Eine Person, die fremdes Eigentum stiehlt
zloděj, lupič
Etwas heimlich wegnehmen, ohne Erlaubnis
krást, ukrást
Eine Person, die illegal in ein Gebäude einbricht, um zu stehlen
zloděj, lupič
Das illegale Eindringen in ein Gebäude, um zu stehlen
vloupání, krádež
Illegal in ein Gebäude eindringen, oft durch Aufbrechen von Türen oder Fenstern
vloupat se, prolomit se dovnitř
Eine Person, die eine Straftat oder ein Verbrechen begeht
pachatel, viník
Eine Person oder ein Tier, dem etwas Schlimmes passiert
oběť, postižený
Eine bestimmte Situation oder ein Umstand, der eintreten kann oder bereits eingetreten ist
případ, záležitost
Polizei, die Verbrechen untersucht
kriminální policie, trestní policie
Person, die für die Sicherheit sorgt und das Gesetz durchsetzt
policista, strážník
Jemanden vorübergehend in Gewahrsam nehmen
zatknout, zadržet
Schnell weggehen, um Gefahr oder Problemen zu entkommen
utéct, uniknout
Das schnelle Verlassen eines Ortes aus Angst oder Gefahr
útěk, únik
Ein Ort, an dem Menschen zur Strafe festgehalten werden
vězení, věznice
Gegen das Gesetz verstoßend
nezákonný
Anwendung von physischer oder psychischer Kraft, um Schaden zuzufügen oder Macht auszuüben
násilí, síla
Etwas kaputt machen oder einen Schaden verursachen
poškozovat, poškodit
Etwas völlig kaputt machen oder vernichten
ničit
Eine Situation oder Sache, die Schaden oder Verletzung verursachen kann
nebezpečí, riziko
Eine Substanz, die lebenden Organismen Schaden zufügen oder sie töten kann, wenn sie eingenommen, eingeatmet oder absorbiert wird
jed, toxin
Gesundheitsgefährdend oder tödlich wirkend durch enthaltene Giftstoffe
jedovatý, toxický
Bewusst verborgen und nur für bestimmte Personen bestimmt
tajný, důvěrný
Eine Information oder Bemerkung, die auf etwas Wichtiges aufmerksam macht
nápověda, stopa
Informationen weitergeben oder etwas anzeigen
nahlásit, ohlásit
Jemanden über eine Gefahr oder ein Risiko informieren, um Schaden zu verhindern
varovat, upozornit
Ein Verhalten, bei dem man aufmerksam ist, um Risiken zu vermeiden
opatrnost, opatrnost
Das Gefühl oder der Zustand, keine Angst oder Zweifel zu haben
bezpečnost, jistota
dafür sorgen, dass etwas erhalten, geschützt oder garantiert bleibt
verhindern, dass jemand oder etwas Schaden nimmt oder gefährdet wird
Ein Zustand oder eine Handlung, die vor Schaden oder Gefahr bewahrt
ochrana, zabezpečení
Die Überprüfung oder Steuerung von etwas
kontrola, ověření
Die offizielle Stelle, wo verlorene Gegenstände abgegeben und abgeholt werden
úřad pro nalezené věci, oddělení nalezených věcí
