Cartea Street Talk 2 - O Privire Mai Aproape: Lecția 2
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
used to express frustration, annoyance, or exasperation
Argh, nu pot să cred că am pierdut ultimul tren!
Argh, am vărsat cafea pe noua mea cămașă!
used to express surprise, amazement, or mild emphasis without swearing
Doamne, Vai
Doamne, nu știam că poți să cânți la pian atât de bine.
to swallow quickly, often in response to nervousness, fear, or surprise
înghiți rapid, trage pe gât
Ea a înghițit în sec când a văzut rezultatele examenului, nesigură de ce să se aștepte.
used to convey disgust, disdain, or distaste towards something unpleasant or unappealing
Pfui!, Beh!
Pfui! Ciorba asta e prea lipicioasă.
a deep, prolonged, resonant, or loud sound
bubuitură, explozie
Explozia a produs un zgomot asurzitor.
a sudden loud noise caused by objects breaking or hitting each other
zgomot puternic, izbitură
Am auzit un zgomot puternic când vaza a căzut de pe raft.
used to express surprise, mild shock, or amazement without swearing
Vai, Uau
Gee, aceasta este un dovleac mare.
used to express frustration, annoyance, surprise, or impatience
Doamne, Fir-ar
Jeez ! Nu pot să cred cât de repede zboară timpul.
a loud explosive sound, often used to mimic an explosion or a sudden, dramatic event
bum, explozie
Un kaboom brusc a zguduit întreg câmpul de luptă.
used to express sudden pain or discomfort
Au, Oau
Au! Nu mai strânge, doare!
used to express disgust or aversion towards something that emits a bad smell
Pfui!, Ih!
Pfui ! Laptele acesta miroase acru.
used to express relief or exhaustion, often after a difficult or challenging situation
uf, slavă Domnului
Uf, sunt atât de bucuros că acel examen dificil s-a terminat.
used to express disgust or strong dislike, especially in response to tasting or smelling something awful
Pfui!, Ih!
Imediat ce a mirosit peștele putrezit, și-a strâmbat nasul și a murmurat: "Piuck."
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
a suspina, a scoate un suspin
Copleșită de oboseală, ea oftă resemnată la gândul zilei lungi care o aștepta.
a loud, sudden noise caused by something breaking, hitting, or colliding
zgomot puternic, sunet de coliziune
Fereastra a căzut și a lovit pământul cu un puternic zgomot.
used to represent the sharp, loud sound of something striking a surface, often associated with a firm hit or slap
poc, plesc
Rigla a căzut pe birou—poc!—speriind elevii.
used to represent a sudden, forceful sound, often associated with a heavy impact or collision
pac, buf
Supereroul a lovit ticălosul—wham!—trimițându-l să se izbească de perete.
used to express relief or the release of tension after experiencing stress, anxiety, or physical exertion
uf, slavă Domnului
Pfiu, asta a fost aproape! Aproape am ratat termenul limită.
used to express surprise, astonishment, or excitement
Uau, Oau
Whoa, uită-te la mărimea acelui val!
used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap
Hopa, Ups
Hopa, aproape că am alunecat pe podeaua udă.
a soft, rushing sound, often made by something moving quickly through the air or water
șuierat, fâșâit
Vâjâitul trenului a speriat pe toată lumea.
used to express a strong feeling of surprise, wonder, admiration, or amazement
wow, uite
Nu pot să cred că ai terminat cursa atât de repede, wow!
used to express shock, alarm, or apprehension about a situation
Vai!, Hopa!
Vai! Tunetul acela m-a speriat.
used to express surprise, fear, or excitement, often in response to a sudden shock or unexpected event
Au!, Hopa!
Când rollercoasterul a căzut, ea a scos un țipăt puternic.
used to express disgust or strong dislike towards something
Pfui!, Iac!
Pfui! Laptele acesta s-a acrit.
used to express pleasure or satisfaction related to taste, often in response to something delicious or appetizing
Yum, Mmmm
Yum, această prăjitură de ciocolată este atât de umedă și bogată.
used to represent the sound of a sudden electrical discharge, a quick impact, or a sharp, high-pitched noise
zap, pac
Fulgerul a lovit copacul cu un zap puternic, despicându-l în două.
used to express surprise, excitement, or enthusiasm, often in response to something impressive or impactful, including a physical attack or intense action
Uau, Vai
Zowie! Ce performanță—a executat fiecare mișcare perfect!
