Assinatura Premium|Aplicativo móvel|Dicionário

Langeek

Tabela de Líderes

Modo Noturno

Comece a aprender

Aplicativo móvel Assinatura Premium Dicionário

pattern

Lista de Palavras Nível C2 - Cultura e Costume

Aqui você aprenderá todas as palavras essenciais para falar sobre Cultura e Costume, coletadas especificamente para alunos de nível C2.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

CEFR C2 Vocabulary

[substantivo]

an individual who criticizes and attacks beliefs, ideas, customs, etc. that are generally cherished or accepted

iconoclasta, destruidor de ídolos

iconoclasta, destruidor de ídolos

Ex: He was hailed as an iconoclast for his groundbreaking scientific discoveries that revolutionized our understanding of the natural world .Ele foi aclamado como um **iconoclasta** por suas descobertas científicas inovadoras que revolucionaram nossa compreensão do mundo natural.

Fechar

[substantivo]

the rejection or destruction of religious images as heretical

iconoclastia, a rejeição ou destruição de imagens religiosas

iconoclastia, a rejeição ou destruição de imagens religiosas

Ex: The punk movement of the late 1970s and early 1980s embraced a form of cultural iconoclasm, rejecting mainstream norms and values through music , fashion , and lifestyle .O movimento punk do final dos anos 1970 e início dos anos 1980 abraçou uma forma de **iconoclastia** cultural, rejeitando as normas e valores predominantes através da música, moda e estilo de vida.

Fechar

[substantivo]

the customs and values of a society that characterize it

os costumes, os valores

os costumes, os valores

Ex: Sociologists study the mores of different cultures to understand the norms and values that shape human behavior .Os sociólogos estudam os **costumes** de diferentes culturas para entender as normas e os valores que moldam o comportamento humano.

Fechar

[substantivo]

the in-depth study of people and cultures through direct observation and interaction

etnografia, estudo etnográfico

etnografia, estudo etnográfico

Ex: Ethnography of an urban neighborhood revealed insights into the daily lives and social dynamics of its diverse residents.A **etnografia** de um bairro urbano revelou insights sobre a vida cotidiana e as dinâmicas sociais de seus diversos residentes.

Fechar

[substantivo]

a social and cultural movement that emerges in opposition to prevailing mainstream norms, values, and practices

contracultura, movimento contracultural

contracultura, movimento contracultural

Ex: The Occupy Wall Street movement in the early 2010s was a contemporary example of counterculture, challenging economic inequalities and corporate influence in politics .O movimento Occupy Wall Street no início dos anos 2010 foi um exemplo contemporâneo de **contracultura**, desafiando as desigualdades econômicas e a influência corporativa na política.

Fechar

[substantivo]

a natural object, often an animal or plant, that is considered sacred and serves as a symbol or emblem for a particular group, clan, or family

totem, emblema sagrado

totem, emblema sagrado

Ex: The totem, a flowing river , metaphorically linked the families together , highlighting the continuous flow of life .O **totem**, um rio que flui, ligava metaforicamente as famílias, destacando o fluxo contínuo da vida.

Fechar

[substantivo]

a distinctive style, behavior, or way of doing things that is characteristic of a particular individual, group, or period

maneirismo, particularidade

maneirismo, particularidade

Ex: In his speeches , the politician displayed a mannerism of emphasizing key points with a distinctive hand gesture .Em seus discursos, o político exibiu um **maneirismo** de enfatizar pontos-chave com um gesto de mão distintivo.

Fechar

conventionality

[substantivo]

the adherence to established customs, practices, or standards that are widely accepted within a particular society, culture, or group

convencionalidade

convencionalidade

Ex: In diplomatic settings , there is a conventionality in the exchange of gifts between representatives as a gesture of goodwill and diplomacy .Em contextos diplomáticos, há uma **convencionalidade** na troca de presentes entre representantes como um gesto de boa vontade e diplomacia.

Fechar

[substantivo]

a formal statement of beliefs or principles, often religious or philosophical in nature

credo, profissão de fé

credo, profissão de fé

Ex: The educator 's credo may prioritize fostering a love of learning , equity in education , and the holistic development of students .O **credo** do educador pode priorizar o cultivo do amor pela aprendizagem, a equidade na educação e o desenvolvimento holístico dos alunos.

Fechar

[substantivo]

a guiding principle, intended to provide moral guidance or a basis for behavior

preceito, princípio orientador

preceito, princípio orientador

Ex: The legal precept " Innocent until proven guilty " reflects a foundational principle in many justice systems , emphasizing the presumption of innocence .O **preceito** legal "Inocente até que se prove o contrário" reflete um princípio fundamental em muitos sistemas de justiça, enfatizando a presunção de inocência.

Fechar

[substantivo]

the elaborate display or ceremonial spectacle associated with public events, celebrations, or formal occasions

a pompa, o esplendor

a pompa, o esplendor

Ex: Cultural festivals around the world feature vibrant pageantry, with colorful costumes , traditional dances , and cultural displays .Festivais culturais ao redor do mundo apresentam um **espetáculo** vibrante, com trajes coloridos, danças tradicionais e exposições culturais.

Fechar

[substantivo]

the merging of diverse cultural elements, styles, or traditions to create something unique

sincretismo, fusão cultural

sincretismo, fusão cultural

Ex: Syncretism in literature often results in the blending of diverse storytelling traditions .O **sincretismo** na literatura frequentemente resulta na mistura de diversas tradições narrativas.

Fechar

multiculturalism

[substantivo]

the belief that cultural diversity within a society should be respected

multiculturalismo

multiculturalismo

Ex: Multiculturalism is an ongoing process that requires active engagement and dialogue among individuals and communities to build a more inclusive and harmonious society .O **multiculturalismo** é um processo contínuo que requer engajamento ativo e diálogo entre indivíduos e comunidades para construir uma sociedade mais inclusiva e harmoniosa.

Fechar

[substantivo]

a group within a larger culture that shares distinctive values, norms, and behaviors, often differing from those of the dominant culture

subcultura, cultura alternativa

subcultura, cultura alternativa

Ex: The punk subculture emerged in the 1970s as a rebellion against mainstream culture, with its distinctive music, fashion, and anti-establishment attitudes still prevalent among its followers today.A **subcultura** punk surgiu na década de 1970 como uma rebelião contra a cultura dominante, com sua música, moda e atitudes anti-establishment distintas ainda prevalecentes entre seus seguidores hoje.

Fechar

[substantivo]

the traditional beliefs, customs, stories, and legends of a particular community, usually passed down through generations by word of mouth

folclore, tradições populares

folclore, tradições populares

Ex: Folklore can also evolve over time , adapting to changes in society and incorporating new influences while retaining its essential character and meaning .O **folclore** também pode evoluir com o tempo, adaptando-se às mudanças na sociedade e incorporando novas influências, mantendo seu caráter e significado essenciais.

Fechar

[substantivo]

an elegant gathering or party that is usually held in the evening

sarau

sarau

Ex: Couples danced the night away at the romantic candlelit soiree, creating unforgettable memories with friends and loved ones .Casais dançaram a noite toda no **soirée** romântico iluminado por velas, criando memórias inesquecíveis com amigos e entes queridos.

Fechar

[substantivo]

the practice of marrying within one's own social, ethnic, or cultural group

endogamia, casamento dentro do mesmo grupo

endogamia, casamento dentro do mesmo grupo

Ex: The village elders promote endogamy to ensure the continuity of their customs .Os anciãos da vila promovem **a endogamia** para garantir a continuidade de seus costumes.

Fechar

[substantivo]

the act of sticking to old customs and ceremonies in a culture, focusing on doing things the traditional way

ritualismo, cerimonialismo

ritualismo, cerimonialismo

Ex: Despite modern advancements , some communities still practice agricultural ritualism during planting seasons .Apesar dos avanços modernos, algumas comunidades ainda praticam o **ritualismo** agrícola durante as épocas de plantio.

Fechar

[substantivo]

the belief in spirits residing within natural elements, objects, and living beings

animismo, crença em espíritos que residem em elementos naturais

animismo, crença em espíritos que residem em elementos naturais

Ex: In animism, rocks , mountains , and other geographical features are regarded as having spiritual essence .No **animismo**, rochas, montanhas e outras características geográficas são consideradas como tendo essência espiritual.

Fechar

[adjetivo]

related to a cultural system where lineage and inheritance are traced through the mother's side of the family

matrilinear, relativo à linhagem materna

matrilinear, relativo à linhagem materna

Ex: Matrilineal societies trace lineage through mothers .As sociedades **matrilineares** traçam a linhagem através das mães.

Fechar

[adjetivo]

related to a cultural system where lineage and inheritance are traced through the father's side of the family

patrilinear

patrilinear

Ex: The patrilineal tradition often places greater emphasis on the male line of descent .A tradição **patrilinear** frequentemente coloca maior ênfase na linha de descendência masculina.

Fechar

acculturational

[adjetivo]

relating to the process of acquiring or adapting to the cultural norms, customs, and practices of a different or dominant culture

aculturativo, relativo à aculturação

aculturativo, relativo à aculturação

Ex: Travel exposes people to acculturational experiences in different places .Viajar expõe as pessoas a experiências **de aculturação** em diferentes lugares.

Fechar

Lista de Palavras Nível C2

Baixar o aplicativo LanGeek