короче говоря, теперь он в ремонте.
used to ask why something is happening, especially when confused or annoyed
