really easy to understand or notice
明摆着, 一清二楚
只要你别想得太复杂，解决办法就明摆着。
a sudden but brief success that is not sustained
昙花一现的成功, 无法持续的成功
结果证明这个应用只是无法持续的成功。
to be in a romantic relationship
在一起, 交往
我不知道杰克和丽莎现在在一起了！
to say or do the exact right thing in a particular situation
一针见血, 说到点子上
她的评论一针见血，改变了整个讨论。
an immediate and intense romantic attraction that one feels upon seeing someone for the first time
![to [pop] the question](https://cdn.langeek.co/photo/23189/thumb/350?type=jpeg "to [pop] the question")
to propose someone to join one in marriage
求婚, 求婚
她在等他求婚。
![to [pull] {one's} leg](https://cdn.langeek.co/photo/44742/thumb/350?type=jpeg "to [pull] {one's} leg")
to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true
逗某人玩, 开玩笑骗一下
他说会议早上六点开的时候，我还以为他在逗我。
![to [rob] the cradle](https://cdn.langeek.co/photo/40245/thumb/350?type=jpeg "to [rob] the cradle")
to get married with or date someone who is much younger than one
和小很多的人交往, 年龄差很大
她被指责在和很年轻的人交往。
![to [tie] the knot](https://cdn.langeek.co/photo/39013/thumb/marry/350?type=jpeg "to [tie] the knot")
to become someone's husband or wife in marriage
结婚, 缔结婚姻
结婚后他们搬到了新城市。
![[get] hitched](https://cdn.langeek.co/photo/40299/thumb/350?type=jpeg "[get] hitched")
to become someone's husband or wife during a special ceremony
结婚, 办婚礼
to walk closely with one's arm linked through another's
used to express surprise, excitement, disappointment, or other strong emotions
老兄, 哇
to walk or move confidently in a way that deliberately attracts attention, often to show off one’s physical appearance, style, or attractiveness
to cause someone to feel sexual attraction or excitement
激起性欲, 点燃
我不敢相信那个赞美让他这么快就兴奋起来了。
a nickname for the city of New York, often used to refer to its cultural, economic, and social prominence
大苹果, 纽约
他们搬到了大苹果，以追逐他们在时尚界的梦想。
to attempt to compare two things that are very different and therefore cannot be meaningfully evaluated against each other
used to express surprise, defiance, or triumph after an unexpected event or outcome
someone that is very unintelligent or foolish
大笨蛋, 特别没脑子的人
只有豌豆大脑才会在国际旅行中忘记护照。
extremely red in the face, usually due to embarrassment, anger, or exertion
脸红得像甜菜, 绯红
当大家开始嘲笑他的错误时，他的脸变得像甜菜一样红。
a situation that is pleasant, easy, or enjoyable. Often used in the negative to indicate that life is not always simple or trouble-free
used to show frustration, annoyance, or emphasis
看在玉米的份上, 以玉米粒的名义
他又忘了带钥匙，为了玉米的缘故！
material, humor, music, or behavior regarded as excessively sentimental, clichéd, or old-fashioned
a person who is excessively sentimental, clichéd, or cheesy, often in a way that is considered outdated or awkward
多愁善感的人, 老套的人
她喜欢浪漫喜剧，但其中一些充满了老套的时刻。
used to describe someone or something that is very wrinkled, typically due to old age or long exposure to the sun
used to affectionately refer to a loved one, such as a partner, child, or close friend
宝贝, 亲爱的
我迫不及待想今晚见到你，我的南瓜。
