Pewność i Możliwość - Szczęście i Przypadek
Zanurz się w angielskich idiomach dotyczących szczęścia i przypadku, takich jak "złapać przerwę" i "zapukać w drewno".
Przegląd
Fiszki
Test
used to describe a person who is considered lucky
szczęściarz, farciarz
![{one's} luck [is] in](https://cdn.langeek.co/photo/17547/thumb/lucky/350?type=jpeg "{one's} luck [is] in")
used to emphasize how lucky a person is or how successful they are
szczęście mu sprzyja, ma dobrą passę
used to say that it is typical of a person to experience an unfortunate event
całe moje życie, typowy mój pech
used to say that one is used to something bad happening to one, due to having bad luck
typowy mój pech, jak zwykle ja
said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck
odpukać, żeby nie zapeszyć
something that solely depends on chance
kwestia szczęścia, czysty los
![to [take] pot luck](https://cdn.langeek.co/photo/43102/thumb/350?type=jpeg "to [take] pot luck")
to try to do or achieve something knowing that one might not succeed
spróbować szczęścia, zaryzykować
![to [fly] by the seat of {one's} pants](https://cdn.langeek.co/photo/45992/thumb/350?type=jpeg "to [fly] by the seat of {one's} pants")
to do something by solely relying on one's instincts, due to a lack of proper knowledge or experience
działać na wyczucie, improwizować
![to [catch] a break](https://cdn.langeek.co/photo/46676/thumb/350?type=jpeg "to [catch] a break")
to experience some luck
wreszcie mieć szczęście, uśmiechnęło się szczęście
![to [strike] gold](https://cdn.langeek.co/photo/41800/thumb/350?type=jpeg "to [strike] gold")
to have great success with something, particularly something that brings one a lot of money
trafić na żyłę złota, trafić w dziesiątkę
| Pewność i Możliwość | |||
|---|---|---|---|
| Certainty | Uncertainty | Niewiarygodne Sytuacje | Niemożliwość |
| Szczęście i Przypadek | Possibility | Likelihood | Oczekiwania |
| Unexpected | Unbelievable | Określony lub Nieunikniony | |
