pattern

کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته - درس 7ب

در اینجا واژگان درس 7B از کتاب درسی English File Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "بنای یادبود"، "نصب"، "فیگوراتیو" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English File - Advanced
sculpture
sculpture
[اسم]

a solid figure or object made as a work of art by shaping and carving wood, clay, stone, etc.

مجسمه

مجسمه

Ex: The museum displayed an ancient marble sculpture of a Greek goddess .موزه یک **مجسمه** مرمرین باستانی از یک الهه یونانی را به نمایش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
installation
installation
[اسم]

the act of setting up or establishing a system, equipment, or machinery for use

نصب

نصب

Ex: The installation of the security system was finished ahead of schedule .**نصب** سیستم امنیتی زودتر از برنامه ریزی شده به پایان رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
statue
statue
[اسم]

a large object created to look like a person or animal from hard materials such as stone, metal, or wood

مجسمه, تندیس

مجسمه, تندیس

Ex: The ancient civilization erected towering statues of gods and goddesses to honor their deities and assert their power .تمدن باستان **مجسمه**‌های بلندقامت خدایان و الهه‌ها را برپا کرد تا به خدایان خود احترام بگذارد و قدرت خود را اعلام کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
monument
monument
[اسم]

a place or building that is historically important

مکان تاریخی

مکان تاریخی

Ex: The Taj Mahal is a stunning monument built in memory of Emperor Shah Jahan ’s beloved wife , Mumtaz Mahal .تاج محل یک **بنای** خیره‌کننده است که به یاد همسر محبوب امپراتور شاه جهان، ممتاز محل ساخته شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
abstract
abstract
[صفت]

existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence

انتزاعی, غیر جسیم

انتزاعی, غیر جسیم

Ex: Love is an abstract concept that can not be touched .عشق یک مفهوم **انتزاعی** است که نمی‌توان آن را لمس کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
figurative
figurative
[صفت]

using language in a way that words don't have their actual meaning, but an imaginative meaning instead

استعاری

استعاری

Ex: Understanding the figurative meaning of the idiom requires knowledge of cultural context .درک معنای **مجازی** اصطلاح نیازمند آگاهی از زمینه فرهنگی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
landscape
landscape
[اسم]

an area of scenery visible in a single view

چشم‌انداز, منظره

چشم‌انداز, منظره

Ex: The garden was designed to enhance the natural landscape.
daily words
wordlist
بستن
ورود
still life
still life
[اسم]

a painting or drawing, representing objects that do not move, such as flowers, glassware, etc.

نقاشی طبیعت بی‌جان

نقاشی طبیعت بی‌جان

Ex: The photographer arranged seashells and driftwood for a still life photo shoot , creating a tranquil and naturalistic composition .عکاس صدف‌های دریایی و چوب‌های شناور را برای یک عکس‌برداری **طبیعت بی‌جان** چید، و ترکیبی آرام و طبیعت‌گرا ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
portrait
portrait
[اسم]

a drawing, photograph, or painting of a person, particularly of their face and shoulders

تک‌چهره, پرتره

تک‌چهره, پرتره

Ex: The museum displayed an array of historical portraits from different eras .موزه مجموعه‌ای از **پرتره‌های** تاریخی از دوره‌های مختلف را به نمایش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
self-portrait

a painting of a person that is created by the same person

خودنگاره

خودنگاره

Ex: The self-portrait captured not only his likeness but also his passion for art .**خودنگاره** نه تنها شباهت او بلکه اشتیاقش به هنر را نیز به تصویر کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
drawing
drawing
[اسم]

a picture that was made using pens, pencils, or crayons instead of paint

نقاشی, طراحی

نقاشی, طراحی

Ex: Drawing requires a good understanding of perspective and shading .**نقاشی** به درک خوبی از پرسپکتیو و سایه‌زنی نیاز دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
illustration
illustration
[اسم]

a picture or drawing in a book, or other publication, particularly one that makes the understanding of something easier

تصویر, عکس

تصویر, عکس

Ex: The magazine article featured an illustration of the new technology .مقاله مجله شامل یک **تصویر** از فناوری جدید بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
poster
poster
[اسم]

a large printed picture or notice, typically used for advertising or decoration

پوستر

پوستر

Ex: The school principal announced a contest for students to design a poster promoting kindness , with the winning entry to be displayed in the hallways .مدیر مدرسه مسابقه‌ای را برای دانش‌آموزان اعلام کرد تا یک **پوستر** طراحی کنند که مهربانی را ترویج دهد، و اثر برنده در راهروها نمایش داده خواهد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
painting
painting
[اسم]

a picture created by paint

نقاشی (تصویر)

نقاشی (تصویر)

Ex: This painting captures the beauty of the night sky filled with stars .این **نقاشی** زیبایی آسمان شب پر از ستاره را به تصویر می‌کشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
canvas
canvas
[اسم]

a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints

بوم نقاشی

بوم نقاشی

Ex: As he stood in front of the blank canvas, the artist felt a rush of inspiration , eager to translate his emotions onto the fabric with each brushstroke .همانطور که او در مقابل **بوم** خالی ایستاده بود، هنرمند موجی از الهام را احساس کرد، مشتاق تا احساساتش را با هر قلممو روی پارچه ترجمه کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frame
frame
[اسم]

a border that surrounds a picture, mirror, etc.

قاب

قاب

Ex: The gallery displayed the artist 's work in minimalist black frames to focus on the art itself .گالری آثار هنرمند را در **قاب‌های** سیاه مینیمالیستی به نمایش گذاشت تا بر خود هنر تمرکز کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
out of the blue
out of the blue
[عبارت]

occurring without prior warning

ناگهانی, یک‌دفعه

ناگهانی, یک‌دفعه

Ex: The sudden storm arrived out of the blue, catching many people unprepared.
daily words
wordlist
بستن
ورود
black market
black market
[اسم]

the illegal purchase and selling of goods in high price, ofen in an unreasonable price

بازار سیاه

بازار سیاه

Ex: During the pandemic , the black market for medical supplies skyrocketed , with sellers taking advantage of desperate healthcare providers by charging exorbitant fees for masks and ventilators .در طول همه‌گیری، **بازار سیاه** تجهیزات پزشکی به شدت افزایش یافت، با فروشندگانی که از ارائه‌دهندگان ناامید مراقبت‌های بهداشتی با دریافت هزینه‌های گزاف برای ماسک‌ها و دستگاه‌های تنفس مصنوعی سوءاستفاده کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
red tape
red tape
[اسم]

official procedures or rules that are unnecessary and time-consuming

کاغذ بازی اداری

کاغذ بازی اداری

Ex: They had to navigate through a lot of red tape to get their visa approved .آن‌ها مجبور بودند از میان **تشریفات اداری** زیادی عبور کنند تا ویزایشان تأیید شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
white lie
white lie
[اسم]

a small lie that does not cause any harm, especially told to avoid making someone upset

دروغ مصلحتی, دروغ کوچک، دروغ کم‌اهمیت

دروغ مصلحتی, دروغ کوچک، دروغ کم‌اهمیت

Ex: She told her grandmother a white lie, pretending to enjoy the handmade sweater she received as a gift .او به مادربزرگش یک **دروغ مصلحتی** گفت، وانمود کرد که از ژاکت دست‌ساز که به عنوان هدیه دریافت کرده لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
white elephant

a possession that is costly to maintain and difficult to dispose of, often more trouble than it is worth

پرهزینه و بی‌فایده

پرهزینه و بی‌فایده

Ex: The government project was criticized as a white elephant with little public benefit .پروژه دولتی به عنوان یک **فیل سفید** با مزایای عمومی کم مورد انتقاد قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gray area
gray area
[اسم]

a situation that is hard to define or categorize and therefore unclear

مسئله نامشخص

مسئله نامشخص

Ex: The boundaries of privacy in the digital age often exist in a gray area, raising important questions about personal data and surveillance .مرزهای حریم خصوصی در عصر دیجیتال اغلب در یک **منطقه خاکستری** وجود دارد، که سوالات مهمی درباره داده‌های شخصی و نظارت مطرح می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
black-and-white

(of a motion picture, photograph, etc.) showing only black, white, and gray colors

سیاه‌سفید (فارسی)

سیاه‌سفید (فارسی)

Ex: The artist 's black-and-white sketches conveyed a sense of drama and simplicity .طرح‌های **سیاه و سفید** هنرمند، حسی از درام و سادگی را منتقل می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
red herring
red herring
[اسم]

anything that is intended to take people's focus away from what is important

نکته انحرافی

نکته انحرافی

Ex: The conspiracy theories circulating online are often filled with red herrings to mislead the public and create confusion .تئوری‌های توطئه‌ای که در اینترنت پخش می‌شوند اغلب پر از **اطلاعات گمراه‌کننده** هستند تا عموم را گمراه کنند و سردرگمی ایجاد کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek