Certeza e Possibilidade - Sorte e Chance

used to describe a person who is considered lucky

pessoa de muita sorte

used to emphasize how lucky a person is or how successful they are

pessoa de muita sorte

used to say that it is typical of a person to experience an unfortunate event

é muito normal

used to say that one is used to something bad happening to one, due to having bad luck

quando alguém enfrenta azar

said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck

é usado para evitar eventos futuros infelizes

something that solely depends on chance

baseado na sorte

to try to do or achieve something knowing that one might not succeed

tentando a sorte

to do something by solely relying on one's instincts, due to a lack of proper knowledge or experience

fazendo algo instintivamente

to experience some luck

experimentando boa sorte

to have great success with something, particularly something that brings one a lot of money

ficando extremamente rico