pattern

کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته - درس 10A

در اینجا واژگان درس 10A از کتاب درسی English File Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "صاف کردن"، "عرض"، "طولانی کردن"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
English File - Advanced
strong
strong
[صفت]

having a lot of physical power

قوی

قوی

Ex: She has become much stronger since she started exercising. 
بستن
ورود
strength
strength
[اسم]

the quality or state of being physically or mentally strong

قدرت, توانایی، نیرو

قدرت, توانایی، نیرو

Ex: The athlete demonstrated impressive physical strength during the weightlifting competition. 

ورزشکار در مسابقه وزنه‌برداری قدرت بدنی چشمگیری نشان داد.

بستن
ورود
to strengthen

to make something more powerful

تقویت کردن

تقویت کردن

Ex: Adding reinforcements will strengthen the structure of the building, making it more stable. 

اضافه کردن تقویت‌کننده‌ها ساختار ساختمان را تقویت می‌کند و آن را پایدارتر می‌سازد.

بستن
ورود
long
long
[صفت]

(of two points) having an above-average distance between them

طولانی (مسافت), دراز

طولانی (مسافت), دراز

Ex: The bridge was long, spanning the width of the entire river. 

پل بلند بود، عرض تمام رودخانه را پوشش می‌داد.

بستن
ورود
length
length
[اسم]

the distance from one end to the other end of an object that shows how long it is

طول, قد

طول, قد

Ex: The length of the swimming pool is twenty-five meters. 

طول استخر شنا بیست و پنج متر است.

بستن
ورود
to lengthen
to lengthen
[فعل]

to increase the length or duration of something

طولانی‌ کردن, بلند کردن

طولانی‌ کردن, بلند کردن

Ex: She lengthens her skirts by adding a contrasting border for a trendy look. 

او با اضافه کردن یک حاشیه متضاد برای ظاهری شیک، دامن‌هایش را بلندتر می‌کند.

بستن
ورود
deep
deep
[صفت]

having a great distance from the surface to the bottom

عمیق, پرعمق

عمیق, پرعمق

Ex: The canyon was deep, with towering walls that seemed to stretch endlessly. 

دره عمیق بود، با دیواره‌های بلندی که به نظر می‌رسید بی‌پایان کشیده شده‌اند.

بستن
ورود
depth
depth
[اسم]

the distance below the top surface of something

عمق

عمق

Ex: The archaeologists dug to a depth of six meters to uncover ancient artifacts buried beneath the earth. 

باستان‌شناسان تا عمق شش متری حفاری کردند تا اشیاء باستانی دفن شده در زیر زمین را کشف کنند.

بستن
ورود
to deepen
to deepen
[فعل]

to intensify or strengthen something, making it more significant or extreme

عمیق کردن, شدید شدن

عمیق کردن, شدید شدن

Ex: The challenging experiences deepened her resilience. 

تجربیات چالش‌برانگیز عمق بخشید به انعطاف‌پذیری او.

بستن
ورود
wide
wide
[صفت]

having a large length from side to side

عریض, پهن

عریض, پهن

Ex: The field was wide, providing plenty of space for the children to play. 

مزرعه وسیع بود، فضای زیادی برای بازی کودکان فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
width
width
[اسم]

the distance of something from side to side

عرض, پهنا

عرض, پهنا

Ex: Please measure the width of the window before purchasing curtains. 

لطفاً قبل از خرید پرده، عرض پنجره را اندازه بگیرید.

بستن
ورود
to widen
to widen
[فعل]

to become wider or broader in dimension, extent, or scope

عریض شدن

عریض شدن

Ex: The gap between the two buildings has widened over the years. 

فاصله بین دو ساختمان در طول سال‌ها وسیع‌تر شده است.

بستن
ورود
high
high
[صفت]

having a relatively great vertical extent

بلند, مرتفع

بلند, مرتفع

Ex: A high wall surrounds the garden. 
بستن
ورود
height
height
[اسم]

the distance from the top to the bottom of something or someone

ارتفاع

ارتفاع

Ex: What is the height of the tallest building in the city? 

ارتفاع بلندترین ساختمان شهر چقدر است؟

بستن
ورود
to heighten
to heighten
[فعل]

to raise something above its current position

بالا بردن

بالا بردن

Ex: The artist used a pedestal to heighten the sculpture, ensuring that it was visible and impactful in the gallery space. 

هنرمند از یک پایه برای بالا بردن مجسمه استفاده کرد، تا مطمئن شود که در فضای گالری قابل مشاهده و تأثیرگذار است.

بستن
ورود
weak
weak
[صفت]

structurally fragile or lacking durability

ضعیف

ضعیف

Ex: That old shelf has a weak joint and might snap under weight. 

آن قفسه قدیمی یک اتصال ضعیف دارد و ممکن است زیر وزن بشکند.

بستن
ورود
weakness
weakness
[اسم]

lack of power or ability to act effectively

ضعف

ضعف

Ex: She admitted a moment of weakness when she avoided responsibility. 

او یک لحظه ضعف را اعتراف کرد وقتی از مسئولیت فرار کرد.

بستن
ورود
to weaken
to weaken
[فعل]

to make something physically or structurally less strong or sturdy

تضعیف کردن, تضعیف کردن

تضعیف کردن, تضعیف کردن

Ex: Continuous use without proper maintenance may weaken the integrity of machinery. 

استفاده مداوم بدون نگهداری مناسب ممکن است یکپارچگی ماشین‌آلات را تضعیف کند.

بستن
ورود
short
short
[صفت]

having a below-average distance between two points

کوتاه

کوتاه

Ex: The short stretch of road between the two towns was well-maintained and easy to drive on. 

بخش کوتاه جاده بین دو شهر به خوبی نگهداری شده و رانندگی در آن آسان بود.

بستن
ورود
shortness
shortness
[اسم]

the condition of lacking in height or length

کوتاهی

کوتاهی

بستن
ورود
to shorten
to shorten
[فعل]

to decrease the length of something

کوتاه کردن

کوتاه کردن

Ex: He shortened the curtains to fit the new window. 

او پرده‌ها را کوتاه کرد تا با پنجره جدید متناسب شوند.

بستن
ورود
thick
thick
[صفت]

having a long distance between opposite sides

ضخیم, قطور

ضخیم, قطور

Ex: The book's cover is made from cardboard that's half an inch thick, giving it durability. 

جلد کتاب از مقوایی به ضخامت نیم اینچ ساخته شده است که به آن دوام می‌بخشد.

بستن
ورود
thickness
thickness
[اسم]

the measure of the distance between two parallel surfaces of an object

ضخامت

ضخامت

بستن
ورود
to thicken
to thicken
[فعل]

to become more viscous or dense

غلیظ شدن

غلیظ شدن

Ex: The pudding mixture thickened as it cooled, forming a smooth and creamy texture. 

مخلوط پودینگ با سرد شدن غلیظ شد و بافتی نرم و خامه‌ای تشکیل داد.

بستن
ورود
flat
flat
[صفت]

(of a surface) continuing in a straight line with no raised or low parts

مسطح, صاف، هموار

مسطح, صاف، هموار

Ex: The artist painted a flat horizon with a beautiful sunset. 

هنرمند یک افق مسطح با غروب زیبایی نقاشی کرد.

بستن
ورود
flatness
flatness
[اسم]

the quality of lacking depth or three-dimensionality in a two-dimensional context

صافی, مسطحی

صافی, مسطحی

بستن
ورود
to flatten
to flatten
[فعل]

to reduce the thickness or height of something, making it less raised or elevated in its shape or form

صاف کردن, مسطح کردن

صاف کردن, مسطح کردن

Ex: After the dough rose, the baker needed to flatten it with a rolling pin. 

بعد از اینکه خمیر ور آمد، نانوا نیاز داشت آن را با وردنه صاف کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek