pattern

Street Talk 3 বই - পাঠ ২

Street Talk 3 Lesson 2-এ প্রদর্শিত শব্দভান্ডার, অনানুষ্ঠানিক প্রকাশভঙ্গি এবং কথ্য ইংরেজি শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Street Talk 3
(as|) plain as the nose on  {one's} face
(as) plain as the nose on one's face
[বাক্যাংশ]

really easy to understand or notice

একেবারে স্পষ্ট, বোঝাই যাচ্ছে

একেবারে স্পষ্ট, বোঝাই যাচ্ছে

Ex: The solution is plain as the nose on your face once you stop overthinking it. 

এত বেশি না ভাবলেই সমাধানটা একেবারে স্পষ্ট।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
flash in the pan
flash in the pan
[বাক্যাংশ]

a sudden but brief success that is not sustained

ক্ষণস্থায়ী সাফল্য, টেকে না এমন সাফল্য

ক্ষণস্থায়ী সাফল্য, টেকে না এমন সাফল্য

Ex: The app turned out to be a flash in the pan. 

শেষ পর্যন্ত অ্যাপটির সাফল্য টেকে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to go together
to go together
[ক্রিয়া]

to be in a romantic relationship

একসাথে যাওয়া, সম্পর্কে থাকা

একসাথে যাওয়া, সম্পর্কে থাকা

Ex: They’ve been going together since high school. 

তারা হাই স্কুল থেকে একসাথে যাচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [hit] the nail on the head
to hit the nail on the head
[বাক্যাংশ]

to say or do the exact right thing in a particular situation

একদম ঠিক বলা, ঠিক জায়গায় আঘাত করা

একদম ঠিক বলা, ঠিক জায়গায় আঘাত করা

Ex: Her comment hit the nail on the head and changed the whole discussion. 

তার মন্তব্যটা একদম ঠিক জায়গায় লেগেছিল এবং পুরো আলোচনা বদলে দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
love at first sight
love at first sight
[বাক্যাংশ]

an immediate and intense romantic attraction that one feels upon seeing someone for the first time

Ex: It was love at first sight when they met, but it didn't last long. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [pop] the question
to pop the question
[বাক্যাংশ]

to propose someone to join one in marriage

বিয়ের প্রস্তাব দেওয়া, বিয়ের প্রস্তাব

বিয়ের প্রস্তাব দেওয়া, বিয়ের প্রস্তাব

Ex: He finally popped the question after five years. 

পাঁচ বছর পর সে অবশেষে বিয়ের প্রস্তাব দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [pull] {one's} leg
to pull one's leg
[বাক্যাংশ]

to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true

মজা করে বোকা বানানো, ঠাট্টা করে ধোঁকা দেওয়া

মজা করে বোকা বানানো, ঠাট্টা করে ধোঁকা দেওয়া

Ex: When he said the meeting was at six in the morning, I thought he was pulling my leg. 

সে যখন বলল মিটিং ভোর ছয়টায়, আমি ভেবেছিলাম সে মজা করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [rob] the cradle
to rob the cradle
[বাক্যাংশ]

to get married with or date someone who is much younger than one

অনেক কম বয়সীর সঙ্গে সম্পর্ক করা, বয়সের বড় পার্থক্য

অনেক কম বয়সীর সঙ্গে সম্পর্ক করা, বয়সের বড় পার্থক্য

Ex: People say he's robbing the cradle. 

লোকেরা বলে সে অনেক কম বয়সীর সঙ্গে আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [tie] the knot
to tie the knot
[বাক্যাংশ]

to become someone's husband or wife in marriage

বিয়ে করা, বিবাহ করা

বিয়ে করা, বিবাহ করা

Ex: After tying the knot, they moved to a new city. 

বিয়ে করার পর তারা নতুন শহরে চলে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
[get] hitched
get hitched
[বাক্যাংশ]

to become someone's husband or wife during a special ceremony

বিয়ে করা, গাঁটছড়া বাঁধা

বিয়ে করা, গাঁটছড়া বাঁধা

Ex: We are getting hitched in June. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [walk] arm in arm
to walk arm in arm
[বাক্যাংশ]

to walk closely with one's arm linked through another's

Ex: We walk arm in arm to keep warm in the cold wind. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
man
man
[আবেগসূচক অব্যয়]

used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions

ভাই, ওহ

ভাই, ওহ

Ex: Man, I wish I had studied harder for this test. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [strut] {one's} stuff
to strut one's stuff
[বাক্যাংশ]

to walk or move confidently in a way that deliberately attracts attention, often to show off one’s physical appearance, style, or attractiveness

Ex: Every time he enters a party, man, he just has to strut his stuff. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to turn on
to turn on
[ক্রিয়া]

to cause someone to feel sexual attraction or excitement

উত্তেজিত করা, প্রজ্বলিত করা

উত্তেজিত করা, প্রজ্বলিত করা

Ex: I can't believe how quickly he got turned on by that compliment. 

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে সে কত দ্রুত সেই প্রশংসায় উত্তেজিত হয়ে উঠল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
Big Apple
Big Apple
[বিশেষ্য]

a nickname for the city of New York, often used to refer to its cultural, economic, and social prominence

বিগ অ্যাপল, নিউ ইয়র্ক

বিগ অ্যাপল, নিউ ইয়র্ক

Ex: They moved to the Big Apple to chase their dreams in the fashion industry. 

তারা ফ্যাশন শিল্পে তাদের স্বপ্ন তাড়া করতে বিগ অ্যাপল-এ চলে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [compare] apples and oranges
to compare apples and oranges
[বাক্যাংশ]

to attempt to compare two things that are very different and therefore cannot be meaningfully evaluated against each other

Ex: Stop comparing apples and oranges!  The two projects are completely unrelated. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
how do you like them apples

used to express surprise, defiance, or triumph after an unexpected event or outcome

Ex: I just aced the test without studying—how do you like them apples? 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
pea brain
pea brain
[বিশেষ্য]

someone that is very unintelligent or foolish

ভীষণ বোকা ব্যক্তি, খুব কম বুদ্ধির মানুষ

ভীষণ বোকা ব্যক্তি, খুব কম বুদ্ধির মানুষ

Ex: Only a pea brain would forget their passport on an international trip. 

শুধুমাত্র একটি মটর মস্তিষ্কই আন্তর্জাতিক ভ্রমণে তার পাসপোর্ট ভুলে যাবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
beet red
beet red
[বিশেষণ]

extremely red in the face, usually due to embarrassment, anger, or exertion

বীটের মতো লাল, গাঢ় লাল

বীটের মতো লাল, গাঢ় লাল

Ex: He turned beet red when everyone started laughing at his mistake. 

সবাই তার ভুলে হাসতে শুরু করলে সে বিটের মতো লাল হয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
a bowl of cherries
a bowl of cherries
[বাক্যাংশ]

a situation that is pleasant, easy, or enjoyable. Often used in the negative to indicate that life is not always simple or trouble-free

Ex: Don’t expect marriage to be a bowl of cherries—it takes hard work. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
for corn's sake
for corn's sake
[আবেগসূচক অব্যয়]

used to show frustration, annoyance, or emphasis

ভুট্টার জন্য, ভুট্টার দানার নামে

ভুট্টার জন্য, ভুট্টার দানার নামে

Ex: He forgot his keys again, for corn’s sake! 

সে আবার তার চাবি ভুলে গেছে, ভুট্টার জন্য!

বন্ধ করুন
সাইন ইন
corn
corn
[বিশেষ্য]

material, humor, music, or behavior regarded as excessively sentimental, clichéd, or old-fashioned

Ex: He dismissed the speech as pure corn. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
cornball
cornball
[বিশেষ্য]

a person who is excessively sentimental, clichéd, or cheesy, often in a way that is considered outdated or awkward

অত্যধিক সংবেদনশীল ব্যক্তি, পুরানো ব্যক্তি

অত্যধিক সংবেদনশীল ব্যক্তি, পুরানো ব্যক্তি

Ex: He’s such a cornball, always telling those old-fashioned jokes at the party. 

সে এমন একটি পুরানো লোক, সর্বদা পার্টিতে সেই পুরানো রসিকতা বলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
fruit
fruit
[বিশেষ্য]

a homosexual man

সমকামী, হিজড়া

সমকামী, হিজড়া

Ex: She whispered to the fruit and giggled. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
wrinkled as a prune
wrinkled as a prune
[বাক্যাংশ]

used to describe someone or something that is very wrinkled, typically due to old age or long exposure to the sun

Ex: His grandmother was as wrinkled as a prune, but she had the most beautiful smile. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
pumpkin
pumpkin
[আবেগসূচক অব্যয়]

used to affectionately refer to a loved one, such as a partner, child, or close friend

প্রিয়, ধন

প্রিয়, ধন

Ex: I can’t wait to see you tonight, my pumpkin. 

আমি আজ রাতে তোমাকে দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না, আমার কুমড়ো.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
sprout
sprout
[বিশেষ্য]

a short, young person, typically a child or teenager

অঙ্কুর, ছোট্ট

অঙ্কুর, ছোট্ট

Ex: He’s still a sprout, but he’s already showing great potential in sports. 

সে এখনও একটি অঙ্কুর, কিন্তু সে ইতিমধ্যে খেলাধুলায় বড় সম্ভাবনা দেখাচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
tomato
tomato
[বিশেষ্য]

an attractive young woman

টমেটো

টমেটো

Ex: The expression was once used for a young woman considered attractive. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন