used to express frustration, annoyance, or exasperation

Argh, nemůžu uvěřit
to swallow quickly, often in response to nervousness, fear, or surprise

rychle polknout, hltat
used to convey disgust, disdain, or distaste towards something unpleasant or unappealing

Fuj!, Blech!
A sudden loud noise made by the collision or impact of objects breaking or hitting each other

rachot, náraz
used to express surprise or astonishment

Páni, Ty vole
used to express surprise or disbelief

Bože!, Panečku!
a loud explosive sound, often used to mimic an explosion or a sudden, dramatic event

prasknutí, výbuch
used to express disgust or aversion towards something that emits a bad smell

Fuj!, Ble!
used to express relief or exhaustion, often after a difficult or challenging situation

uf, díky bohu
used to express disgust or strong dislike, especially in response to tasting or smelling something awful

Fuj!, Ble!
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath

vzdychnout, vypustit povzdech
used to represent the sound of a violent collision, shattering, or destruction

bum, řach
used to represent the sharp, loud sound of something striking a surface, often associated with a firm hit or slap

prásk, plesk
used to represent a sudden, forceful sound, often associated with a heavy impact or collision

bum, prask
used to express relief or the release of tension after experiencing stress, anxiety, or physical exertion

uf, díky bohu
used to express surprise, astonishment, or excitement

Páni, Wow
used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap

Ups, Jejda
a soft, rushing sound, often made by something moving quickly through the air or water

svištění, šustění
used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement

wow, páni
used to express shock, alarm, or apprehension about a situation

Jé!, Ach jo!
used to express surprise, fear, or excitement, often in response to a sudden shock or unexpected event

Au!, Jé!
used to express disgust or strong dislike towards something

Fuj!, Ble!
used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing

Mňam, Mmmm
used to represent the sound of a sudden electrical discharge, a quick impact, or a sharp, high-pitched noise

bzz, prask
used to express surprise, excitement, or enthusiasm, often in response to something impressive or impactful, including a physical attack or intense action

Páni, No nazdar
Kniha Street Talk 2 |
---|
