pattern

دانش و درک - کمبود درک

اصطلاحات انگلیسی مربوط به عدم درک را با مثال هایی مانند "روشن مانند گل" و "سر یا دم درست کردن" کاوش کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Knowledge & Understanding
to [use] {one's} [head|noodle|naggin]
to use one's head
[عبارت]

to carefully consider the facts of a situation in order to understand something, make a decision, or solve a problem

عقل خود را به کار انداختن

عقل خود را به کار انداختن

Ex: Using your head is always better than acting impulsively.
daily words
wordlist
بستن
ورود
out of {one's} depth
out of one's depth
[عبارت]

in a very nervous or frustrating state of mind in face of a problem or situation one knows very little or nothing about

از توان فرد خارج

از توان فرد خارج

Ex: He quickly realized he was out of his depth in the legal discussion.
daily words
wordlist
بستن
ورود
your guess is as good as mine

said when one does not have a definite answer to a particular question, similar to the questioner

منم مثل تو بی‌خبرم

منم مثل تو بی‌خبرم

Ex: What's causing the strange noise in the engine?Your guess is as good as mine.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [get|have] the wrong end of the stick

to fail to understand or interpret or understand something correctly

اشتباه برداشت کردن

اشتباه برداشت کردن

Ex: He had the wrong end of the stick about our plans for the weekend.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to {not} [know] beans about {sth}

to have no information regarding a particular subject

هیچ اطلاعی نداشتن

هیچ اطلاعی نداشتن

Ex: You can't trust his financial advice; he doesn't know beans about investing.
daily words
wordlist
بستن
ورود
for the life of {sb}

used when one is incapable of understanding or remembering a particular thing

هر قدر تلاش میکنم...

هر قدر تلاش میکنم...

Ex: We couldn't understand the math problem for the life of us.
daily words
wordlist
بستن
ورود
closed book
closed book
[اسم]

someone or something one knows very little or nothing about

کتاب سربسته (استعاری), فرد یا چیز مبهم

کتاب سربسته (استعاری), فرد یا چیز مبهم

Ex: The reclusive scientist was a closed book to his colleagues – he rarely interacted with them and never shared his work .دانشمند گوشه‌گیر برای همکارانش یک **کتاب بسته** بود – او به ندرت با آنها تعامل داشت و هرگز کارش را به اشتراک نمی‌گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
(as|) clear as mud
(as) clear as mud
[عبارت]

used to describe something that is complicated due to not being clearly described or shown

مبهم, نامشخص

مبهم, نامشخص

Ex: Can you explain the new software update to me?The user manual is clear as mud.
daily words
wordlist
بستن
ورود
{not} [know] {one's} ass from {one's} elbow

to be incapable of understanding even the simplest concepts

هر را از بر تشخیص ندادن

هر را از بر تشخیص ندادن

Ex: When it comes to technology, he doesn't know his ass from his elbow.
daily words
wordlist
بستن
ورود
final frontier
final frontier
[عبارت]

the limits of human knowledge or understanding, representing areas that remain unknown or unexplored

Ex: Understanding the origins of the universe and the fundamental laws of physics remains the final frontier of scientific inquiry.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in a fog
in a fog
[عبارت]

confused and unable to think clearly

گیج

گیج

Ex: The sudden news left her in a fog of disbelief and confusion.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [wrap] {one's} [head|mind|brain] around {sth}

to fully understand something difficult, complicated, or strange

از چیزی سخت و پیچیده سر در آوردن, چیزی دشوار یا پیچیده را درک کردن

از چیزی سخت و پیچیده سر در آوردن, چیزی دشوار یا پیچیده را درک کردن

Ex: Sam tries to wrap her brain around snow and freezing temperatures, but she's always lived in Florida, so real winter is not something she has experienced.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [make] head or tail (out|) of {sb/sth}

to make an attempt to understand someone or something that is puzzling

از سر و ته چیزی سر در آوردن

از سر و ته چیزی سر در آوردن

Ex: The detective was trying to make head or tail of the crime scene.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek