Street Talk 3-boken - Lektion 2
Lär dig ordförrådet, informella uttryck och konversationsengelska som presenteras i Street Talk 3 Lesson 2.
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
really easy to understand or notice
uppenbart, solklart
Tecknen på vattenskadan var uppenbara.
a sudden but brief success that is not sustained
kortvarig framgång, framgång som inte varar
Kritiker avfärdade trenden som en kortvarig framgång.
to be in a romantic relationship
gå ut tillsammans, vara i ett förhållande
Tror du att de kommer att gå ihop officiellt eller bara hålla det avslappnat?
to say or do the exact right thing in a particular situation
slå huvudet på spiken, träffa helt rätt
Jag tycker att din diagnos slår huvudet på spiken.
an immediate and intense romantic attraction that one feels upon seeing someone for the first time
![to [pop] the question](https://cdn.langeek.co/photo/23189/thumb/350?type=jpeg "to [pop] the question")
to propose someone to join one in marriage
friar, äktenskapsförslag
Det var en överraskning när han friade.
![to [pull] {one's} leg](https://cdn.langeek.co/photo/44742/thumb/350?type=jpeg "to [pull] {one's} leg")
to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true
driva med någon, skoja med någon
Jag fick panik när de sa att min bil hade blivit bortbogserad, men de skojade bara med mig.
![to [rob] the cradle](https://cdn.langeek.co/photo/40245/thumb/350?type=jpeg "to [rob] the cradle")
to get married with or date someone who is much younger than one
dejta mycket yngre, stor åldersskillnad
De sa att han dejtade någon mycket yngre, men de stannade tillsammans.
![to [tie] the knot](https://cdn.langeek.co/photo/39013/thumb/marry/350?type=jpeg "to [tie] the knot")
to become someone's husband or wife in marriage
gifta sig, ingå äktenskap
Till slut gifte de sig i en liten ceremoni.
![[get] hitched](https://cdn.langeek.co/photo/40299/thumb/350?type=jpeg "[get] hitched")
to become someone's husband or wife during a special ceremony
gifta sig, slå till och gifta sig
to walk closely with one's arm linked through another's
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
Man, Jösses
to walk or move confidently in a way that deliberately attracts attention, often to show off one’s physical appearance, style, or attractiveness
to cause someone to feel sexual attraction or excitement
upphetsa, tända
Han insåg inte att hans humor skulle tända henne.
a nickname for the city of New York, often used to refer to its cultural, economic, and social prominence
det Stora Äpplet, New York
The Big Apple är känt för sin snabba takt och oändliga möjligheter.
to attempt to compare two things that are very different and therefore cannot be meaningfully evaluated against each other
used to express surprise, defiance, or triumph after an unexpected event or outcome
someone that is very unintelligent or foolish
riktig idiot, person med väldigt lite vett
Om du inte var en sådan ärt-hjärna, skulle du inse att det är en fruktansvärd idé.
extremely red in the face, usually due to embarrassment, anger, or exertion
röd som en rödbeta, scharlakansröd
Vid slutet av hans ursinniga utbrott var hans ansikte rött som en rödbeta.
a situation that is pleasant, easy, or enjoyable. Often used in the negative to indicate that life is not always simple or trouble-free
used to show frustration, annoyance, or emphasis
För majsens skull, I majskornens namn
Jag har förklarat detta hundra gånger—lyssna, för Guds skull !
material, humor, music, or behavior regarded as excessively sentimental, clichéd, or old-fashioned
a person who is excessively sentimental, clichéd, or cheesy, often in a way that is considered outdated or awkward
överkänslig person, föråldrad person
Sluta vara så tjatig och säg något äkta för en gångs skull!
a homosexual man
bög, homosexuell
used to describe someone or something that is very wrinkled, typically due to old age or long exposure to the sun
used to affectionately refer to a loved one, such as a partner, child, or close friend
älskling, gullis
Du är min pumpa, och jag kommer alltid att ta hand om dig.
