Assinatura Premium|Aplicativo móvel|Dicionário

Langeek

Tabela de Líderes

Modo Noturno

Comece a aprender

Aplicativo móvel Assinatura Premium Dicionário

pattern

Lista de Palavras Nível C2 - Forma do corpo

Aqui você aprenderá todas as palavras essenciais para falar sobre Forma do Corpo, coletadas especificamente para aprendizes de nível C2.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

CEFR C2 Vocabulary

[adjetivo]

(of a woman) plump or full-figured body, often highlighting voluptuous curves and a more ample physique

rubenesco, avantajado

rubenesco, avantajado

Ex: The artist's latest collection of paintings featured Rubenesque women as a celebration of diverse body types.A mais recente coleção de pinturas do artista apresentou mulheres **rubenescas** como uma celebração dos diversos tipos de corpo.

Fechar

[adjetivo]

having extra body weight

bem acolchoado, cheinha

bem acolchoado, cheinha

Ex: The well-padded cat lazed contentedly in the sunbeam streaming through the window.O gato **bem almofadado** relaxou contente no raio de sol que entrava pela janela.

Fechar

[adjetivo]

describing a woman with a full, rounded, and attractive figure, often with a pleasing emphasis on curves and ample proportions

opulento, voluptuoso

opulento, voluptuoso

Ex: The vintage Hollywood stars , known for their buxom beauty , set the standard for glamour and sophistication .As estrelas vintage de Hollywood, conhecidas por sua beleza **opulenta**, estabeleceram o padrão para glamour e sofisticação.

Fechar

[adjetivo]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

fofinho, gorducho

fofinho, gorducho

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd.Embora ela fosse um pouco **fofinha**, sua confiança e carisma a destacavam na multidão.

Fechar

[adjetivo]

(of a person) loose and covered with soft flesh

flácido, mole

flácido, mole

Ex: The weight loss program helped him shed excess fat and firm up his flabby stomach .O programa de perda de peso ajudou-o a perder o excesso de gordura e a firmar a barriga **flácida**.

Fechar

[adjetivo]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

curvilíneo, com curvas

curvilíneo, com curvas

Ex: The curvaceous dancer moved with grace and fluidity , captivating the audience .A dançarina **de curvas voluptuosas** movia-se com graça e fluidez, cativando a plateia.

Fechar

[adjetivo]

large and muscular, with a strong and solid build

robusto, musculoso

robusto, musculoso

Ex: The husky delivery man carried multiple heavy packages without breaking a sweat .O entregador **forte** carregou várias encomendas pesadas sem suar.

Fechar

[adjetivo]

(of a person) short and fat

gorducho, rechonchudo

gorducho, rechonchudo

Ex: The tubby cat enjoyed lounging in the sun , its round body sprawled lazily on the windowsill .O gato **gorducho** adorava relaxar ao sol, seu corpo redondo estendido preguiçosamente no parapeito da janela.

Fechar

[adjetivo]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

atarracado, robusto

atarracado, robusto

Ex: Despite his stocky stature , he moved with surprising agility on the basketball court .Apesar de sua estatura **atarracada**, ele se movia com uma agilidade surpreendente na quadra de basquete.

Fechar

[adjetivo]

(of a woman) elegant and slender in built

esbelta, elegante

esbelta, elegante

Ex: Despite his busy schedule , he made time for regular exercise to stay svelte and fit .Apesar de sua agenda lotada, ele arranjou tempo para se exercitar regularmente e permanecer **esbelto** e em forma.

Fechar

[adjetivo]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

esguio, desengonçado

esguio, desengonçado

Ex: The lanky teenager struggled to find clothes that fit well due to his long and slender build .O adolescente **alto e magro** lutou para encontrar roupas que coubessem bem devido ao seu físico longo e esguio.

Fechar

[adjetivo]

having a lean and strong body

musculoso e magro, fibroso

musculoso e magro, fibroso

Ex: His wiry muscles rippled beneath his skin as he effortlessly climbed the steep rock face .Seus músculos **fibrosos** ondulavam sob sua pele enquanto ele escalava sem esforço a face íngreme da rocha.

Fechar

[adjetivo]

having a tall, slim, and delicate physical appearance

silfide, esbelto e delicado

silfide, esbelto e delicado

Ex: With her sylphlike form and radiant smile , she resembled a modern-day nymph frolicking in the meadow .Com sua forma **esbelta** e sorriso radiante, ela se parecia com uma ninfa moderna brincando no campo.

Fechar

[adjetivo]

tall, slender, and elegant, with long, thin limbs

esbelto, delgado

esbelto, delgado

Ex: The actress's willowy silhouette was highlighted by the form-fitting dress she wore to the awards ceremony.A silhueta **esbelta** da atriz foi destacada pelo vestido justo que ela usou na cerimônia de premiação.

Fechar

[adjetivo]

long, thin, and frail in appearance

comprido e fino, frágil

comprido e fino, frágil

Ex: Despite his spindly appearance , the wiry athlete proved to be surprisingly strong and agile on the field .Apesar de sua aparência **esguia**, o atleta magro mostrou-se surpreendentemente forte e ágil no campo.

Fechar

[adjetivo]

thin and bony in a way that is not pleasant

magricela, esquelético

magricela, esquelético

Ex: The scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley .

Fechar

[adjetivo]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

emaciado, esquelético

emaciado, esquelético

Ex: The emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .Os olhos fundos do homem **emaciado** traíam a profundidade de seu sofrimento.

Fechar

[adjetivo]

tall, thin, and awkward in appearance or movement

alto e desajeitado, esguio e desengonçado

alto e desajeitado, esguio e desengonçado

Ex: She felt self-conscious about her gangly frame , especially when surrounded by petite friends .Ela se sentiu autoconsciente sobre seu corpo **desengonçado**, especialmente quando cercada por amigas pequenas.

Fechar

[adjetivo]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

cadavérico, pálido

cadavérico, pálido

Ex: The ghost in the movie was depicted as a cadaverous figure , with sunken eyes and hollow cheeks .O fantasma no filme foi retratado como uma figura **cadavérica**, com olhos fundos e bochechas encovadas.

Fechar

[adjetivo]

(of a person) physically strong with well-developed muscles

musculoso, forte

musculoso, forte

Ex: The brawny firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants .O bombeiro **musculoso** correu para o prédio em chamas para resgatar os ocupantes presos.

Fechar

[adjetivo]

having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility

musculoso, nervoso

musculoso, nervoso

Ex: The dancer's sinewy legs were perfect for executing complex routines.As pernas **musculosas** do dançarino eram perfeitas para executar rotinas complexas.

Fechar

[adjetivo]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

estatuário, elegante

estatuário, elegante

Ex: His statuesque build and chiseled features earned him a spot as one of the most sought-after male models in the industry .Seu físico **estatuário** e traços definidos lhe renderam um lugar como um dos modelos masculinos mais cobiçados da indústria.

Fechar

[adjetivo]

strongly built and muscular, with a large and robust physique

robusto, musculoso

robusto, musculoso

Ex: The burly football player towered over his opponents on the field , intimidating them with his size and strength .O jogador de futebol **robusto** se destacava sobre seus oponentes em campo, intimidando-os com seu tamanho e força.

Fechar

[adjetivo]

tall, strong, and well-built, often implying an impressive physical appearance

robusto, forte

robusto, forte

Ex: The strapping firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants, demonstrating his bravery and resilience.O **robusto** bombeiro correu para o prédio em chamas para resgatar os ocupantes presos, demonstrando sua bravura e resiliência.

Fechar

[adjetivo]

possessing a lot of physical strength

robusto, vigoroso

robusto, vigoroso

Ex: The stalwart lifeguard easily pulled the struggling swimmer to safety , his strength unwavering in the rough waves .O **vigoroso** salva-vidas puxou facilmente o nadador em dificuldade para a segurança, sua força inabalável nas ondas agitadas.

Fechar

[adjetivo]

extremely thin and delicate in appearance, often appearing fragile or frail

esguio, frágil

esguio, frágil

Ex: The actress 's waiflike look made her perfect for the role of the orphan in the period drama .A aparência **frágil** da atriz a tornou perfeita para o papel da órfã no drama de época.

Fechar

[adjetivo]

significantly enlarged or heavily muscular, typically due to intense physical exercise or bodybuilding

musculoso, inchado

musculoso, inchado

Ex: The fitness influencer shared tips on how to get swole, emphasizing the importance of consistency and proper nutrition .O influenciador de fitness compartilhou dicas sobre como ficar **musculoso**, enfatizando a importância da consistência e da nutrição adequada.

Fechar

[adjetivo]

muscular or possessing well-developed physical strength

musculoso, forte

musculoso, forte

Ex: The blacksmith's thewy frame was the result of countless hours spent forging metal in the intense heat of the forge.O **musculoso** corpo do ferreiro foi o resultado de incontáveis horas gastas forjando metal no calor intenso da forja.

Fechar

well-upholstered

[adjetivo]

pleasantly plump or generously proportioned in body size

bem estofado, generosamente proporcionado

bem estofado, generosamente proporcionado

Ex: His well-upholstered physique was a result of his love for gourmet food and fine dining .Seu físico **bem estofado** era o resultado de seu amor por comida gourmet e bons restaurantes.

Fechar

Lista de Palavras Nível C2

Baixar o aplicativo LanGeek