Cockney rymowany slang angielski

Tutaj znajdziesz slang z Cockney Rhyming English, zawierający zabawne, rymowane wyrażenia pochodzące z londyńskiego East Endu.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

to Adam and Eve [Fraza]

(Cockney rhyming slang) to believe something

Ex:

apples and pears [Fraza]

a staircase; a set of steps for going from one floor to another

Ex:

barnet {fair|} [Rzeczownik]

fryzura

Ex:

Fryzjer doskonale wystylizował jego włosy.

Barney Rubble [Rzeczownik]

problem

Ex:

Uważaj, bo wpadniesz w Barney Rubble.

bees and honey [Fraza]

(Cockney rhyming slang) cash or currency

Ex:

boat race [Rzeczownik]

twarz

Ex:

Ten komik żartował o swojej własnej boat race (cockney slang rymowany oznaczający twarz).

boracic [przymiotnik]

bez grosza

Ex:

Wyglądała na bez grosza ale nadal szczęśliwą.

brown bread [przymiotnik]

brązowy chleb

Ex:

Znaleźli zwierzę brązowy chleb na polu.

bubble [Rzeczownik]

kłopot

Ex: Watch out , or you 'll land in bubble .

Uważaj, bo wpadniesz w bańkę.

butcher's {hook|} [Rzeczownik]

spojrzenie

Ex:

Rzuciłem spojrzenie za róg.

cobblers [Rzeczownik]

bzdury

Ex: What a load of cobblers !

Co za bzdury!

cream crackered [przymiotnik]

wyczerpany

Ex:

Wszyscy jesteśmy cream crackered po wędrówce.

dog and bone [Fraza]

(Cockney rhyming slang) a telephone or phone

Ex:

elephant's trunk [przymiotnik]

pijany jak słoń

Ex:

Chłopcy byli pijani w sztok przed północą.

frog and toad [Fraza]

(Cockney rhyming slang) a road or street

Ex:

to [go] Pete Tong [Fraza]

(Cockney rhyming slang) to go wrong or badly

Ex:

Gregory Peck [Rzeczownik]

szyja

Ex:

Dziś rano poczułem ból w moim Gregory Peck.

to half-inch [Czasownik]

ukraść

Ex:

Ona ukradła kilka długopisów z biura.

Hampstead Heath [Rzeczownik]

Zęby Hampstead Heath

Ex:

Dentysta sprawdził moje Hampstead Heath.

Hank Marvin [przymiotnik]

głodny jak wilk

Ex:

Wrócił do domu Hank Marvin i splądrował lodówkę.

on {one's} Jack Jones [Fraza]

(Cockney rhyming slang) by oneself, without company

Ex:

jam jar [Rzeczownik]

samochód

Ex:

Wszyscy wcisnęliśmy się do samochodu na podróż.

loaf {of bread|} [Rzeczownik]

głowa

Ex:

Podrapał się po głowie, próbując sobie przypomnieć.

mince pie [Rzeczownik]

oko

Ex: He 's got sharp mince pies , that one .

On ma ostre mince pies, ten.

trouble and strife [Rzeczownik]

żona

Ex:

Nie mogę zostać długo; trouble and strife na mnie czeka.

Angielski geograficzny i kulturowy
Wschodnie Wybrzeże i Północny Wschód USA Angielski	Angielski południowy USA	Angielski Środkowego Zachodu USA	Angielski Zachodniego USA
Afroamerykański angielski wernakularny	Angielski Kanadyjski	Cockney Rymowany Angielski	Londyn i Południowo-Wschodnia Anglia
Angielski Midlands	Angielski Północnej Anglii	Angielski szkocki	Angielski Irlandzki
Angielski australijski	Angielski południowoafrykański	Angielski nigeryjski