Ciało - Ogólne słowa związane z ciałem

Tutaj nauczysz się niektórych ogólnych angielskich słów związanych z ciałem, takich jak "tułów", "narząd" i "przewód".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Ciało
anatomy [Rzeczownik]
اجرا کردن

anatomia

Ex: Understanding human anatomy is essential for doctors and surgeons .

Zrozumienie ludzkiej anatomii jest niezbędne dla lekarzy i chirurgów.

organ [Rzeczownik]
اجرا کردن

narząd

Ex: Doctors were concerned about the damage to his lungs , an essential organ for breathing .

Lekarze martwili się uszkodzeniem jego płuc, ważnego narządu do oddychania.

flesh [Rzeczownik]
اجرا کردن

ciało

Ex: The artist meticulously rendered the texture of the flesh in their portrait , capturing every detail of the subject 's skin .

Artysta skrupulatnie oddał teksturę ciała w swoim portrecie, uchwycając każdy szczegół skóry modela.

fat [Rzeczownik]
اجرا کردن

tłuszcz

Ex:

Ciało magazynuje tłuszcz w różnych obszarach, takich jak uda, brzuch i ramiona.

torso [Rzeczownik]
اجرا کردن

tułów

Ex: He flexed his abdominal muscles , revealing a defined torso sculpted from years of dedicated training .

Napinał mięśnie brzucha, odsłaniając zarysowany tors wyrzeźbiony latami poświęconych treningów.

trunk [Rzeczownik]
اجرا کردن

tułów

Ex:

Węże nie mają kończyn, ale ich ciała to wydłużone tułowia, które umożliwiają im sprawne pełzanie i poruszanie się po różnych powierzchniach.

bone marrow [Rzeczownik]
اجرا کردن

szpik kostny

Ex: Bone marrow transplants are used to treat various blood disorders , cancers , and immune system disorders by replacing damaged or diseased bone marrow with healthy marrow from a donor .

Przeszczepy szpiku kostnego są stosowane w leczeniu różnych zaburzeń krwi, nowotworów i zaburzeń układu odpornościowego poprzez zastąpienie uszkodzonego lub chorego szpiku kostnego zdrowym szpikiem od dawcy.

mucus [Rzeczownik]
اجرا کردن

śluz

Ex: The swimmer coughed up mucus after spending hours in the chlorinated pool , irritating her respiratory system .

Pływak wykrztusił śluz po spędzeniu godzin w chlorowanym basenie, podrażniając swój układ oddechowy.

phlegm [Rzeczownik]
اجرا کردن

flegma

Ex: The color and consistency of phlegm can provide clues about the underlying cause of respiratory symptoms .

Kolor i konsystencja flegmy mogą dostarczyć wskazówek dotyczących przyczyny objawów oddechowych.

bloodstream [Rzeczownik]
اجرا کردن

prąd krwi

Ex: Red bone marrow constantly produces new blood cells that enter the bloodstream to replace old ones .

Czerwony szpik kostny stale produkuje nowe komórki krwi, które wchodzą do krwioobiegu, aby zastąpić stare.

circulation [Rzeczownik]
اجرا کردن

krążenie

Ex: Good circulation is essential for maintaining overall cardiovascular health .

Dobra cyrkulacja jest niezbędna do utrzymania ogólnego zdrowia układu sercowo-naczyniowego.

metabolism [Rzeczownik]
اجرا کردن

metabolizm

Ex: Some people have a fast metabolism , allowing them to burn calories quickly even at rest .

Niektórzy ludzie mają szybki metabolizm, co pozwala im spalać kalorie szybko nawet podczas odpoczynku.

breath [Rzeczownik]
اجرا کردن

oddech

Ex: The baby 's breath was warm against her cheek .

Oddech dziecka był ciepły na jej policzku.

breathing [Rzeczownik]
اجرا کردن

oddychanie

Ex: The doctor observed the patient 's breathing to monitor their health .

Lekarz obserwował oddychanie pacjenta, aby monitorować jego zdrowie.

membrane [Rzeczownik]
اجرا کردن

błona

Ex: The membranes between muscles and bones are crucial for movement .

Błony między mięśniami a kośćmi są kluczowe dla ruchu.

sinus [Rzeczownik]
اجرا کردن

a wide blood channel that lacks the lining of a typical blood vessel

Ex:
tissue [Rzeczownik]
اجرا کردن

tkanka

Ex:

Tkanka nerwowa przewodzi impulsy elektryczne w całym ciele, ułatwiając komunikację między komórkami.

cell [Rzeczownik]
اجرا کردن

komórka

Ex: The study of cells , known as cell biology or cytology , delves into their structure , function , and interactions .

Badanie komórek, znane jako biologia komórkowa lub cytologia, zagłębia się w ich strukturę, funkcję i interakcje.

vestibule [Rzeczownik]
اجرا کردن

an anatomical cavity or space that serves as an entrance to another cavity within the body

Ex: Infection in the vestibule can affect the connected cavity .
dorsum [Rzeczownik]
اجرا کردن

grzbiet

Ex: She complained of soreness across the dorsum after a long day at work .

Narzekała na bolesność wzdłuż dorsum po długim dniu pracy.

lobe [Rzeczownik]
اجرا کردن

płat

Ex: The right lung consists of three lobes : the upper , middle , and lower lobes .

Prawe płuco składa się z trzech płatów: górnego, środkowego i dolnego.

intestinal [przymiotnik]
اجرا کردن

jelitowy

Ex: Intestinal inflammation , such as in Crohn 's disease or ulcerative colitis , can cause abdominal pain , diarrhea , and other gastrointestinal symptoms .

Zapalenie jelit, takie jak w chorobie Leśniowskiego-Crohna lub wrzodziejącym zapaleniu jelita grubego, może powodować ból brzucha, biegunkę i inne objawy żołądkowo-jelitowe.

motor [przymiotnik]
اجرا کردن

relating to the transmission of signals from the central nervous system to muscles

Ex:
muscular [przymiotnik]
اجرا کردن

relating to, composed of, or involving muscle

Ex:
nasal [przymiotnik]
اجرا کردن

nosowy

Ex:

Lekarz zbadał jamę nosową pod kątem oznak infekcji lub niedrożności.

oral [przymiotnik]
اجرا کردن

intended for or administered via the mouth

Ex: Patients were advised to take oral antibiotics .
pancreatic [przymiotnik]
اجرا کردن

trzustkowy

Ex: Pancreatic inflammation , known as pancreatitis , can cause severe abdominal pain .

Zapalenie trzustki, znane jako zapalenie trzustki, może powodować silny ból brzucha.

physically [przysłówek]
اجرا کردن

fizycznie

Ex: The athlete was physically strong and agile .

Sportowiec był fizycznie silny i zwinny.

renal [przymiotnik]
اجرا کردن

nerkowy

Ex:

Niewydolność nerek może prowadzić do gromadzenia się toksyn w organizmie.

spinal [przymiotnik]
اجرا کردن

kręgowy

Ex:

Znieczulenie rdzeniowe znieczula dolną część ciała do zabiegów chirurgicznych poniżej talii.

uterine [przymiotnik]
اجرا کردن

maciczny

Ex: The ultrasound revealed a healthy uterine environment for implantation .

Badanie ultrasonograficzne ujawniło zdrowe środowisko macicy do implantacji.

to jaw [Czasownik]
اجرا کردن

to bite or chew food

Ex: He preferred to jaw each mouthful thoroughly before swallowing .
cranial [przymiotnik]
اجرا کردن

czaszkowy

Ex: Cranial sutures are the joints between the bones of the skull .

Szwy czaszkowe to stawy między kośćmi czaszki.

to metabolize [Czasownik]
اجرا کردن

metabolizować

Ex: Proper hydration is essential for the body to effectively metabolize and eliminate waste products .

Właściwe nawodnienie jest niezbędne, aby organizm mógł skutecznie metabolizować i usuwać produkty przemiany materii.