Kniha Street Talk 2 - Bližší Pohled: Lekce 2
Prozkoumejte další slovní zásobu, výrazy, významy a použití z Lekce 2 Street Talk 2 s bližším pohledem na jazyk používaný v lekci.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
used to express frustration, annoyance, or exasperation
Argh, nemůžu uvěřit
Argh, nemůžu uvěřit, že jsem zmeškal poslední vlak!
used to express surprise, amazement, or mild emphasis without swearing
Bože, Páni
Bože, to bylo blízko!
to swallow quickly, often in response to nervousness, fear, or surprise
rychle polknout, hltat
Mohl jen polknout, když si uvědomil, že zapomněl na jejich výročí.
used to convey disgust, disdain, or distaste towards something unpleasant or unappealing
Fuj!, Blech!
Fuj! Tento lék chutná hrozně.
a deep, loud, resonant sound
hřmění, dunění
a sudden loud noise caused by objects breaking or hitting each other
rachot, praskot
used to express surprise, mild shock, or amazement without swearing
Páni, Jéje
Gee, to je pěkný dárek.
used to express frustration, annoyance, surprise, or impatience
Bože, Sakra
Sakra, proč je ten provoz tak špatný?
a loud explosive sound, often used to mimic an explosion or a sudden, dramatic event
prasknutí, výbuch
Hrom zaburácel, následován ohlušujícím kaboom.
used to express sudden pain or discomfort
Au, Ou
Au! Právě jsem si narazil koleno o stůl.
used to express disgust or aversion towards something that emits a bad smell
Fuj!, Ble!
Fuj! Toto zbylé jídlo voní, jako by se zkazilo.
used to express relief or exhaustion, often after a difficult or challenging situation
uf, díky bohu
Uf, nevěděl jsem, jestli to stihnu včas.
used to express disgust or strong dislike, especially in response to tasting or smelling something awful
Fuj!, Ble!
Vzala si doušek zkaženého mléka a okamžitě ho vyplivla, křičela "Piuck !"
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
vzdychnout, vypustit povzdech
a loud sudden sound caused by something breaking or striking another object
třesk, rána
used to represent the sharp, loud sound of something striking a surface, often associated with a firm hit or slap
prásk, plesk
Mávl pálkou—prask!—míč přeletěl přes plot.
used to represent a sudden, forceful sound, often associated with a heavy impact or collision
bum, prask
Náklaďák narazil do zdi s hlasitým bouchnutím, což otřáslo zemí.
used to express relief or the release of tension after experiencing stress, anxiety, or physical exertion
uf, díky bohu
Páni, konečně jsem dokončil ten obtížný úkol.
used to express surprise, astonishment, or excitement
Páni, Wow
Whoa, to bylo nečekané!
used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap
Ups, Jejda
Jejda, dávej si pozor na kroky!
a soft, rushing sound, often made by something moving quickly through the air or water
svištění, šustění
Cítila šumění vzduchu, když výtah stoupal.
used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement
wow, páni
Páni, jak jsi to všechno stihl za jeden den?
used to express shock, alarm, or apprehension about a situation
Jé!, Ach jo!
Jéje! Vypadáš opravdu bledě, cítíš se dobře?
used to express surprise, fear, or excitement, often in response to a sudden shock or unexpected event
Au!, Jé!
Ach ! Neviděl jsem toho pavouka plazit se po zdi !
used to express disgust or strong dislike towards something
Fuj!, Ble!
Fuj, tato koupelna je tak špinavá.
used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing
Mňam, Mmmm
Mňam, tato domácí lasagne je úžasná!
used to represent the sound of a sudden electrical discharge, a quick impact, or a sharp, high-pitched noise
bzz, prask
Elektrický plot bzučel, a pak—zap!—byl zasažen proudem.
used to express surprise, excitement, or enthusiasm, often in response to something impressive or impactful, including a physical attack or intense action
Páni, No nazdar
Zowie! To byla nejintenzivnější rána, jakou jsem kdy viděl!
