Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Sách Street Talk 3 - Bài 2

Học từ vựng, các cách diễn đạt thông tục và tiếng Anh giao tiếp được giới thiệu trong Street Talk 3 Lesson 2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Street Talk 3

(as|) plain as the nose on {one's} face

(as) plain as the nose on one's face

[Cụm từ]

really easy to understand or notice

rõ rành rành, rõ như ban ngày

rõ rành rành, rõ như ban ngày

Ex: Her disappointment was plain as the nose on her face, even though she said she was fine.

Dù cô ấy nói là ổn, sự thất vọng vẫn rõ như ban ngày.

Đóng

flash in the pan

flash in the pan

[Cụm từ]

a sudden but brief success that is not sustained

thành công nhất thời, thành công không kéo dài

thành công nhất thời, thành công không kéo dài

Ex: His early popularity was not just a flash in the pan.

Sự nổi tiếng ban đầu của anh ấy không chỉ là thành công nhất thời.

Đóng

to go together

[Động từ]

to be in a romantic relationship

hẹn hò, có mối quan hệ

hẹn hò, có mối quan hệ

Ex: Do you think they’ll go together officially or just keep it casual?

Bạn có nghĩ rằng họ sẽ đi cùng nhau chính thức hay chỉ giữ nó bình thường?

Đóng

to [hit] the nail on the head

to hit the nail on the head

[Cụm từ]

to say or do the exact right thing in a particular situation

nói trúng trọng tâm, nói đúng ý

nói trúng trọng tâm, nói đúng ý

Ex: The report hit the nail on the head about why sales were falling.

Báo cáo đã nói trúng trọng tâm về lý do doanh số sụt giảm.

Đóng

love at first sight

love at first sight

[Cụm từ]

an immediate and intense romantic attraction that one feels upon seeing someone for the first time

Ex: Their eyes met across the crowded room, and it was love at first sight.

Đóng

to [pop] the question

to pop the question

[Cụm từ]

to propose someone to join one in marriage

cầu hôn, lời cầu hôn

cầu hôn, lời cầu hôn

Ex: She was waiting for him to pop the question.

Cô ấy chờ anh cầu hôn.

Đóng

to [pull] {one's} leg

to pull one's leg

[Cụm từ]

to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true

trêu cho tin thật, chọc quê thôi

trêu cho tin thật, chọc quê thôi

Ex: Don't believe Sara; she loves pulling people's legs.

Đừng tin Sara; cô ấy thích trêu người khác lắm.

Đóng

to [rob] the cradle

to rob the cradle

[Cụm từ]

to get married with or date someone who is much younger than one

hẹn hò người trẻ hơn nhiều, chênh lệch tuổi lớn

hẹn hò người trẻ hơn nhiều, chênh lệch tuổi lớn

Ex: She was accused of robbing the cradle.

Cô bị cáo buộc hẹn hò với người trẻ hơn nhiều.

Đóng

to [tie] the knot

to tie the knot

[Cụm từ]

to become someone's husband or wife in marriage

kết hôn, thành hôn

kết hôn, thành hôn

Ex: Many couples choose to tie the knot in summer.

Nhiều cặp đôi chọn kết hôn vào mùa hè.

Đóng

[Cụm từ]

to become someone's husband or wife during a special ceremony

kết hôn, làm đám cưới

kết hôn, làm đám cưới

Ex: After ten years together, they finally got hitched.

Đóng

to [walk] arm in arm

to walk arm in arm

[Cụm từ]

to walk closely with one's arm linked through another's

Ex: She walked arm in arm with her father down the aisle.

Đóng

man

[Thán từ]

used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions

Trời ơi, Ôi trời

Trời ơi, Ôi trời

Ex: Man, that concert was amazing!

Đóng

to [strut] {one's} stuff

to strut one's stuff

[Cụm từ]

to walk or move confidently in a way that deliberately attracts attention, often to show off one’s physical appearance, style, or attractiveness

Ex: By this time tomorrow, she'll be strutting her stuff on the fashion runway.

Đóng

to turn on

[Động từ]

to cause someone to feel sexual attraction or excitement

kích thích, làm hưng phấn

kích thích, làm hưng phấn

Ex: The way she talks about her passions always turns me on.

Cách cô ấy nói về đam mê của mình luôn kích thích tôi.

Đóng

Big Apple

[Danh từ]

a nickname for the city of New York, often used to refer to its cultural, economic, and social prominence

Quả Táo Lớn, New York

Quả Táo Lớn, New York

Ex: After living in a small town, adjusting to life in the Big Apple was a huge change.

Sau khi sống ở một thị trấn nhỏ, việc thích nghi với cuộc sống ở Quả Táo Lớn là một thay đổi lớn.

Đóng

to [compare] apples and oranges

to compare apples and oranges

[Cụm từ]

to attempt to compare two things that are very different and therefore cannot be meaningfully evaluated against each other

Ex: I tried to compare apples and oranges, but it was clear they weren’t comparable.

Đóng

how do you like them apples

how do you like them apples

[Câu]

used to express surprise, defiance, or triumph after an unexpected event or outcome

Ex: They told me I couldn’t do it, but I proved them wrong. How do you like them apples?

Đóng

pea brain

[Danh từ]

someone that is very unintelligent or foolish

người cực kỳ ngu ngốc, người rất thiếu hiểu biết

người cực kỳ ngu ngốc, người rất thiếu hiểu biết

Ex: She called him a pea brain after he completely ignored the instructions.

Cô ấy gọi anh ta là đầu óc đậu hà lan sau khi anh ta hoàn toàn phớt lờ hướng dẫn.

Đóng

beet red

[Tính từ]

extremely red in the face, usually due to embarrassment, anger, or exertion

đỏ như gấc, đỏ tía

đỏ như gấc, đỏ tía

Ex: I could see him getting beet red as his frustration grew.

Tôi có thể thấy anh ấy đỏ như củ cải đường khi sự thất vọng của anh ấy tăng lên.

Đóng

a bowl of cherries

a bowl of cherries

[Cụm từ]

a situation that is pleasant, easy, or enjoyable. Often used in the negative to indicate that life is not always simple or trouble-free

Ex: His carefree attitude makes everything seem like a bowl of cherries.

Đóng

for corn's sake

for corn's sake

[Thán từ]

used to show frustration, annoyance, or emphasis

Vì tình yêu ngô, Nhân danh hạt ngô

Vì tình yêu ngô, Nhân danh hạt ngô

Ex: For corn’s sake, just tell me what happened!

Vì lợi ích của ngô, chỉ cần nói cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra!

Đóng

corn

[Danh từ]

material, humor, music, or behavior regarded as excessively sentimental, clichéd, or old-fashioned

Ex: Some viewers enjoy the show's mixture of humor and corn.

Đóng

cornball

[Danh từ]

a person who is excessively sentimental, clichéd, or cheesy, often in a way that is considered outdated or awkward

người sến, người lỗi thời

người sến, người lỗi thời

Ex: She loves romantic comedies, but some of them are full of cornball moments.

Cô ấy thích phim hài lãng mạn, nhưng một số phim trong đó đầy những khoảnh khắc sến sẩm.

Đóng

fruit

[Danh từ]

a homosexual man

bê đê, pê đê

bê đê, pê đê

Ex: Don't call him a fruit unless you're joking.

Đóng

wrinkled as a prune

wrinkled as a prune

[Cụm từ]

used to describe someone or something that is very wrinkled, typically due to old age or long exposure to the sun

Ex: The elderly man’s skin was wrinkled as a prune, reflecting his many years of life.

Đóng

pumpkin

[Thán từ]

used to affectionately refer to a loved one, such as a partner, child, or close friend

cưng, bé yêu

cưng, bé yêu

Ex: He always calls her his little pumpkin, and it makes her smile.

Anh ấy luôn gọi cô ấy là quả bí ngô nhỏ của mình, và điều đó khiến cô ấy mỉm cười.

Đóng

sprout

[Danh từ]

a short, young person, typically a child or teenager

mầm non, nhóc con

mầm non, nhóc con

Ex: That sprout over there just got his first bike!

Mầm non đó vừa có chiếc xe đạp đầu tiên của mình!

Đóng

tomato

[Danh từ]

an attractive young woman

gái xinh

gái xinh

Ex: He referred to his date as a real tomato.

Đóng

Sách Street Talk 3
Bài học 1	Bài 2	Bài học 3	Bài 4
Bài học 5	Bài 6	Bài học 7	Bài 8
Bài học 9	Bài học 10	Bài 11	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài Học 11
Bài 12	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài Học 12	Bài học 13	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài 13
Bài học 14	Cái Nhìn Cận Cảnh: Bài Học 14	Bài học 15

Tải ứng dụng LanGeek